{"id":48375,"date":"2026-11-02T19:13:00","date_gmt":"2026-11-02T17:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=48375"},"modified":"2026-11-03T10:20:50","modified_gmt":"2026-11-03T08:20:50","slug":"aux-halles-le-changement-se-prepare-avec-les-etaliers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/11\/02\/aux-halles-le-changement-se-prepare-avec-les-etaliers\/","title":{"rendered":"Aux halles de N\u00eemes, le changement se pr\u00e9pare avec les \u00e9taliers"},"content":{"rendered":"<div class=\"paragraph\">\n<p>Institution n\u00eemoise depuis 1884, les halles ont besoin d\u2019un s\u00e9rieux coup de neuf. Mais comment moderniser ce march\u00e9 embl\u00e9matique sans lui faire perdre son \u00e2me ni fragiliser les commer\u00e7ants qui le font vivre\u00a0? C\u2019est l\u2019\u00e9quation \u00e0 laquelle s\u2019attaque Vincent Bouget. Ainsi, le 12 octobre, le maire et son adjoint au commerce Emmanuel Bois ont rencontr\u00e9 les quelque 70 \u00e9taliers pour pr\u00e9senter leurs engagements.<\/p>\n<p>Premi\u00e8re garantie : les halles resteront en r\u00e9gie publique, conservant leur vocation de march\u00e9 alimentaire. La municipalit\u00e9 entend privil\u00e9gier les travaux de s\u00e9curit\u00e9, de mise aux normes et d\u2019am\u00e9lioration des conditions de travail plut\u00f4t qu\u2019un co\u00fbteux projet d\u2019embellissement. Le premier chantier concret sera la gestion des d\u00e9chets, devenue un v\u00e9ritable casse-t\u00eate pour les commer\u00e7ants. La Ville pr\u00e9voit de r\u00e9nover le local insalubre d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2027 et de reprendre l\u2019organisation de la collecte, confi\u00e9e \u00e0 un prestataire.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"intext\"> R\u00e9nover sans fermer\n              <\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Le chantier le plus d\u00e9licat reste celui de la r\u00e9novation g\u00e9n\u00e9rale du b\u00e2timent. La municipalit\u00e9 promet de limiter les perturbations de l\u2019activit\u00e9 commerciale, mais aucun calendrier ni sc\u00e9nario de travaux n\u2019est encore arr\u00eat\u00e9. Autre inqui\u00e9tude majeure : l\u2019avenir des \u00e9taliers, dont les autorisations d\u2019occupation arrivent \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance fin 2029. La Ville souhaite examiner chaque situation pour favoriser leur maintien, sans pouvoir garantir un renouvellement automatique. \u00ab<i> On a senti une r\u00e9elle volont\u00e9 de concertation et de dialogue, \u00e7a change<\/i> \u00bb, salue malgr\u00e9 tout V.\u00a0Vergne, pr\u00e9sident des \u00e9taliers. Un prestataire doit \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e pour accompagner une concertation \u00e9largie. Reste d\u00e9sormais \u00e0 transformer les engagements en d\u00e9cisions concr\u00e8tes, dans un dossier qui concerne quelque 300 emplois. A.J<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Institution n&icirc;moise depuis 1884, les halles ont besoin d&rsquo;un s&eacute;rieux coup de neuf. Mais comment moderniser ce march&eacute; embl&eacute;matique sans lui faire perdre son &acirc;me ni fragiliser les commer&ccedil;ants qui le font &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":48376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[918,3926,3925,20],"tags":[177,696,146,118,238,816,1333,241,1582,2418],"news-destination":[3944],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-48375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil","category-accueil-merge","category-accueil-third","category-societe","tag-commercants","tag-commerces","tag-concertation","tag-economie","tag-gard","tag-gestion-des-dechets","tag-halles","tag-nimes","tag-renovation","tag-vincent-bouget","news-destination-homepage","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48375"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48378,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48375\/revisions\/48378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48375"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=48375"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=48375"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=48375"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=48375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}