{"id":45885,"date":"2026-10-12T17:42:00","date_gmt":"2026-10-12T15:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=45885"},"modified":"2026-10-13T07:36:05","modified_gmt":"2026-10-13T05:36:05","slug":"apres-leurs-vols-deux-tableaux-de-renoir-mis-a-labri-a-marseille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/10\/12\/apres-leurs-vols-deux-tableaux-de-renoir-mis-a-labri-a-marseille\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s leur vol, deux tableaux de Renoir mis \u00e0 l\u2019abri \u00e0 Marseille"},"content":{"rendered":"<div class=\"paragraph\">\n<p>Elle a beau avoir servi de mod\u00e8le \u00e0 Auguste Renoir il y a 114 ans, <i>Madame Colonna Romano<\/i> (1913) appara\u00eetrait presque, sur la toile qui la fige, encore traumatis\u00e9e par ce qu\u2019elle a subi le 8\u00a0septembre. La main gauche pos\u00e9e sur un coussin d\u00e9chir\u00e9 par son chapardage et son regard bleu per\u00e7ant devenu h\u00e9b\u00e9t\u00e9, la voil\u00e0 soumise aux inspections de scientifiques, en ce lundi 12\u00a0octobre au Centre interdisciplinaire de conservation et de restauration du Patrimoine (CICRP) de Marseille. Avec <i>Femmes au puits<\/i>, datant quant \u00e0 elle de 1886, deux huiles sur toile et bois retrouv\u00e9es par les enqu\u00eateurs vendredi, suite \u00e0 leur vol, un mois auparavant au Mus\u00e9e Renoir de Cagnes-sur-Mer. Des cambrioleurs s\u2019\u00e9taient alors introduits dans ce mus\u00e9e municipal, o\u00f9 le peintre impressionniste installa son atelier et passa les derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie (1841-1919), pour scier au petit matin leurs accroches.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"intext\"> Dommages divers\n              <\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\u00ab\u00a0<i>Afin de s\u2019assurer de leur \u00e9tat et de garantir leur pr\u00e9servation, la ministre de la Culture a demand\u00e9 le transfert des deux tableaux au CICRP. Les sp\u00e9cialistes y proc\u00e9deront \u00e0 un examen approfondi des \u0153uvres et, si n\u00e9cessaire, \u00e0 leur restauration, sous la responsabilit\u00e9 scientifique du Mus\u00e9e d\u2019Orsay<\/i>\u00a0\u00bb, stipule un communiqu\u00e9 du minist\u00e8re de la Culture, dat\u00e9 du 12\u00a0octobre, \u00e0 propos de ces toiles retrouv\u00e9es dans l\u2019H\u00e9rault vendredi par les services de police. \u00ab\u00a0<i><span class=\"mln_uppercase_mln\">\u00e0<\/span><\/i><i> chaque fois qu\u2019une \u0153uvre est endommag\u00e9e, c\u2019est une blessure culturelle car notre patrimoine est atteint<\/i>\u00a0\u00bb estime Claire Rannou, directrice des Affaires culturelles de la r\u00e9gion Paca. Pour l\u2019esquisse sur bois <i>Femmes au puits<\/i>, \u00ab\u00a0<i>pas de dommages importants hormis pour le cadre et ses angles endommag\u00e9s<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, pointe avec soulagement Annick Lemoine, pr\u00e9sidente de l\u2019\u00e9tablissement public du Mus\u00e9e d\u2019Orsay qui en a la collection et fait le d\u00e9p\u00f4t au Mus\u00e9e Renoir de Cagnes en 1985. En ce qui concerne le <i>Portrait de Madame Colonna Romano<\/i>, \u00ab\u00a0<i>les dommages sont plus importants avec des d\u00e9chirures sur la toile<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"intext\"> Inspection de A \u00e0 Z\n              <\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\u00ab\u00a0<i>Les dommages sont certes impressionnants mais pas trop importants. Et ils pourront \u00eatre restaur\u00e9s. Cela aurait pu \u00eatre bien plus grave<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb assure Annick Lemoine, aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019\u00e9quipe scientifique du Centre interdisciplinaire de conservation et de restauration du Patrimoine (CICRP), rassembl\u00e9e autour des deux tables recouvertes de papier blanc o\u00f9 sont expos\u00e9s les Renoir, comme on ausculte un patient \u00e0 qui l\u2019on s\u2019appr\u00eate \u00e0 prodiguer des soins. Autant de d\u00e9g\u00e2ts dont ce fleuron marseillais va d\u00e9sormais s\u2019occuper. Avec pour premi\u00e8re \u00e9tape, \u00ab\u00a0<i>un dossier d\u2019imagerie scientifique, \u00e0 savoir des images et photos en lumi\u00e8re directe, rasante, pour voir absolument tous les d\u00e9sordres de la couche picturale<\/i>\u00a0\u00bb, d\u00e9taille Dominique Vingtain. L\u2019amorce d\u2019un long diagnostic, souligne la directrice du CICRP, qui aboutira \u00e0 des \u00ab\u00a0<i>op\u00e9rations de restauration dans nos diff\u00e9rents ateliers<\/i>\u00a0\u00bb. Et au bout de combien de temps le <i>Portrait de Madame Colonna Romano<\/i> et la <i>Femmes au puits<\/i> retrouveront leur \u00e9clat\u00a0? \u00ab\u00a0<i>On esp\u00e8re le plus t\u00f4t possible. Bien des semaines ou des mois. Mais parler en ann\u00e9e serait d\u00e9raisonnable.<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Elle a beau avoir servi de mod&egrave;le &agrave; Auguste Renoir il y a 114 ans, Madame Colonna Romano (1913) appara&icirc;trait presque, sur la toile qui la fige, encore traumatis&eacute;e par ce qu&rsquo;elle a subi le 8&nbsp;septembre. La main &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":45886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[918,3926,3925,32],"tags":[16,2034,180,2349,3374],"news-destination":[3944],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-45885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil","category-accueil-merge","category-accueil-third","category-culture","tag-marseille","tag-musees","tag-restauration","tag-tableaux","tag-vols","news-destination-homepage","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45889,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45885\/revisions\/45889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45885"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=45885"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=45885"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=45885"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=45885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}