Categories
ausland ticker

Britischer Verteidigungsminister: Großbritannien muss in 1.000 Tagen kriegsbereit sein


In Kürze:

  • Der britische Verteidigungsminister Wes Streeting will, dass Großbritannien in 1.000 Tagen kriegsbereit ist – also bis 2030.
  • Die Briten sollen sich 9 Liter Trinkwasser sowie Lebensmittelvorräte für drei Tage für Notfälle anlegen.
  • MI5-Chef Sir Ken McCallum fordert eine „gesellschaftsweite Anstrengung“, um das Land vor Bedrohungen zu schützen – Russland sei „nach wie vor der Aggressor Nummer eins“.
  • Der Kreml spricht von „Russophobie“.

 
Der britische Verteidigungsminister Wes Streeting erklärte, dass das Land in 1.000 Tagen kriegsbereit sein müsse. Zuvor hatte die Regierung die Bürger aufgefordert, sich mit lebenswichtigen Vorräten einzudecken.
In einem Artikel in der britischen Tageszeitung „The Telegraph“ am Wochenende warnte Streeting, dass die Feinde des Vereinigten Königreichs bis 2030 bereit sein könnten, einen Angriff zu starten.
Er schrieb: „Die Bereitschaft unserer Gegner, uns Schaden zuzufügen, ist nicht neu. Gewachsen sind jedoch ihre Möglichkeiten. Bis 2030 könnten ihre Truppenstärke und Kriegswirtschaft sie in die Lage versetzen, anzugreifen.“
„Das gibt uns etwas mehr als 1.000 Tage, um unsere Mission zu erfüllen: bereit zu sein, mit unseren Verbündeten zu kämpfen und zu gewinnen.“

„Staatlich geförderter Terrorismus“

Streeting sagte, dass die Gefahr nicht zwangsläufig in Form eines klassischen militärischen Angriffs auftreten müsse. Er warnte, dass hybride Kriegstaktiken – wie Angriffe auf technische Infrastruktur und Desinformationskampagnen – ebenfalls eine Bedrohung darstellten.
„Die größten Gefahren des 20. Jahrhunderts kehren zurück, ausgestattet mit den Technologien des 21. Jahrhunderts“, sagte er. „Doch die Bedrohung für Großbritannien besteht nicht nur in konventioneller Kriegsführung oder in russischen Panzern, die über unsere Grenzen rollen.“
„Es ist auch die wachsende Gefahr von staatlich gefördertem Terrorismus, Sabotage und feindseligen Handlungen, die darauf abzielen, unser Leben zu stören, unsere Sicherheit zu untergraben und Angst in unseren Gemeinden zu verbreiten.“
Streeting, der im Juli vom Labour-Premierminister Andy Burnham zum Verteidigungsminister ernannt wurde, sagte auch: „Um das Schlimmste zu verhindern, müssen wir uns darauf vorbereiten. In erster Linie bedeutet das, unsere Fähigkeiten auszubauen, damit unsere Gegner zweimal darüber nachdenken, uns anzugreifen. Sollte dies scheitern, müssen wir sicherstellen, dass Großbritannien kriegsbereit ist.“
Am 13. Oktober sagte Streeting gegenüber dem Verteidigungsausschuss des Unterhauses: „Begriffe wie ‚hybride Bedrohungen‘ und ‚Grauzone‘ vermitteln nicht angemessen die Ernsthaftigkeit der weitreichenden Kampagne Russlands, die ich lieber als staatlich geförderten Terrorismus bezeichnen würde, den es auf unserem gesamten Kontinent betreibt.“
Der Verteidigungsminister, der keinen militärischen Hintergrund hat, sagte weiter: „Wir befinden uns nicht im Krieg mit Russland, noch streben wir eine Konfrontation an. Aber Russland sollte keinen Zweifel daran haben, dass wir bereit sind, jeden Zentimeter des NATO-Territoriums zu verteidigen, und dass wir uns in unserer unerschütterlichen Unterstützung für die Ukraine nicht abbringen lassen.“

Neue Regierungskampagne: Vorräte anlegen

Streetings Gastbeitrag im „Telegraph“ erschien im Anschluss an den Start der Regierungskampagne „Be Ready“ am 22. Oktober. Diese soll das Land auf einen möglichen Zusammenbruch grundlegender Dienstleistungen vorbereiten.

Der britische Premierminister Andy Burnham (l.) und der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj während eines Besuchs auf dem Marinestützpunkt HM Naval Base in Portsmouth an der Südküste Englands am 27. Juli 2026.

Foto: Aaron Chown/Pool/AFP via Getty Images

Die Briten werden aufgefordert, 9 Liter Trinkwasser pro Person sowie Lebensmittelvorräte für drei Tage anzulegen, um sicherzustellen, dass sie im Falle eines Wetternotfalls, Cybernotfalls oder einer anderen kritischen Notlage überleben können.
Eltern mit Babys wird geraten, einen Vorrat an essenziellen Produkten anzulegen, und alle Haushalte werden aufgefordert, Decken, Bargeld, ein Erste-Hilfe-Set, eine Taschenlampe mit Batterien und ein FM-Radio mit Handkurbel bereitzuhalten.

„Es geht nicht darum, in Panik zu geraten“

Im Interview mit „BBC Radio 5 Live“ wurde Burnham darauf angesprochen, dass Mitglieder seiner eigenen Regierung den Rat, sich auf Notfälle vorzubereiten, anscheinend nicht ernst nehmen, einschließlich der Wohnungsbauministerin Angela Rayner.
Sie scherzte in einem Interview mit „Times Radio“, dass ihre Notfallbox Make-up, eine Flasche Weißwein, Baked Beans und eine Dose Vanillepudding enthalten würde.
Der Premierminister sagte der BBC, dass er persönlich Konserven wie Baked Beans und Suppe sowie „Twiglets“, einen knusprigen Snack, lagern würde.
Burnham sagte: „Es geht nicht darum, in Panik zu geraten. […] Es geht lediglich darum, vernünftige Maßnahmen zu ergreifen, um genug im Haus zu haben, um über die Runden zu kommen, falls es zu einer schwierigen Situation kommt.“
Er fügte hinzu, dass unerwartete Ereignisse „leider in der Welt, in der wir leben, immer wahrscheinlicher werden“.

Der Generaldirektor des MI5, Sir Ken McCallum, hält am 13. Oktober 2026 im Thames House, dem Hauptquartier des britischen Inlandsgeheimdienstes, in London eine Rede.

Foto: Jonathan Brady/WPA Pool/Getty Images

Mitte Oktober forderte Sir Ken McCallum, Generaldirektor des Inlandsgeheimdienstes MI5, eine „gesellschaftsweite Anstrengung“, um das Vereinigte Königreich vor Bedrohungen der nationalen Infrastruktur zu schützen.
Er warnte, dass feindliche Staaten Schwachstellen in den Finanzsystemen, Energienetzen und Lieferketten des Landes ausnutzen könnten.

Russland ist „Aggressor Nummer eins“

Am 13. Oktober erklärte McCallum, dass die Risiken in einem zunehmend umkämpften geopolitischen Umfeld wahrscheinlich bestehen bleiben würden – im Gegensatz zur relativen Stabilität nach dem Ende des Kalten Krieges.
Russland sei „nach wie vor der Aggressor Nummer eins“ und der Kreml gehe weiterhin gegen das Vereinigte Königreich und seine Verbündeten vor.
Der MI5-Chef wies darauf hin, dass das russische Militär und die russischen Geheimdienste „ihre Versuche der hybriden Kriegsführung erneut eskalieren“ würden – „wobei sie darauf achten, unterhalb der Schwelle von Artikel 5 des NATO-Vertrags zu bleiben, deren Überschreitung für sie töricht wäre“.
„Das bedeutet, dass Russland Taktiken anwendet, die unterhalb der Schwelle eines konventionellen Konflikts bleiben – wenn auch manchmal nur knapp“, sagte er.
„Um dem Druck standzuhalten, den unsere Gegner auf uns ausüben wollen, müssen wir ein ‚Team von Teams‘ aufbauen – nicht nur zwischen verschiedenen Regierungsstellen, sondern als echtes gesamtgesellschaftliches Bemühen.“
McCallum warnte, dass Infrastrukturen, die auf Effizienz ausgelegt sind, anfällig für böswillige Störungen sein könnten. Er nannte Beispiele wie einen Hackerangriff auf eine Banking-App, der Menschen aus ihren Konten aussperren könnte, einen Drohnenangriff auf eine Flughafenlandebahn, der Fluggäste stranden ließe, und einen Cyberangriff auf ein lokales Krankenhaus, der die Behandlung verzögere.

Kreml: Britische Regierung fördere Russophobie

Der Sprecher des Kremls, Dmitri Peskow, hat wiederholt die Vorwürfe zurückgewiesen, dass Russland versuche, das Vereinigte Königreich oder die Europäische Union zu destabilisieren.
Am 23. September, nach einer Rede von Burnham vor der UN-Generalversammlung, in der er Moskau beschuldigte, Desinformation zu verbreiten, warf Peskow der britischen Regierung vor, „antirussische Stimmung anzuheizen und eine Atmosphäre totaler Russophobie zu fördern“.
Dieser Artikel erschien im Original auf theepochtimes.com unter dem Titel „UK Must Be Ready for War in 1,000 Days, Says British Defense Secretary“. (deutsche Bearbeitung: ks)
Categories
ausland

Transnationale Repression: Warum Großbritannien chinesischen Botschafter einbestellt


In Kürze:

  • Zwei Männer wegen Spionage für chinesische Dienste verurteilt
  • Überwachung von Dissidenten und politisch aktiven Personen in Großbritannien
  • Regierung reagiert mit diplomatischen Konsequenzen

 
Das britische Außenministerium gab am 9. Mai bekannt, dass es den chinesischen Botschafter einbestellt habe. Grund dafür war die Verurteilung zweier Männer, darunter ein ehemaliger britischer Einwanderungsbeamter, durch ein Londoner Gericht wegen Spionage für das chinesische kommunistische Regime.
Laut einer Erklärung der britischen Regierung wurde der chinesische Botschafter Zheng Zeguang am 8. Mai ins britische Außenministerium (Foreign, Commonwealth and Development Office) zitiert, um eine offizielle Rüge zu erhalten.
Das Außenministerium stellte klar, dass jegliche Versuche, „Einzelpersonen oder Gemeinschaften auf britischem Boden einzuschüchtern, zu belästigen oder zu schädigen“, nicht toleriert würden und solche Aktivitäten einen „schwerwiegenden Verstoß gegen die Souveränität Großbritanniens“ darstellten.
In der Erklärung hieß es: „Wir werden weiterhin alle uns zur Verfügung stehenden Mittel nutzen, um unsere Sicherheit zu schützen und China für Handlungen zur Rechenschaft zu ziehen, die unsere Sicherheit und unsere demokratischen Werte untergraben.“

Zwei Männer wegen Unterstützung chinesischer Geheimdienste verurteilt

Ein Londoner Gericht verurteilte am 7. Mai einen ehemaligen britischen Einwanderungsbeamten und einen ehemaligen Polizeibeamten aus Hongkong wegen Spionage gegen Hongkonger Dissidenten auf britischem Boden im Auftrag des chinesischen Regimes.
Chung Biu Yuen (65) und Chi Leung Wai (38) – beide Doppelstaatsbürger von Großbritannien und China – wurden für schuldig befunden, einem ausländischen Geheimdienst geholfen zu haben, was gegen den National Security Act 2023 verstößt, so eine Mitteilung der britischen Staatsanwaltschaft (Crown Prosecution Service).
Wai, ein ehemaliger Beamter der UK Border Force und freiwilliger Helfer bei der City of London Police, wurde zusätzlich wegen Amtsmissbrauchs verurteilt. Laut der Staatsanwaltschaft nutzte er während seiner Freizeit seine Zugänge zu IT-Systemen des britischen Innenministeriums, um sensible personenbezogene Daten über in Großbritannien lebende chinesische und Hongkonger Staatsbürger zu sammeln.

Rolle der Beschuldigten und Auftragserteilung

Das Gericht hörte zuvor, dass Yuen, ein Manager im Hongkong Economic and Trade Office (HKETO) in London, Kontakte zu Personen hatte, die mit der Regierung Hongkongs verbunden sind. Er soll Wai beauftragt haben, Spionage- und Überwachungsaktivitäten gegen prodemokratische Aktivisten aus Hongkong durchzuführen.
Lokale Medien, darunter der “Guardian“, bezeichneten die beiden als die ersten Personen in der britischen Geschichte, die wegen Spionage für Peking verurteilt wurden.
Bethan David, Leiterin der Anti-Terror-Abteilung der Staatsanwaltschaft, bezeichnete das Verhalten als „bewusst, koordiniert und mit vollem Wissen darüber ausgeführt, wem es zugutekommen würde“.
„Diese Verurteilungen senden eine klare Botschaft, dass transnationale Repression, ausländische Einflussnahme, nicht autorisierte Überwachung und Versuche, außerhalb des Gesetzes zu handeln, auf britischem Boden nicht toleriert werden“, sagte David.

Offener Anklagepunkt und Urteilstermin

Nach einem wochenlangen Prozess in London konnte die Jury am Central Criminal Court kein Urteil zu einer zusätzlichen Anklage wegen ausländischer Einflussnahme nach dem National Security Act 2023 gegen beide Angeklagten fällen. Beide Männer bestreiten die Vorwürfe.
Die Urteilsverkündung soll am 15. Mai erfolgen, so die BBC.
Während des im März begonnenen Prozesses hörten die Geschworenen, dass Wai und Yuen sogenannte „Schattenpolizei-Operationen“ auf britischem Boden im Auftrag Hongkongs und damit Chinas durchgeführt haben sollen.
Zu ihren Zielen gehörten Hongkonger Dissidenten, die in den letzten Jahren nach Großbritannien gezogen waren, nachdem Peking ein strenges Sicherheitsgesetz in der ehemaligen britischen Kolonie eingeführt hatte.

Überwachung prominenter Aktivisten

Nachrichten auf Yuen’s Telefon zeigten laut Staatsanwaltschaft, dass die Überwachung von Nathan Law, einem ehemaligen Hongkonger Abgeordneten und bekannten prodemokratischen Aktivisten, bereits 2021 begonnen hatte. Gegen ihn wurde von der Hongkonger Staatssicherheit eine Belohnung von 1 Million Hongkong-Dollar (ca. 127.650 US-Dollar, rund 117.000 Euro) für Hinweise auf seinen Aufenthaltsort ausgesetzt.
Die Staatsanwaltschaft erklärte, dass sich die Aktivitäten von Wai und Yuen nicht nur auf Aktivisten beschränkten. Yuen soll eine Liste politischer Persönlichkeiten erhalten haben, darunter Iain Duncan Smith, ein ehemaliger Vorsitzender der britischen Konservativen Partei und Mitvorsitzender einer parlamentarischen China-Initiative.
„Die Aktivitäten von Wai und Yuen waren sowohl verstörend als auch beunruhigend“, sagte Helen Flanagan von der Anti-Terror-Einheit London. „Unsere Ermittlungen haben ergeben, dass sie für die Behörden in Hongkong spioniert und prodemokratische Aktivisten in Großbritannien ins Visier genommen haben.“
„Ich hoffe, dieses Ergebnis gibt Menschen im Vereinigten Königreich Sicherheit, die sich möglicherweise durch einen ausländischen Staat bedroht fühlen.“
Ein dritter Mann, Matthew Trickett, der derselben Vorwürfe beschuldigt wurde, wurde im Mai 2024 tot in einem Park nahe seinem Wohnort gefunden, kurz nachdem die Anklage erhoben worden war. Er war 37 Jahre alt, ehemaliger Angehöriger der Royal Marines, ehemaliger Einwanderungsbeamter und ehemaliger Privatdetektiv.

Warnungen des Geheimdienstes und politische Reaktionen

Die Verurteilung erfolgte vor dem Hintergrund wachsender Sorgen über chinesische Spionage in Großbritannien. Im November 2025 warnte der Inlandsgeheimdienst MI5 Politiker vor chinesischen Agenten.
Am Tag des Prozessbeginns im März nahm die Londoner Polizei drei Personen fest, darunter David Taylor, Ehemann einer Labour-Parlamentsfunktionärin, wegen des Verdachts der Unterstützung chinesischer Geheimdienste.
Die britische Regierung genehmigte im Januar Pläne für den Bau der größten chinesischen Botschaft in Europa in London, was Kritik wegen möglicher Sicherheitsrisiken auslöste. Sicherheitsbehörden erklärten jedoch, diese Risiken seien beherrschbar.
Categories
ausland

Transnationale Repression: Warum Großbritannien Chinas Botschafter einbestellt


In Kürze:

  • Zwei Männer wegen Spionage für chinesische Dienste verurteilt
  • Überwachung von Dissidenten und politisch aktiven Personen in Großbritannien
  • Regierung reagiert mit diplomatischen Konsequenzen

 
Das britische Außenministerium gab am 9. Mai bekannt, dass es den chinesischen Botschafter einbestellt habe. Grund dafür war die Verurteilung zweier Männer, darunter ein ehemaliger britischer Einwanderungsbeamter, durch ein Londoner Gericht wegen Spionage für das chinesische kommunistische Regime.
Laut einer Erklärung der britischen Regierung wurde der chinesische Botschafter Zheng Zeguang am 8. Mai ins britische Außenministerium (Foreign, Commonwealth and Development Office) zitiert, um eine offizielle Rüge zu erhalten.
Das Außenministerium stellte klar, dass jegliche Versuche, „Einzelpersonen oder Gemeinschaften auf britischem Boden einzuschüchtern, zu belästigen oder zu schädigen“, nicht toleriert würden und solche Aktivitäten einen „schwerwiegenden Verstoß gegen die Souveränität Großbritanniens“ darstellten.
In der Erklärung hieß es: „Wir werden weiterhin alle uns zur Verfügung stehenden Mittel nutzen, um unsere Sicherheit zu schützen und China für Handlungen zur Rechenschaft zu ziehen, die unsere Sicherheit und unsere demokratischen Werte untergraben.“

Zwei Männer wegen Unterstützung chinesischer Geheimdienste verurteilt

Ein Londoner Gericht verurteilte am 7. Mai einen ehemaligen britischen Einwanderungsbeamten und einen ehemaligen Polizeibeamten aus Hongkong wegen Spionage gegen Hongkonger Dissidenten auf britischem Boden im Auftrag des chinesischen Regimes.
Chung Biu Yuen (65) und Chi Leung Wai (38) – beide Doppelstaatsbürger von Großbritannien und China – wurden für schuldig befunden, einem ausländischen Geheimdienst geholfen zu haben, was gegen den National Security Act 2023 verstößt, so eine Mitteilung der britischen Staatsanwaltschaft (Crown Prosecution Service).
Wai, ein ehemaliger Beamter der UK Border Force und freiwilliger Helfer bei der City of London Police, wurde zusätzlich wegen Amtsmissbrauchs verurteilt. Laut der Staatsanwaltschaft nutzte er während seiner Freizeit seine Zugänge zu IT-Systemen des britischen Innenministeriums, um sensible personenbezogene Daten über in Großbritannien lebende chinesische und Hongkonger Staatsbürger zu sammeln.

Rolle der Beschuldigten und Auftragserteilung

Das Gericht hörte zuvor, dass Yuen, ein Manager im Hongkong Economic and Trade Office (HKETO) in London, Kontakte zu Personen hatte, die mit der Regierung Hongkongs verbunden sind. Er soll Wai beauftragt haben, Spionage- und Überwachungsaktivitäten gegen prodemokratische Aktivisten aus Hongkong durchzuführen.
Lokale Medien, darunter der “Guardian“, bezeichneten die beiden als die ersten Personen in der britischen Geschichte, die wegen Spionage für Peking verurteilt wurden.
Bethan David, Leiterin der Anti-Terror-Abteilung der Staatsanwaltschaft, bezeichnete das Verhalten als „bewusst, koordiniert und mit vollem Wissen darüber ausgeführt, wem es zugutekommen würde“.
„Diese Verurteilungen senden eine klare Botschaft, dass transnationale Repression, ausländische Einflussnahme, nicht autorisierte Überwachung und Versuche, außerhalb des Gesetzes zu handeln, auf britischem Boden nicht toleriert werden“, sagte David.

Offener Anklagepunkt und Urteilstermin

Nach einem wochenlangen Prozess in London konnte die Jury am Central Criminal Court kein Urteil zu einer zusätzlichen Anklage wegen ausländischer Einflussnahme nach dem National Security Act 2023 gegen beide Angeklagten fällen. Beide Männer bestreiten die Vorwürfe.
Die Urteilsverkündung soll am 15. Mai erfolgen, so die BBC.
Während des im März begonnenen Prozesses hörten die Geschworenen, dass Wai und Yuen sogenannte „Schattenpolizei-Operationen“ auf britischem Boden im Auftrag Hongkongs und damit Chinas durchgeführt haben sollen.
Zu ihren Zielen gehörten Hongkonger Dissidenten, die in den letzten Jahren nach Großbritannien gezogen waren, nachdem Peking ein strenges Sicherheitsgesetz in der ehemaligen britischen Kolonie eingeführt hatte.

Überwachung prominenter Aktivisten

Nachrichten auf Yuen’s Telefon zeigten laut Staatsanwaltschaft, dass die Überwachung von Nathan Law, einem ehemaligen Hongkonger Abgeordneten und bekannten prodemokratischen Aktivisten, bereits 2021 begonnen hatte. Gegen ihn wurde von der Hongkonger Staatssicherheit eine Belohnung von 1 Million Hongkong-Dollar (ca. 127.650 US-Dollar, rund 117.000 Euro) für Hinweise auf seinen Aufenthaltsort ausgesetzt.
Die Staatsanwaltschaft erklärte, dass sich die Aktivitäten von Wai und Yuen nicht nur auf Aktivisten beschränkten. Yuen soll eine Liste politischer Persönlichkeiten erhalten haben, darunter Iain Duncan Smith, ein ehemaliger Vorsitzender der britischen Konservativen Partei und Mitvorsitzender einer parlamentarischen China-Initiative.
„Die Aktivitäten von Wai und Yuen waren sowohl verstörend als auch beunruhigend“, sagte Helen Flanagan von der Anti-Terror-Einheit London. „Unsere Ermittlungen haben ergeben, dass sie für die Behörden in Hongkong spioniert und prodemokratische Aktivisten in Großbritannien ins Visier genommen haben.“
„Ich hoffe, dieses Ergebnis gibt Menschen im Vereinigten Königreich Sicherheit, die sich möglicherweise durch einen ausländischen Staat bedroht fühlen.“
Ein dritter Mann, Matthew Trickett, der derselben Vorwürfe beschuldigt wurde, wurde im Mai 2024 tot in einem Park nahe seinem Wohnort gefunden, kurz nachdem die Anklage erhoben worden war. Er war 37 Jahre alt, ehemaliger Angehöriger der Royal Marines, ehemaliger Einwanderungsbeamter und ehemaliger Privatdetektiv.

Warnungen des Geheimdienstes und politische Reaktionen

Die Verurteilung erfolgte vor dem Hintergrund wachsender Sorgen über chinesische Spionage in Großbritannien. Im November 2025 warnte der Inlandsgeheimdienst MI5 Politiker vor chinesischen Agenten.
Am Tag des Prozessbeginns im März nahm die Londoner Polizei drei Personen fest, darunter David Taylor, Ehemann einer Labour-Parlamentsfunktionärin, wegen des Verdachts der Unterstützung chinesischer Geheimdienste.
Die britische Regierung genehmigte im Januar Pläne für den Bau der größten chinesischen Botschaft in Europa in London, was Kritik wegen möglicher Sicherheitsrisiken auslöste. Sicherheitsbehörden erklärten jedoch, diese Risiken seien beherrschbar.