{"id":47601,"date":"2026-10-27T09:01:00","date_gmt":"2026-10-27T07:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=47601"},"modified":"2026-10-30T09:55:50","modified_gmt":"2026-10-30T07:55:50","slug":"les-enfants-de-malpasse-partent-en-colonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/10\/27\/les-enfants-de-malpasse-partent-en-colonie\/","title":{"rendered":"Les enfants de Malpass\u00e9 partent en colonie"},"content":{"rendered":"<div class=\"paragraph\">\n<p>Ce lundi matin, au centre social de Malpass\u00e9, la bonne humeur et l\u2019enthousiasme se lisaient sur le visage des enfants. Une vingtaine d\u2019entre eux ont pris le bus, accompagn\u00e9 de leurs encadrants, pour se rendre au centre d\u2019h\u00e9bergement Biabaux, situ\u00e9 \u00e0 Saint-Michel-l\u2019Observatoire, dans les Alpes-de-Haute-Provence, \u00e0 une heure et demie de route de Marseille. Au programme de ce s\u00e9jour, diff\u00e9rentes activit\u00e9s de pleine nature comme de l\u2019accrobranche ou des randonn\u00e9es.<\/p>\n<p>Si ces enfants ont la possibilit\u00e9 de partir pendant les vacances pour profiter de la montagne, c\u2019est notamment gr\u00e2ce \u00e0 un dispositif mis en place par la Ville de Marseille intitul\u00e9 Vacances pour tous. Ce dernier permet \u00e0 des familles \u00e0 faibles revenus d\u2019inscrire leurs enfants en colonie de vacances \u00e0 un co\u00fbt tr\u00e8s r\u00e9duit.<\/p>\n<p>Pour Farida Benaouda, conseill\u00e8re municipale d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e aux vacances pour tous et aux cit\u00e9s \u00e9ducatives, ce dispositif est \u00ab\u00a0<i>essentiel, car il intervient dans des centres au c\u0153ur des cit\u00e9s, comme ici, au centre social de Malpass\u00e9<\/i>\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0<i>Le dispositif existe depuis 2020 et malgr\u00e9 les coups durs li\u00e9s aux restrictions budg\u00e9taires, il s\u2019est encore maintenu cette ann\u00e9e. En 2026, environ 2<\/i><i>\u00a0<\/i><i>000<\/i><i>\u00a0<\/i><i>enfants ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du programme et ont eu l\u2019occasion de partir en colo, certains pour la premi\u00e8re fois<\/i>. <i>Les enfants sont impatients de partir, m\u00eame si certains sont un peu anxieux \u00e0 l\u2019id\u00e9e de partir loin de chez eux<\/i>\u00a0\u00bb, poursuit la conseill\u00e8re municipale.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"intext\"> \u00c9largir le dispositif\n              <\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>L\u2019\u00e9lue a \u00e9galement mis en avant les progr\u00e8s en mati\u00e8re d\u2019autonomie que permettent ces s\u00e9jours\u00a0: \u00ab\u00a0<i>Quand ils reviennent, les enfants sont transform\u00e9s, ils sont beaucoup plus autonomes. La plupart ne sont jamais partis en colonie et n\u2019ont jamais quitt\u00e9 leurs parents, donc ces s\u00e9jours sont tr\u00e8s formateurs.<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb<\/p>\n<p>Si le dispositif s\u2019adresse, pour le moment, uniquement aux enfants de quartiers populaires, Farida Benaouda esp\u00e8re \u00ab\u00a0<i>l\u2019\u00e9largir aux enfants d\u2019autres quartiers et permettre une v\u00e9ritable mixit\u00e9 au sein des groupes<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb.<\/p>\n<p>Devant le bus, les parents se r\u00e9jouissent du d\u00e9part de leurs enfants, malgr\u00e9 un brin de crainte chez certains. \u00ab\u00a0<i>C\u2019est bien pour les enfants, mais aussi pour les parents<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, ironise la m\u00e8re de Djamil, une fois que son fils est mont\u00e9 dans le bus. \u00ab\u00a0<i>Suivez le groupe WhatsApp, on mettra r\u00e9guli\u00e8rement des photos pour vous tenir au courant<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, r\u00e9pond un des accompagnateurs aux parents inquiets, avant que le bus ne d\u00e9marre.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ce lundi matin, au centre social de Malpass&eacute;, la bonne humeur et l&rsquo;enthousiasme se lisaient sur le visage des enfants. Une vingtaine d&rsquo;entre eux ont pris le bus, accompagn&eacute; de leurs encadrants, pour se rendre au centre &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":47602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3926,3925,20],"tags":[501,5085,16,1361],"news-destination":[3944],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-47601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil-merge","category-accueil-third","category-societe","tag-centre-social","tag-colonies-de-vacances","tag-marseille","tag-vacances","news-destination-homepage","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47601"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47603,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47601\/revisions\/47603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47601"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=47601"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=47601"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=47601"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=47601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}