Tag: Gasmangellage

Categories
deutschland etplus ticker

Mr. Blackout: Gas für Heizen reicht, aber Stromversorgung fraglich

Der Energie-Experte Stefan Spiegelsperger schaut auf die Gaslage der Nation. - Foto: Sean Gallup/Getty Images, privat; Montage: Epoch Times

In Kürze:

  • Der durchschnittliche Füllstand der deutschen Gasspeicher liegt bei 57,7 Prozent, so wenig wie noch nie zu dieser Jahreszeit.
  • Bis zum Frühjahr drohe laut Energie-Experte Stefan Spiegelsperger und Fachverbänden ein Absinken auf knapp über 0 Prozent.
  • Die neuen Maßnahmen der Bundesregierung schätzt Spiegelsperger als nicht sinnvoll ein.
  • In puncto Gasversorgung der Privathaushalte gibt der Experte Entwarnung, jedoch könne es bei der Stromversorgung Engpässe und im schlimmsten Fall temporäre Ausfälle geben.
 
In Deutschland sind hauptsächlich die Industrie und viele Privathaushalte auf Erdgas angewiesen – primär zur Wärmeerzeugung. Diese beiden Sektoren machen knapp zwei Drittel des inländischen Gasverbrauchs aus. Rund 14 Prozent dienen der öffentlichen Stromerzeugung in Gaskraftwerken.
Allerdings besteht in diesem Winter die Möglichkeit, dass das Land in eine Gasmangellage gerät. Aktuell sind die Gasspeicher nach Angaben des europäischen Branchenverbands GIE zu 57,68 Prozent (Stand: 12.11.2026) gefüllt – Tendenz deutlich sinkend.

Der Verlauf des durchschnittlichen Füllstandes der deutschen Gasspeicher.

Foto: Bildschirmfoto/ Bundesnetzagentur

Laut dem Gasspeicherverband INES ist das ein „historisch niedriges“ Niveau zu dieser Zeit im Jahr. Was die Ursachen dafür sind und was das in den kommenden Monaten für die Menschen bedeuten kann, beantwortet der Energie-Experte Stefan Spiegelsperger im Interview mit Epoch Times.
Herr Spiegelsperger, die Gasspeicher sind so wenig gefüllt wie nie zu diesem Zeitpunkt im Jahr. Wie stark könnten sich die Gasspeicher in diesem Winter noch entleeren?
Nun, dieses Frühjahr war der Tiefststand bei 20,46 Prozent und unter 20 Prozent beginnt es kritisch zu werden, eine sogenannte Gasmangellage. Einzig der Wetterumschwung hat uns im Februar davor bewahrt.
Jetzt sind wir 17 Prozentpunkte unter dem Wert vom Vorjahr zu diesem Zeitpunkt. Würde also alles genau wie letzten Winter ablaufen, kämen wir auf rund 3,5 Prozent. Bei so wenig Gas sinkt aber der Druck in den Speichern enorm und wir könnten nicht mehr genug ausspeichern, sodass alle noch Gas bekommen können.
Am Mittwoch, 11. November, haben wir beispielsweise 1,1 Terawattstunden (TWh) aus den Gasspeichern entnommen und das wäre bei 3,5 Prozent nicht mal mehr möglich. Dabei haben wir jetzt noch keinen Winter, da speichern wir oft noch weit mehr Gas aus.
Mehr dazu
Welche Umstände haben zu diesen aktuell niedrigen Füllständen geführt? Andere europäische Länder wie Frankreich, Italien oder Polen haben ihre Speicher ja besser befüllen können. Was haben die anders gemacht?
Es war für Firmen schlicht nicht lukrativ einzuspeichern, da die Futures [Anm. d. Red.: börsengehandelte Terminkontrakte] für den Winter oft niedriger waren, als das Gas aktuell kostete. Die Firmen beziehungsweise die Speicherbetreiber leben aber davon, dass man billig einkauft und dann im Winter teurer verkauft.
Die Italiener haben dieses Problem frühzeitig erkannt und haben für 300 Millionen Euro vom Staat aus Gas eingekauft, als es noch günstig war. Dadurch konnten sie ihre Gasspeicher Ende Oktober auf 91,1 Prozent bringen.
Angesichts von niedrigen Füllständen hierzulande hat das Bundeskabinett diese Woche den Gesetzentwurf für die im Oktober 2026 vorgestellte strategische nationale Gasreserve beschlossen. Dabei geht es nicht um hohe Preise, sondern um Extremsituationen wie Sabotage. Kann das die Situation entschärfen?
Die steht uns diesen Winter noch gar nicht zur Verfügung. Die wird erst peu à peu aufgebaut, vor allem erst ab Frühjahr, wo wir ohnehin zu wenig Gas haben werden. Für diesen Winter bringt das nichts mehr. Wenn, dann für den Winter 2027/28.
Aber: Wenn wir mit noch weniger aus diesem Winter herauskommen als letzten Winter, wird es noch schwieriger, diese zu befüllen.
Mehr dazu
Die Füllstandsvorgaben sollen am 31. März 2027 auslaufen. Wie ist das zu bewerten?
Diese Füllstandsvorgaben bringen ohnehin nichts, weil wir zum 1. November 71 Prozent hätten haben müssen, hatten aber nur gut 61 Prozent. Was bringt eine Vorgabe, wenn sich keiner dran hält und es keine Strafen gibt. Dann kann man es bleiben lassen.
Weiterhin bewertet die Bundesregierung die Versorgungssicherheit als gewährleistet, da die Gasspeicherfüllstände nicht mehr entscheidend seien. Sie verwies auf LNG-Importe und Langfristkontrakte sowie Pipeline-Importe über die Nachbarländer. Wie ist das einzuordnen?
In Kürze wird ein neues LNG-Terminal [in Stade] in Betrieb genommen. Und das, obwohl laut den Daten manche der bestehenden kaum ausgelastet sind. In Wilhelmshaven 1 sind es 1,4 von möglichen 160 Gigawattstunden pro Tag (GWh/d), Wilhelmshaven 2 mit 72,1 von 144 GWh/d, dann hier die Deutsche ReGas mit 1,7 von 411 möglichen GWh/d.

Die LNG-Terminal-Daten vom 11. November 2026.

Foto: Bildschirmfoto/AGSI

Das ist ungefähr so, als hätten Sie ein Busunternehmen. Sie haben sechs Hallen, in denen man die Busse parken kann. Sie haben aber nur drei Busse, die fahren. Jetzt bauen Sie eine siebte Lagerhalle dazu, wo ein siebter Bus Platz hätte. Es fahren aber immer noch nur drei.
Also es bringt nicht wirklich was, bis die anderen nicht unter Volllast laufen. Momentan kommen eben kaum LNG-Lieferungen.
Zu den Pipeline-Importen: Die Nord Stream 1 hatte damals ungefähr 1.700 GWh/d reingebracht. Wir haben das jetzt ersetzt mit ungefähr 1.300 GWh/d. Also wir sind schlechter dran als früher. Die Aussage, dass die Speicher jetzt nicht mehr so wichtig sind wie früher, erschließt sich mir nicht. Eigentlich ist genau das Gegenteil der Fall.
Entscheidend beim Füllstand der Gasspeicher sind unter anderem die Temperaturen, die jetzt in Mitteleuropa niedriger sind als üblich. Es gibt Bauernregeln, die womöglich einen kalten und langen Winter vorhersagen. Wie ist der Faktor Wetter einzuschätzen? Wie schätzen Sie diesen Winter ein?
Tja, die sind komplett unterschiedlich, von ganz mild, bis kalt und lang ist da alles dabei. [Der Meteorologe] Kai Zorn beispielsweise rechnet mit einen Winter mit kalten Einbrüchen und warmen Phasen. Wir benötigen aber einen sehr milden Winter, um mit dem Gas in unseren Speichern auszukommen.
Bauernregeln über die Aussichten für den Winter:
  • „Hängt das Laub bis November hinein, wird der Winter lange sein.“ – Das bedeutet, dass ein späterer Laubfall einen länger andauernden und strengeren Winter ankündigt.
Bezogen auf den 11. November:
  • „Ist Martini trüb und feucht, wird gewiss der Winter leicht.“ – Martini steht hier für den Martinstag.
  • „Wolken am Martinitag, der Winter unbeständig werden mag.“
  • „Sankt Martin Sonnenschein, tritt ein kalter Winter ein.“ – Am Mittwoch war das Wetter in Deutschland zweigeteilt: Im Norden und Osten war es trüb und kalt, die Höchstwerte lagen bei rund 4 bis 5 Grad. Freundlicher war es hingegen im Süden und Südwesten. Teils kam die Sonne durch und die Temperaturen stiegen auf bis zu 14 Grad.
  • „Hat Martini einen weißen Bart, dann wird der Winter lang und hart.“ – Der weiße Bart repräsentiert offenbar Frost oder Raureif. Den gab es laut dem Wetterportal Ventusky am frühen Mittwochmorgen nur vereinzelt in Sachsen mit minus 1 Grad Celsius. Ansonsten lagen die Temperaturen am oder über dem Gefrierpunkt.
Mehr dazu
Wie wahrscheinlich sind Sparmaßnahmen durch den Bund und wie könnten diese aussehen? Wann wäre damit zu rechnen?
Schaut man sich die Prognosen an, wie die des Deutschen Vereins des Gas- und Wasserfaches, dann landen diese bei 0,6 Prozent am 7. April 2027. Damit es nicht so weit kommt, würden definitiv Sparmaßnahmen vorher kommen.
Wir kennen das ja bereits aus dem Jahr 2022: Schwimmbäder dicht, nachts Außenbeleuchtung von Gebäuden abschalten und nur noch 19 Grad Celsius in Behörden. Ebenso würde man E-Lader und Wärmepumpen auf 4 Kilowatt begrenzen. Und Firmen, die nicht für den täglichen Bedarf produzieren, abschalten und vieles mehr.
Der EU-Kommissar zum Thema Energie forderte bereits jetzt, leichte Sparmaßnahmen umzusetzen, um eben die Speicher nicht zu weit zu entleeren.
Können diese auch die Privathaushalte treffen? Inwiefern können sich die Menschen auf kalte Winternächte ohne Heizung vorbereiten?
Ja, könnte es. Es muss keiner Angst haben, dass er kein Gas mehr bekommt für seine Heizung, denn die Privathaushalte sind geschützte Verbraucher, nur die Stromversorgung gehört nicht zu den besonders geschützten Verbrauchern. Allerdings könnte es im schlimmsten Fall zu stundenweisen Abschaltungen kommen. Und dann funktioniert keine Heizung mehr ohne Strom.
Wir erleben das derzeit in der Ukraine, da gibt es rollierende Brownouts, weil der Strom nicht für alle reicht. Und wenn man sieht, dass wir am Dienstag, 10. November, bereits alle Gaskraftwerke am Netz hatten – 44 Prozent der gesamten Erzeugung –, um genug Strom für alle zu produzieren, kann man sich vorstellen, was passiert, wenn es mal richtig kalt wird und zu wenig Gas vorhanden ist.
Deswegen empfehle ich jedem, sich eine Notfallheizung zuzulegen. Das kann eine kleine Gasheizung mit Kartuschen sein – die gibt es ab 50 Euro – oder der gute alte Holzofen. Immer dazu wichtig: ein Kohlenmonoxid-Warner, damit Ihnen nichts passieren kann.
Vielen Dank für das Gespräch!
Das Interview führte Maurice Forgeng.
Categories
deutschland etplus ticker

Mr. Blackout: Gas für Heizen reicht, aber Stromversorgung fraglich

Der Energie-Experte Stefan Spiegelsperger schaut auf die Gaslage der Nation. - Foto: Sean Gallup/Getty Images, privat; Montage: Epoch Times

In Kürze:

  • Der durchschnittliche Füllstand der deutschen Gasspeicher liegt bei rund 58 Prozent, so wenig wie noch nie zu dieser Jahreszeit.
  • Bis zum Frühjahr drohe laut Energie-Experte Stefan Spiegelsperger und Fachverbänden ein Absinken auf knapp über 0 Prozent.
  • Die neuen Maßnahmen der Bundesregierung schätzt Spiegelsperger als nicht sinnvoll ein.
  • In puncto Gasversorgung der Privathaushalte gibt der Experte Entwarnung, jedoch könne es bei der Stromversorgung Engpässe und im schlimmsten Fall temporäre Ausfälle geben.
 
In Deutschland sind hauptsächlich die Industrie und viele Privathaushalte auf Erdgas angewiesen – primär zur Wärmeerzeugung. Diese beiden Sektoren machen knapp zwei Drittel des inländischen Gasverbrauchs aus. Rund 14 Prozent dienen der öffentlichen Stromerzeugung in Gaskraftwerken.
Allerdings besteht in diesem Winter die Möglichkeit, dass das Land in eine Gasmangellage gerät. Aktuell sind die Gasspeicher nach Angaben des europäischen Branchenverbands GIE zu 57,68 Prozent (Stand: 12.11.2026) gefüllt – Tendenz deutlich sinkend.

Der Verlauf des durchschnittlichen Füllstandes der deutschen Gasspeicher.

Foto: Bildschirmfoto/ Bundesnetzagentur

Laut dem Gasspeicherverband INES ist das ein „historisch niedriges“ Niveau zu dieser Zeit im Jahr. Was die Ursachen dafür sind und was das in den kommenden Monaten für die Menschen bedeuten kann, beantwortet der Energie-Experte Stefan Spiegelsperger im Interview mit Epoch Times.
Herr Spiegelsperger, die Gasspeicher sind so wenig gefüllt wie nie zu diesem Zeitpunkt im Jahr. Wie stark könnten sich die Gasspeicher in diesem Winter noch entleeren?
Nun, dieses Frühjahr war der Tiefststand bei 20,46 Prozent und unter 20 Prozent beginnt es kritisch zu werden, eine sogenannte Gasmangellage. Einzig der Wetterumschwung hat uns im Februar davor bewahrt.
Jetzt sind wir 17 Prozentpunkte unter dem Wert vom Vorjahr zu diesem Zeitpunkt. Würde also alles genau wie letzten Winter ablaufen, kämen wir auf rund 3,5 Prozent. Bei so wenig Gas sinkt aber der Druck in den Speichern enorm und wir könnten nicht mehr genug ausspeichern, sodass alle noch Gas bekommen können.
Am Mittwoch, 11. November, haben wir beispielsweise 1,1 Terawattstunden (TWh) aus den Gasspeichern entnommen und das wäre bei 3,5 Prozent nicht mal mehr möglich. Dabei haben wir jetzt noch keinen Winter, da speichern wir oft noch weit mehr Gas aus.
Mehr dazu
Welche Umstände haben zu diesen aktuell niedrigen Füllständen geführt? Andere europäische Länder wie Frankreich, Italien oder Polen haben ihre Speicher ja besser befüllen können. Was haben die anders gemacht?
Es war für Firmen schlicht nicht lukrativ einzuspeichern, da die Futures [Anm. d. Red.: börsengehandelte Terminkontrakte] für den Winter oft niedriger waren, als das Gas aktuell kostete. Die Firmen beziehungsweise die Speicherbetreiber leben aber davon, dass man billig einkauft und dann im Winter teurer verkauft.
Die Italiener haben dieses Problem frühzeitig erkannt und haben für 300 Millionen Euro vom Staat aus Gas eingekauft, als es noch günstig war. Dadurch konnten sie ihre Gasspeicher Ende Oktober auf 91,1 Prozent bringen.
Angesichts von niedrigen Füllständen hierzulande hat das Bundeskabinett diese Woche den Gesetzentwurf für die im Oktober 2026 vorgestellte strategische nationale Gasreserve beschlossen. Dabei geht es nicht um hohe Preise, sondern um Extremsituationen wie Sabotage. Kann das die Situation entschärfen?
Die steht uns diesen Winter noch gar nicht zur Verfügung. Die wird erst peu à peu aufgebaut, vor allem erst ab Frühjahr, wo wir ohnehin zu wenig Gas haben werden. Für diesen Winter bringt das nichts mehr. Wenn, dann für den Winter 2027/28.
Aber: Wenn wir mit noch weniger aus diesem Winter herauskommen als letzten Winter, wird es noch schwieriger, diese zu befüllen.
Mehr dazu
Die Füllstandsvorgaben sollen am 31. März 2027 auslaufen. Wie ist das zu bewerten?
Diese Füllstandsvorgaben bringen ohnehin nichts, weil wir zum 1. November 71 Prozent hätten haben müssen, hatten aber nur gut 61 Prozent. Was bringt eine Vorgabe, wenn sich keiner dran hält und es keine Strafen gibt. Dann kann man es bleiben lassen.
Weiterhin bewertet die Bundesregierung die Versorgungssicherheit als gewährleistet, da die Gasspeicherfüllstände nicht mehr entscheidend seien. Sie verwies auf LNG-Importe und Langfristkontrakte sowie Pipeline-Importe über die Nachbarländer. Wie ist das einzuordnen?
In Kürze wird ein neues LNG-Terminal [in Stade] in Betrieb genommen. Und das, obwohl laut den Daten manche der bestehenden kaum ausgelastet sind. In Wilhelmshaven 1 sind es 1,4 von möglichen 160 Gigawattstunden pro Tag (GWh/d), Wilhelmshaven 2 mit 72,1 von 144 GWh/d, dann hier die Deutsche ReGas mit 1,7 von 411 möglichen GWh/d.

Die LNG-Terminal-Daten vom 11. November 2026.

Foto: Bildschirmfoto/AGSI

Das ist ungefähr so, als hätten Sie ein Busunternehmen. Sie haben sechs Hallen, in denen man die Busse parken kann. Sie haben aber nur drei Busse, die fahren. Jetzt bauen Sie eine siebte Lagerhalle dazu, wo ein siebter Bus Platz hätte. Es fahren aber immer noch nur drei.
Also es bringt nicht wirklich was, bis die anderen nicht unter Volllast laufen. Momentan kommen eben kaum LNG-Lieferungen.
Zu den Pipeline-Importen: Die Nord Stream 1 hatte damals ungefähr 1.700 GWh/d reingebracht. Wir haben das jetzt ersetzt mit ungefähr 1.300 GWh/d. Also wir sind schlechter dran als früher. Die Aussage, dass die Speicher jetzt nicht mehr so wichtig sind wie früher, erschließt sich mir nicht. Eigentlich ist genau das Gegenteil der Fall.
Entscheidend beim Füllstand der Gasspeicher sind unter anderem die Temperaturen, die jetzt in Mitteleuropa niedriger sind als üblich. Es gibt Bauernregeln, die womöglich einen kalten und langen Winter vorhersagen. Wie ist der Faktor Wetter einzuschätzen? Wie schätzen Sie diesen Winter ein?
Tja, die sind komplett unterschiedlich, von ganz mild, bis kalt und lang ist da alles dabei. [Der Meteorologe] Kai Zorn beispielsweise rechnet mit einen Winter mit kalten Einbrüchen und warmen Phasen. Wir benötigen aber einen sehr milden Winter, um mit dem Gas in unseren Speichern auszukommen.
Bauernregeln über die Aussichten für den Winter:
  • „Hängt das Laub bis November hinein, wird der Winter lange sein.“ – Das bedeutet, dass ein späterer Laubfall einen länger andauernden und strengeren Winter ankündigt.
Bezogen auf den 11. November:
  • „Ist Martini trüb und feucht, wird gewiss der Winter leicht.“ – Martini steht hier für den Martinstag.
  • „Wolken am Martinitag, der Winter unbeständig werden mag.“
  • „Sankt Martin Sonnenschein, tritt ein kalter Winter ein.“ – Am Mittwoch war das Wetter in Deutschland zweigeteilt: Im Norden und Osten war es trüb und kalt, die Höchstwerte lagen bei rund 4 bis 5 Grad. Freundlicher war es hingegen im Süden und Südwesten. Teils kam die Sonne durch und die Temperaturen stiegen auf bis zu 14 Grad.
  • „Hat Martini einen weißen Bart, dann wird der Winter lang und hart.“ – Der weiße Bart repräsentiert offenbar Frost oder Raureif. Den gab es laut dem Wetterportal Ventusky am frühen Mittwochmorgen nur vereinzelt in Sachsen mit minus 1 Grad Celsius. Ansonsten lagen die Temperaturen am oder über dem Gefrierpunkt.
Mehr dazu
Wie wahrscheinlich sind Sparmaßnahmen durch den Bund und wie könnten diese aussehen? Wann wäre damit zu rechnen?
Schaut man sich die Prognosen an, wie die des Deutschen Vereins des Gas- und Wasserfaches, dann landen diese bei 0,8 Prozent am 7. April 2027. Damit es nicht so weit kommt, würden definitiv Sparmaßnahmen vorher kommen.
Wir kennen das ja bereits aus dem Jahr 2022: Schwimmbäder dicht, nachts Außenbeleuchtung von Gebäuden abschalten und nur noch 19 Grad Celsius in Behörden. Ebenso würde man E-Lader und Wärmepumpen auf 4 Kilowatt begrenzen. Und Firmen, die nicht für den täglichen Bedarf produzieren, abschalten und vieles mehr.
Der EU-Kommissar zum Thema Energie forderte bereits jetzt, leichte Sparmaßnahmen umzusetzen, um eben die Speicher nicht zu weit zu entleeren.
Können diese auch die Privathaushalte treffen? Inwiefern können sich die Menschen auf kalte Winternächte ohne Heizung vorbereiten?
Ja, könnte es. Es muss keiner Angst haben, dass er kein Gas mehr bekommt für seine Heizung, denn die Privathaushalte sind geschützte Verbraucher, nur die Stromversorgung gehört nicht zu den besonders geschützten Verbrauchern. Allerdings könnte es im schlimmsten Fall zu stundenweisen Abschaltungen kommen. Und dann funktioniert keine Heizung mehr ohne Strom.
Wir erleben das derzeit in der Ukraine, da gibt es rollierende Brownouts, weil der Strom nicht für alle reicht. Und wenn man sieht, dass wir am Dienstag, 10. November, bereits alle Gaskraftwerke am Netz hatten – 44 Prozent der gesamten Erzeugung –, um genug Strom für alle zu produzieren, kann man sich vorstellen, was passiert, wenn es mal richtig kalt wird und zu wenig Gas vorhanden ist.
Deswegen empfehle ich jedem, sich eine Notfallheizung zuzulegen. Das kann eine kleine Gasheizung mit Kartuschen sein – die gibt es ab 50 Euro – oder der gute alte Holzofen. Immer dazu wichtig: ein Kohlenmonoxid-Warner, damit Ihnen nichts passieren kann.
Vielen Dank für das Gespräch!
Das Interview führte Maurice Forgeng.
 
 
 
Categories
deutschland ticker

LÜKEX 26: Deutschland übt den Krisenfall für extreme Hitze und Dürre

Hitze wird das Thema der deutschlandweiten Krisenmanagementübung LÜKEX 26 sein. (Symbolbild) - Foto: Andreas Arnold/dpa

In Kürze:

  • Bei der LÜKEX 26 üben Bund, Länder und weitere Organisationen das Krisenmanagement bei extremer Hitze und lang anhaltender Dürre.
  • Fast 180 Einrichtungen sind beteiligt, fast 100 davon aktiv. Im Mittelpunkt stehen Entscheidungswege, Informationsaustausch und Krisenkommunikation.
  • Das Szenario geht von Temperaturen bis zu 45 Grad Celsius nach fünf Dürrejahren aus. Die Übung soll Schwachstellen aufdecken und die staatliche Krisenvorsorge verbessern.
 
Vom 4. bis 6. November wird deutschlandweit die sogenannte LÜKEX 26 abgehalten. Es handelt sich dabei um eine Länder- und Ressortübergreifende Krisenmanagementübung/Exercise (LÜKEX). Die Organisation und Koordination der Übung übernimmt das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe. Die Vorbereitungen laufen seit 2024.
Die Übungen behandeln wechselnde Krisenszenarien und dienen dazu, das Krisenmanagement zu verbessern. Sie sollen austesten, ob Bund, Länder, Behörden, Hilfsorganisationen und Betreiber kritischer Infrastrukturen (KRITIS) auch im Fall einer komplexen Krise koordiniert handlungsfähig sind.

LÜKEX 26: Fast 180 Institutionen üben den Krisenfall

In diesem Jahr werden Hitze und Dürre die Themen der LÜKEX-Übung sein. Das Szenario, das dieser zugrunde liegt, soll eine fiktive nationale Notlage infolge einer extremen Hitzewelle sein. Als relevanter Zusatzfaktor kommt zum Tragen, dass es bereits zuvor fünf Dürrejahre gegeben habe.
Mehr dazu
Fast 180 Einrichtungen und Organisationen werden in die Übung eingebunden sein, fast 100 davon aktiv. Neben KRITIS-Betreibern werden dies unter anderem Bundesbehörden, Behörden aus zehn Bundesländern, Ministerien und Hilfsorganisationen sein.
Eine Feldübung auf operativer Ebene „in echt“ wird es dabei nicht geben, sondern nur auf strategischer Ebene am Bildschirm. Trainieren werden die Teilnehmer die Funktionsfähigkeit von Entscheidungswegen und Informationsaustausch sowie von Zuständigkeiten und Krisenkommunikation. Mag es sich auch um ein fiktives Szenario handeln, sind die beteiligten Akteure und die Entscheidungsstrukturen und -abläufe real.

Fünf Dürrejahre und Temperaturen bis zu 45 Grad

Gemäß den Vorgaben wird angenommen, dass Böden, Vegetation und Wasserressourcen nach fünf Jahren der Dürre bereits stark belastet sind. Im Szenario steigen die Temperaturen auf bis zu 45 Grad Celsius. Die Lage setzt Krankenhäuser und Pflegeeinrichtungen unter Druck, die Wasserversorgung wird erschwert.
Dazu kommen Auswirkungen auf Energie- und Verkehrsnetze. In dieser Situation müssen die Krisenstäbe Informationen sichten und bewerten, Maßnahmen abstimmen und Aufgaben an die adäquaten Stellen delegieren. Zudem müssen sie die Bevölkerung informieren, vor Gefahren warnen und auf Gerüchte oder Falschinformationen reagieren.
Mehr dazu

Schwachstellen erkennen, bevor der Ernstfall eintritt

Übergeordnete Stellen sollen rechtzeitig Handlungsbedarf dort erkennen, wo er auftritt, wenn Wasserversorgung, medizinische Versorgung und Energieinfrastruktur gleichzeitig unter Druck stehen. Anschließend soll eine zeitnahe, adäquate und gut aufeinander abgestimmte Reaktion erfolgen.
Die LÜKEX soll Schwachstellen sichtbar machen, bevor ein tatsächlicher Krisenfall eintritt – und tatsächlich Menschenleben in Gefahr sind oder wirtschaftliche Großschäden drohen. Im Zentrum stehen Zuständigkeiten, Koordination, Informationsfluss, Ressourcen und Krisenkommunikation.
Die Teilnehmer sollen Kontakte aufbauen, Verfahrensweisen aufeinander abstimmen und die Arbeitsweisen anderer Einrichtungen kennenlernen. Dies soll geschehen, bevor ein möglicher Ernstfall eintritt. Die Ergebnisse der LÜKEX 26 sollen helfen, Krisenpläne und Verwaltungsabläufe zu verbessern – und möglichen Nachbesserungsbedarf zu identifizieren.
Mehr dazu

Hitze und Dürre als wachsende Herausforderungen

Der Sommer 2026 hat die Aktualität des Themas der anstehenden LÜKEX unterstrichen – geplant war die Übung jedoch schon 2024. Die Erfahrungen vom Sommer haben gezeigt, wie sich Hitzewellen und lang anhaltende Trockenperioden gegenseitig verstärken und zahlreiche Sektoren gleichzeitig treffen können.
Bezüglich der Dürre fällt die Entwicklung regional unterschiedlich aus. Wo sie jedoch mit einer Hitzewelle zusammentrifft, tritt ein wechselseitiger Verstärkungseffekt ein – etwa durch Niedrigwasser, das Energietransporte verlangsamt. Dies macht eine bessere Vorbereitung der staatlichen Institutionen auf Lagen dieser Art erforderlich.
Mehr dazu

Übungen zu Terrorangriff, Pandemie und Cyberangriff

Bisherige LÜKEX-Übungen, die in mehr als 20 Jahren abgehalten wurden, hatten unterschiedliche Krisenlagen zum Gegenstand. Im Jahr 2005 fand eine LÜKEX-Übung zum Thema „Terroristische Anschläge im Zusammenhang mit der Fußball-Weltmeisterschaft“ statt. Eine Übung im Jahr 2007 befasste sich mit einer weltweiten Influenza-Pandemie.
Themen waren auch Cyberattacken auf die IT-Sicherheit (2011), eine Gasmangellage (2018) und ein Cyberangriff auf das Regierungshandeln (2023).
Categories
deutschland ticker

Gasspeicher nur zu 56 Prozent voll: Reiche lässt zusätzlich Gas einkaufen

Auf Basis eines bestehenden, langfristigen Vertrags importiert Sefe weiter Flüssigerdgas aus Russland in die EU. - Foto: Annette Riedl/dpa

In Kürze:

  • Deutschlands Gasspeicher sind derzeit zu 55,93 Prozent gefüllt.
  • Wirtschaftsministerin Reiche hat den bundeseigenen Gasimporteur Sefe zu zusätzlichen Einkäufen aufgefordert.
  • Der Bund setzt auf marktgetriebene Maßnahmen und will keinen groß angelegten staatlichen Gaseinkauf wie 2022.
  • Die Bundesnetzagentur bewertet die Versorgungslage weiterhin als stabil.
 
Angesichts des öffentlichen Drucks aufgrund niedriger Füllstände von Gasspeichern hat Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche sich an den bundeseigenen Gasimporteur Sefe gewandt. Wie das „Handelsblatt“ berichtet, hat Reiche Sefe dazu angehalten, „in kleinen Schritten“ Erdgas einzukaufen, um die Speicher aufzustocken. Bislang hatte Reiche stets eine Intervention der Bundesregierung in der Einkaufspolitik der Importeure abgelehnt.

Reiche für „minimalinvasiven“ Zukauf durch Sefe – Gasspeicher bei etwa 56 Prozent

Ziel sei es, den Füllstand der Gasspeicher auf einen Wert von über 70 Prozent zu heben. Derzeit liegt er der europäischen Monitoringstelle GIE/AGSI zufolge bei 55,93 Prozent. Die Einkäufe sollen bereits begonnen haben. Sie sollen möglichst kein Aufsehen unter anderen Marktteilnehmern erregen. Die Rede ist davon, die Befüllung „minimalinvasiv und kosteneffizient“ umzusetzen. In der Branche soll die vorsichtige Kehrtwende positiv aufgenommen worden sein.
Mehr dazu
Der derzeitige Füllstand liegt um etwa 27 Prozentpunkte unter dem langjährigen Mittel der Jahre 2017 bis 2021. Anfang September lag er sogar bei nur etwa 53 Prozent. Die Initiative Energien Speichern (INES) sprach vom niedrigsten Stand zu diesem Zeitpunkt seit Beginn der entsprechenden Aufzeichnungen.
Die Bundesnetzagentur bewertet trotz der niedrigen Füllstände die aktuelle Versorgungslage als stabil. Eine Gasmangellage sei derzeit nicht in Sicht. Allerdings sei es geboten, die Füllstände mit Blick auf den bevorstehenden Winter im Auge zu behalten.

Bund will Preistreiberei durch zu offensive Einkaufspolitik verhindern

Aufgrund der geopolitischen Lage kommen die üblichen Einkaufspraktiken in diesem Jahr nicht zum Tragen. Üblicherweise kaufen die Importeure im Sommer Gas zu günstigen Preisen auf, speichern es ein und behalten sich vor, Teile davon im Winter bei höherer Nachfrage zu höheren Preisen zu verkaufen.
In diesem Jahr war das Preisniveau jedoch auch im Sommer hoch, weshalb die Anreize zum Kauf ausblieben. Die Händler haben deshalb entschieden, nur geringe Mengen einzulagern und die Lage weiter zu beobachten. Reiche hatte staatliche Eingriffe zur Beschleunigung der Speicherbefüllung bisher abgelehnt, weil sie befürchtete, damit die Gaspreise noch weiter nach oben zu treiben.
Mehr dazu
Dennoch lehnt die Bundesregierung einen groß angelegten staatlichen Einkauf mit direkter Bewirtschaftung wie 2022 ab. Stattdessen setzt man auf „marktgetriebene Maßnahmen“. Die bundeseigenen Energieunternehmen Sefe und Uniper sollen ihre Möglichkeiten zur Einspeicherung stärker nutzen – wobei Uniper seine Speicher derzeit zu 63,41 Prozent gefüllt hat. Sefe hinkt mit 34,52 Prozent deutlich hinterher.

Gesetzliche Mindestbefüllung der Gasspeicher bis 1. November kaum noch machbar

Sogenannte Long Term Options (LTO) gelten als weitere mögliche Hebel. Damit kann der Marktmanager Trading Hub Europe die Gaslieferungen für einen späteren Zeitpunkt absichern. Händler erhalten bei dieser Konstruktion eine Vergütung dafür, bestimmte Gasmengen für einen festgelegten Zeitraum verfügbar zu halten und gegebenenfalls zusätzlich einzukaufen.
Macht der Berechtigte von der Option Gebrauch, muss der Händler das Gas bereitstellen und erhält dafür einen garantierten Höchstpreis. Das Bundeswirtschaftsministerium will die für Herbst geplante Ausschreibung um eine zusätzliche Gasmenge erweitern.
Mehr dazu
Per Gesetz gilt für die Hauptspeicher zum 1. November ein gesetzlicher Füllstand von 80 Prozent je Anlage – für sechs bestimmte Speicher gelten geringere Vorgaben von 45 Prozent. Zum 1. Februar müssen es 30 Prozent sein, bei bestimmten Speichern 45 Prozent. INES hält zum 1. November nur noch einen Füllstand von etwa 76 bis 77 Prozent für möglich – und das lediglich bei deutlich erhöhtem Einspeicherungstempo.

Bundesnetzagentur sieht derzeit keine Gasmangellage

Zu den Speicherinhalten kommen noch weitere Versorgungsoptionen wie Pipelinegas aus Norwegen und anderen europäischen Leitungen. Dazu kommen LNG-Importe über deutsche und europäische Terminals sowie vorhandene Gasnetze. Die Bundesnetzagentur geht derzeit davon aus, dass auf dem Weltmarkt ausreichend Gas verfügbar sein wird und auch ausreichend Importkapazität vorhanden sei.
Seit Juli 2025 gilt gemäß dem Notfallplan Gas wieder die Frühwarnstufe. Im Extremfall einer Verschärfung der Lage wären Maßnahmen zur Verbrauchsreduzierung denkbar. Geschützte Kunden – darunter auch Privathaushalte, Kliniken und soziale Einrichtungen – würden vorrangig versorgt. Für Großverbraucher drohen jedoch Abschaltungen.
Categories
ausland ticker

Gasmangel diesen Winter: Britischer Regierungsberater spricht von „echten Schwierigkeiten“

Der nationale Sicherheitsberater des Vereinigten Königreichs, Jonathan Powell, verlässt am 24. Oktober 2025 in London die Downing Street Nr. 10. - Foto: Leon Neal/Getty Images
Bei der Ukraine-Unterstützer-Konferenz Yalta European Strategy erklärte der Sicherheitsberater der britischen Regierung, Jonathan Powell, Europa könne in diesem Winter bei der Gasversorgung in Schwierigkeiten geraten.
Das Portal „Clash Report“ hat auf X einen Ausschnitt der Konferenz, die vom 11. bis 12. September in Kiew abgehalten wurde, geteilt. Darin sagt Powell:
„Gas könnte zu Beginn des Winters zum Problem werden, da die EU mit echten Versorgungsengpässen zu kämpfen haben wird.“

Mit Klick auf den folgenden Button stimmen Sie zu, dass der Inhalt von twitter geladen wird.

Allerdings dürfe dies nicht zu einem Vorteil für Putin werden, sagte der Sicherheitsberater. Die Bevölkerung müsse sich auf harte Zeiten einstellen.
Powell wörtlich:
„Das wird uns einige echte Entbehrungen und Schwierigkeiten abverlangen, aber wir werden das hinnehmen müssen.“
Europa müsse das aber hinnehmen und die wirtschaftliche, militärische, politische und diplomatische Unterstützung für die Ukraine aufrechterhalten, so Powell im Anschluss laut BBC.
Epoch Times konnte die Authentizität des Videos nicht verifizieren – der Wortlaut entspricht aber Medienberichten zu Powells Aussagen.
Lieferausfälle aufgrund des Irankriegs haben zu einem deutlichen Anstieg des europäischen Gaspreises geführt. Zugleich sind die Füllstände der Gasspeicher in vielen EU-Ländern niedrig.
In Großbritannien hat Ende August der Geschäftsführer des Energieunternehmens Centrica, Chris O’Shea, vor einer Gasmangellage gewarnt. Großbritannien verfüge „für den kommenden Winter fast über keine Gasvorräte“. Die Zeit laufe schnell ab, während der Winter näher rücke.
Categories
deutschland meinung ticker

Fritz Vahrenholt: Die selbstverschuldete Gasmangellage

Deutschland bezieht etwa 10 Prozent seines Erdgases als LNG. Weitere 10 Prozent kommen über Umwege nach wie vor aus Russland. - Foto: privat, Suphanat Khumsap/iStock; Montage Epoch Times

In Kürze:

  • Die deutschen Gasspeicher sind so leer wie selten zu dieser Zeit. Bereits jetzt zeichnet sich eine Gasmangellage im kommenden Winter ab.
  • Weltpolitische Krisen erschweren die Wiederbefüllung und gefährden das Geschäftsmodell der Speicherbetreiber.
  • Deutschland bezieht selbst kein Gas aus Russland, erhält aber dennoch über Umwege russisches Gas. Diese Importe fallen ab Januar 2027 weg.
  • Einheimisches Gas könnte Deutschland für Jahrzehnte versorgen, die Förderung bleibt jedoch verboten.
  • Zugleich setzt die Methanverordnung der EU die Versorgungssicherheit unter Druck.
  • Die USA seien bereit, Europa zu versorgen, aber nicht unter derart „verrückten“ Bedingungen.
 
Die Temperaturen im Juni 2026 überstiegen das langfristige Mittel um +0,46 Grad Celsius. Die Abweichung der globalen Mitteltemperatur vom 30-jährigen Mittel der Satellitenmessungen ist damit im Vergleich zu Mai gesunken (+0,53 Grad Celsius), liegt aber höher als im April (+0,39 Grad Celsius).
Die Temperaturen im Juni 2026 überstiegen das langfristige Mittel um +0,46 Grad Celsius. Der kurzfristige Abkühlungstrend bleibt weiter intakt, der langfristige Trend liegt unverändert bei +0,16 Grad Celsius pro Jahrzehnt, wobei die aktuell Temperaturabweichung leicht über dem Erwartungswert liegt.

Die Temperaturen im Juni 2026 überstiegen das langfristige Mittel um +0,46 Grad Celsius. Der kurzfristige Abkühlungstrend bleibt weiter intakt, der langfristige Trend liegt unverändert bei +0,16 Grad Celsius pro Jahrzehnt, wobei die aktuell Temperaturabweichung leicht über dem Erwartungswert liegt.

Foto: Dr. Roy Spencer/University of Alabama/Huntsville

Die US-amerikanische Ozeanbehörde NOAA hat die für den Pazifik erwarteten El Niño-Konditionen inzwischen bestätigt und rechnet damit, dass diese bis zum Frühjahr nächsten Jahres andauern. El Niño ist eine natürliche, zyklische Erwärmung des tropischen Pazifiks, die sich alle drei bis fünf Jahre ereignet und in der Regel mit einem globalen Temperaturausschlag von 0,2 Grad Celsius verbunden ist.
Davon scheinbar unberührt, beträgt der durchschnittliche Temperaturanstieg seit 1979 weiterhin 0,16 Grad Celsius pro Jahrzehnt.
gallery
1 / 2

Schematische Darstellung von El Niño und La Niña.

Foto: Papapapong/iStock

Die Befüllung der deutschen Gasspeicher bis zur Heizsaison wird schwierig

Der Füllstand der deutschen Gasspeicher beträgt zurzeit lediglich 44 Prozent. Dies liegt deutlich unter dem langjährigen Durchschnitt, denn die Füllstände lagen früher zu diesem Zeitpunkt bei 60 Prozent. Die Befüllung im Jahr 2026 startete zum einen von einem sehr niedrigen Niveau von rund 20 Prozent. Zum anderen zögern die Gasspeicherbetreiber, Gas einzukaufen, da die Gaspreise seit der Hormus-Krise hoch sind.
Mehr dazu
Das Geschäftsmodell der Betreiber bestand darin, preiswertes Gas im Sommer einzukaufen und zu einem in der Regel höheren Preis im Winter zu verkaufen. Jetzt droht sogar das Gegenteil. Sollte es zu einer Entspannung am Persischen Golf kommen, werden die Gaspreise im Winter niedriger als im Sommer liegen, sodass den Betreibern Verluste drohen.
Der Verband der Speicherbetreiber INES gab daher im Juli bekannt, dass bis zur Heizsaison technisch nur noch ein Niveau von 76 Prozent erreicht werden kann. Die Betreiber stellen fest:
„Die derzeitigen Preisentwicklungen setzen kaum Anreize zur Einspeicherung von Gas und gefährden damit die Versorgungssicherheit für den kommenden Winter.“

Gasmangellage schon heute absehbar?

Bei einem kalten Winter prognostiziert der Verband schon heute eine Gasmangellage von bis zu 2 Terawattstunden pro Tag im Februar/März 2027. Es fehlten dann bis zu 40 Prozent des in Deutschland täglich benötigten Erdgases. In diesem Fall droht die Abschaltung des Gases für die Industrie, die etwa 2 Terawattstunden Gas pro Tag verbraucht.
Der INES-Geschäftsführer Heinermann sieht bei einem außergewöhnlich kalten Winter die Risiken erheblich steigen: „Deshalb müssen bereits heute die Voraussetzungen geschaffen werden, um die Speicher stärker zu befüllen.“
Die tägliche Einspeisung in die Speicher beläuft sich zurzeit auf 0,2 Prozentpunkte. Bei diesem Tempo würde bis zum 1. November – noch etwas über 100 Tage – noch nicht einmal der gesetzlich vorgeschriebene Füllstand von 70 Prozent erreicht. Die Bundesnetzagentur erklärt dennoch, die Versorgungssicherheit sei gewährleistet.
gallery
1 / 2

Der Verlauf des Füllstands der deutschen Erdgasspeicher.

Foto: Bundesnetzagentur

Deutschland bezieht immer noch relevante Mengen Gas aus Russland

Über die viel gepriesenen deutschen LNG-Terminals bezieht Deutschland etwa 10 bis 13 Prozent seines Erdgases. Etwa 40 Prozent kommen aus Norwegen. Weitere 40 Prozent kommen aus den Niederlanden und Belgien. Dort wird es als LNG angelandet und durch Pipelines nach Deutschland transportiert.

Tägliche Gasimporte Deutschlands nach Ländern. Der Direktimport aus Russland (grau) wurde 2022 eingestellt. Parallel dazu ist die Gesamtimportmenge (orange) erheblich gesunken. LNG (rosa) ist seither die viertwichtigste Bezugsquelle – ein Teil dessen stammt über Umwege dennoch aus Russland.

Foto: Bundesnetzagentur

Es wird jedoch kaum diskutiert, dass Belgien über Zeebrügge vier Zehntel seines LNG-Imports aus Russland bezieht, ebenso die Niederlande mit 13 Prozent seines Imports. Insofern erhalten wir indirekt immer noch erhebliche Mengen – rechnerisch ergeben sich rund 10 Prozent – unseres Gases aus Russland.
Frankreich importiert seinerseits ein Drittel des LNGs aus Russland. Dieser Import soll nach den Plänen der EU ab 1. Januar 2027 beendet werden. Das wird sich dann tendenziell in höheren Preisen niederschlagen.

Monatliche LNG-Importe aus Russland ausgewählter Länder in Milliarden Kubikmetern. Seit Januar 2021 hat sich das Gesamtvolumen erhöht, sowohl in Summe für Belgien, die Niederlande und Frankreich als auch für Europa insgesamt.

Foto: IEEFA

Gas-Notfallreserve ab 1. Januar 2027 geplant …

Das Bundeswirtschaftsministerium plant eine strategische Erdgasreserve, um auf Gasversorgungskrisen besser vorbereitet zu sein. Die Gasreserve soll 24 Terawattstunden umfassen, etwa 10 Prozent der deutschen Gasspeicherkapazität. Die Kosten für den Gaseinkauf und die Einspeicherung sollen etwa 1,5 Milliarden Euro betragen, die über einen Aufschlag auf die Gaspreise für den Verbraucher finanziert werden sollen. Das entsprechende Gesetz soll zum 1. Januar 2027 in Kraft treten.
Die Maßnahme ist nicht von der Hand zu weisen. Allerdings darf man nicht vergessen, dass die Energiepolitik der letzten vier Bundesregierungen die Krisenanfälligkeit der Gasversorgung massiv erhöht hat. Denn aufgrund des Ausstiegs aus der Kernenergie und des notwendigen Backups für Wind- und Solarenergie werden in den nächsten Jahren zahlreiche Gaskraftwerke zu bauen sein.
Mehr dazu
Die Bundesnetzagentur hat erklärt, dass die Versorgungssicherheit in Deutschland nur gewährleistet werden kann, „wenn bis 2035 zusätzliche steuerbare Kapazitäten von 22.400 MW bis 35.500 MW errichtet werden“. 35.500 Megawatt Gaskraftwerke verbrauchen etwa 15 Milliarden Kubikmeter zusätzliches Gas. Zum Vergleich: Der Jahresverbrauch Deutschlands lag 2025 bei 85 Milliarden Kubikmetern Gas.

… aber Fracking bleibt verboten

Erschwerend kommt hinzu, dass die früheren Regierungsparteien es für richtig hielten, die Erdgasförderung durch Fracking in Deutschland zu verbieten. Ministerin Reiche kann sich eine Lockerung des Fracking-Verbots vorstellen.
Der Kanzler geht jedoch auf Distanz. Auch sein Finanzminister hat sich – wie die SPD insgesamt – gegen Fracking ausgesprochen. Der Wahlkreis von Lars Klingbeil (Heidekreis) liegt in einem Gebiet vielversprechender Schiefergasvorkommen.
Mehr dazu
Nun bekommt die Ministerin starke Unterstützung durch ein von der Friedrich-Naumann-Stiftung in Auftrag gegebenes Gutachten des ehemaligen Präsidenten der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe, Prof. Hans-Joachim Kümpel. Er kommt zu dem Ergebnis, dass
  • die Technik der Förderung des Schiefergases aus mehr als 1.000 Meter Tiefe eine Gefährdung des Grundwassers (bis zu 100 Meter Tiefe) ausschließt,
  • das Erdbebenrisiko beim Fracking um ein Vielfaches niedriger ist als bei der herkömmlichen Erdgasförderung,
  • Deutschland eine förderbare Gesamtmenge von 1.000 Milliarden Kubikmetern aufweist, was einer Förderdauer von 50 Jahren bei einer jährlichen Fördermenge von 20 Milliarden Kubikmetern entspricht,
  • deutlich kostengünstiger wäre als der heutige Weltmarktpreis.
Das Gutachten kann man hier kostenlos herunterladen.

Verschärft ein Erdgaslieferstopp wegen der EU-Methanverordnung die Gasmangellage?

Die EU hat eine Verordnung erlassen, wonach ab 1. Januar 2027 der Methanausstoß bei der Förderung, der Verarbeitung und dem Transport von Rohöl und Erdgas aus Klimaschutzgründen zu reduzieren ist. Und das soll nicht nur in Europa gelten, sondern für Importeure, die nachweisen sollen, dass in den außereuropäischen Förderländern diese neuen, erheblich strengeren EU-Standards erfüllt sind.
Mehr dazu
Während Importeure wie SEFE, Uniper und Shell davor warnen, dass „ein erheblicher Teil der weltweiten Gasversorgung de facto nicht konform sein wird“ und es zu erheblichen Lieferengpässen kommen könnte, will die EU ihre Verordnung mit horrenden Strafzahlungen von bis zu 20 Prozent des Jahresumsatzes durchsetzen.
Am 24. Juni haben die USA, Katar, Nigeria und Algerien in einem gemeinsamen Brief an die EU-Kommission Änderungen der Importregeln verlangt, andernfalls werde Europa massive Versorgungsrisiken mitten im Januar 2027 eingehen. Immerhin sind 43 Prozent des Erdgasverbrauchs in Europa betroffen. Der US-Energieminister Chris Wright nannte die Regeln „crazy“ – verrückt. Die USA seien bereit, Europa zu versorgen, aber nicht zu diesen Bedingungen.
Ministerin Reiche hat sich richtigerweise bei der EU für ein Aussetzen der Verordnung ausgesprochen. Ihr SPD-Kollege, Umweltminister Schneider, hat sich im Namen der Bundesregierung für die Beibehaltung der EU-Verordnung ausgesprochen und hat seine Ministerkollegin für ihre Initiative öffentlich gerügt.
Wenn wir im Januar 2027 Versorgungsprobleme bekommen werden, wissen wir, bei wem wir uns zu bedanken haben.
Dieser Artikel erschien im Original auf klimanachrichten.de unter dem Titel „Fritz Vahrenholt: Die selbstverschuldete Gasmangellage“. (redaktionelle Bearbeitung: ts/Epoch Times)