{"id":40275,"date":"2026-08-25T09:47:00","date_gmt":"2026-08-25T07:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=40275"},"modified":"2026-08-25T10:15:41","modified_gmt":"2026-08-25T08:15:41","slug":"cest-lete-lecture-hommagea-la-catalogne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/08\/25\/cest-lete-lecture-hommagea-la-catalogne\/","title":{"rendered":"[C\u2019est l\u2019\u00e9t\u00e9] Lecture : \u00ab Hommage\u00e0 la Catalogne \u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"paragraph\">\n<p>S\u2019ensuit le roman autobiographique dont il est question dans cet article. Traduit et pr\u00e9fac\u00e9 par L\u00e9a Gauthier, le roman est consid\u00e9r\u00e9, depuis sa publication en 1938, comme l\u2019un des plus importants reportages sur la guerre civile espagnole, mais aussi comme un moment crucial pour celui qui ne cessera jamais de d\u00e9noncer, ouvertement ou m\u00e9taphoriquement, les totalitarismes, la division de classe, les trahisons, le cynisme politique, le contr\u00f4le de la pens\u00e9e, la falsification de l\u2019Histoire.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><i>Payot, 7,90<\/i><i>\u00a0<\/i><i>euros.<\/i><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S&rsquo;ensuit le roman autobiographique dont il est question dans cet article. Traduit et pr&eacute;fac&eacute; par L&eacute;a Gauthier, le roman est consid&eacute;r&eacute;, depuis sa publication en 1938, comme l&rsquo;un des plus importants &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":40276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[4176,6085,1220,572,6088,1293,1248,1244,2938,1294],"news-destination":[],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-40275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-autobiographie","tag-cest-lete","tag-espagne","tag-france","tag-guerre-despagne","tag-lecture","tag-livre","tag-livres","tag-recit","tag-roman","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40277,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40275\/revisions\/40277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40275"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=40275"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=40275"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=40275"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=40275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}