{"id":45527,"date":"2026-10-09T09:57:00","date_gmt":"2026-10-09T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=45527"},"modified":"2026-10-13T08:58:01","modified_gmt":"2026-10-13T06:58:01","slug":"entretien-bertrand-belin-chanson-et-poesie-entretiennent-un-rapport-evident","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/10\/09\/entretien-bertrand-belin-chanson-et-poesie-entretiennent-un-rapport-evident\/","title":{"rendered":"[Entretien] Bertrand Belin : \u00ab Chanson et po\u00e9sie entretiennent un rapport \u00e9vident \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

La Marseillaise : Vous avez d\u00e9voil\u00e9 l\u2019an dernier votre 8<\/b>e<\/sup><\/b> projet musical. Comment tout a commenc\u00e9<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

Bertrand Belin\u00a0: J\u2019avais 12\u00a0ans et demi quand j\u2019ai commenc\u00e9 la musique. La guitare m\u2019est apparue comme objet de magie, je m\u2019en suis empar\u00e9 et c\u2019est devenu pour moi un petit feu vers lequel je suis toujours revenu.<\/p>\n

Depuis, vous \u00e9voluez musicalement parlant<\/b>\u00a0<\/b>:
vous explorez de nouvelles sonorit\u00e9s au fil des disques…<\/b><\/p>\n

B.B.\u00a0: Il y a quelque chose qu\u2019on ne peut pas r\u00e9duire, c\u2019est notre rapport au monde\u00a0: il demeure d\u2019un disque \u00e0 l\u2019autre. D\u2019un album \u00e0 l\u2019autre, on a quand m\u00eame envie de porter ce qui fait un peu notre essence. Mais on peut apporter des vari\u00e9t\u00e9s \u00e0 la forme, aux couleurs instrumentales, aux m\u00e9lodies, aux rythmes, que ce soit le plus qualitatif possible. C\u2019est ce que j\u2019ai essay\u00e9 de faire avec chacun de mes disques, tout en poursuivant une certaine intuition. Rien n\u2019est r\u00e9ellement programm\u00e9. C\u2019est un noyau qui me guide, qui se construit \u00e0 partir de ce que je suis et de ce que ne sont pas mes voisins. On a beaucoup en commun, mais on a aussi quelque chose de propre et c\u2019est ce qui fait les individualit\u00e9s. Quand on fabrique des formes artistiques, \u00e7a transpara\u00eet dans le processus. On ne peut pas s\u2019inventer et devenir un autre de ce point de vue.<\/p>\n

Vous \u00eates \u00e0 la fois auteur et compositeur. Comment articulez-vous ces deux travaux d\u2019\u00e9criture<\/b>\u00a0<\/b>? <\/b><\/p>\n

B.B.\u00a0: En v\u00e9rit\u00e9, je ne travaille pas tellement diff\u00e9remment. Quand on fait une maison, il faut savoir en construire le toit, mais aussi les murs. Quand on fait une chanson il faut savoir cr\u00e9er les paroles et la musique. Quand j\u2019\u00e9cris une chanson je ne s\u00e9pare pas les deux\u00a0: j\u2019essaie de faire avancer les deux aspects simultan\u00e9ment et de la fa\u00e7on la plus coh\u00e9rente possible, en suivant des pistes, des plaisirs, des instincts, des logiques, du sens. Ce n\u2019est pas la seule fa\u00e7on de faire mais pour mes disques, je n\u2019\u00e9cris jamais sur une musique d\u00e9j\u00e0 faite, j\u2019avance petit \u00e0 petit.<\/p>\n

Vous chantiez \u00ab<\/b>\u00a0<\/b>La chanson de Pr\u00e9vert<\/b>\u00a0<\/b>\u00bb avec Stephan Eicher, aussi \u00e0 l\u2019affiche du festival vendredi<\/b>\u00a0<\/b>: quel rapport entretenez-vous avec la po\u00e9sie<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

B.B.\u00a0: J\u2019aime toutes sortes de formes po\u00e9tiques, y compris celles qui ne sont pas verbales. La po\u00e9sie est pour moi tout ce qui peut \u00e9chapper au discours ordinaire informatif, c\u2019est l\u00e0 qu\u2019elle se trouve, aussi, dans des choses techniques. La po\u00e9sie, je la cherche et je la trouve o\u00f9 je veux. La po\u00e9sie et le chant entretiennent un lien historique, permanent, concret, radical. Chanson et po\u00e8me sont historiquement semblables\u00a0: La Chanson de Roland,<\/i> c\u2019est un po\u00e8me, La Divine Com\u00e9die, <\/i>c\u2019est un chant. Avec l\u2019industrie de la chanson, de fa\u00e7on plus r\u00e9cente, on a vu les deux formes se s\u00e9parer, mais elles entretiennent un rapport \u00e9vident.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que le public marseillais d\u00e9couvrira sur votre sc\u00e8ne lors de la Fiesta des Suds<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

B.B.\u00a0: Que le public vienne avec curiosit\u00e9, on r\u00e9serve la surprise pour le moment venu. Un concert, c\u2019est ce qu\u2019il y a sur sc\u00e8ne, mais c\u2019est aussi le public et la mani\u00e8re dont il se manifeste. On r\u00e9agit avec lui sur le moment et c\u2019est ce qui fait la beaut\u00e9 du spectacle vivant. Ce n\u2019est pas quelque chose qui est pr\u00e9visible, immuable. J\u2019ai jou\u00e9 \u00e0 l\u2019espace Julien au printemps, au cours de cette tourn\u00e9e\u00a0: ferveur, chaleur humaine, excitation, plaisir… Je me r\u00e9jouis de venir jouer \u00e0 Marseille, \u00e0 l\u2019affiche avec mon camarade Stephan Eicher. Qu\u2019on se fasse plaisir en se rassemblant pour essayer de s\u2019\u00e9vader, pour faire une pause dans les humeurs et la rudesse du monde.<\/p>\n

Entretien r\u00e9alis\u00e9 par Oriane Castan<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Marseillaise : Vous avez dévoilé l’an dernier votre 8e projet musical. Comment tout a commencé ?","protected":false},"author":1,"featured_media":45528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3926,3925,32],"tags":[10,326,327,4372,34,343,329,1254,16,325,2641],"news-destination":[3944],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-45527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil-merge","category-accueil-third","category-culture","tag-bouches-du-rhone","tag-chanson","tag-chanson-francaise","tag-chanteur","tag-concert","tag-entretien","tag-festival","tag-fiesta-des-suds","tag-marseille","tag-musique","tag-poesie","news-destination-homepage","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45529,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45527\/revisions\/45529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45527"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=45527"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=45527"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=45527"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=45527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}