{"id":39976,"date":"2026-08-22T16:03:00","date_gmt":"2026-08-22T14:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=39976"},"modified":"2026-08-27T09:14:17","modified_gmt":"2026-08-27T07:14:17","slug":"quand-vous-lisez-certains-passages-de-louis-brauquier-cest-du-polar-mis-en-vers-et-en-rimes-cest-pas-courant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/08\/22\/quand-vous-lisez-certains-passages-de-louis-brauquier-cest-du-polar-mis-en-vers-et-en-rimes-cest-pas-courant\/","title":{"rendered":"[Grand entretien] Jean-Paul Ceccaldi : \u00ab Je suis attach\u00e9 \u00e0 Marseille et au port autonome \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

La Marseillaise<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>Quelle est la gen\u00e8se<\/b><\/p>\n

de votre nouvel ouvrage<\/b>\u00a0<\/b>? Pourquoi l\u2019envie d\u2019\u00e9crire sur le monde des dockers<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

Jean-Paul Ceccaldi<\/b>\u00a0<\/b>:<\/b> Ce qui m\u2019a donn\u00e9 l\u2019envie, ce sont des documentaires qui ont \u00e9t\u00e9 faits sur d\u2019autres ports comme au\u00a0Havre et en Belgique\u00a0: des probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par des dockers qui ont \u00e9t\u00e9 agress\u00e9s, menac\u00e9s et m\u00eame assassin\u00e9s. Je me suis dit que, peut-\u00eatre sur le port de Marseille, que je connais bien, on a le m\u00eame genre de probl\u00e8mes. Ceci dit, moi je travaillais \u00e0 la Police judiciaire, \u00e0 l\u2019\u00e9<\/span>v\u00each\u00e9, pas loin du port. Quand j\u2019\u00e9tais jeune, j\u2019allais plonger \u00e0 la Jet\u00e9e, dans le port autonome. C\u2019est un lieu qui m\u2019est cher. En plus, je suis Corse, et le monde des dockers en compte quelques-uns. Au d\u00e9but du livre, qui se passe dans un bar de la caserne, vous avez un docker qui aime parler et qui raconte son histoire. C\u2019est du v\u00e9cu.<\/p>\n

Dans \u00ab<\/b>\u00a0<\/b>La mafia des docks<\/b>\u00a0<\/b>\u00bb, pourquoi avez-vous tenu \u00e0 adresser quelques clins d\u2019\u0153il au po\u00e8te marseillais Louis Brauquier (1900-1976)<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

J.-P.C.<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>C\u2019est ma lecture de Jean-Claude Izzo qui m\u2019a fait d\u00e9couvrir Louis Brauquier. J\u2019ai notamment ador\u00e9 son recueil Je connais des \u00eeles lointaines<\/i>. Et il a m\u00eame fait un po\u00e8me qui s\u2019intitule La mort du docker<\/i>. L\u2019\u0153uvre de Brauquier, notamment celle qui concerne le port, m\u2019a habit\u00e9 pendant l\u2019\u00e9criture de mon polar. Je m\u2019en suis impr\u00e9gn\u00e9. Quand vous lisez certains passages de Brauquier, c\u2019est du polar mis en vers et en rimes. C\u2019est pas courant.<\/p>\n

Votre polar illustre aussi une certaine sympathie que vous avez pour les dockers…<\/b><\/p>\n

J.-P.C.<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>Je suis tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 Marseille et au port autonome. J\u2019ai aussi voulu montrer son c\u00f4t\u00e9 cosmopolite avec des personnages arm\u00e9niens, corses, maghr\u00e9bins. Je parle aussi des jeux clandestins qui sont jou\u00e9s sur les docks. \u00c0 une \u00e9poque, ils jouaient carr\u00e9ment dans l\u2019enceinte du port. Je dis la mafia des dockers, mais \u00e0 mes yeux, ils sont plus victimes que mafieux. La mafia, elle est install\u00e9e autour et profite du port en usant de la corruption. Il ne faut pas oublier que les dockers sont avant tout des travailleurs, qui ont pris des positions \u00e0 travers l\u2019histoire dans des conflits internationaux, par exemple en refusant de charger des armes. Tout cela, \u00e7a attire ma sympathie.<\/p>\n

Film r\u00e9alis\u00e9 dans les ann\u00e9es 1950
par Paul Carpita, \u00ab<\/b>\u00a0<\/b>Le rendez-vous
des quais<\/b>\u00a0<\/b>\u00bb a-t-il aussi impr\u00e9gn\u00e9
votre imaginaire<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

J.-P.C.<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>Bien s\u00fbr. Il y a aussi un artiste qui a peint les dockers, Antoine Serra, pour en faire des tableaux magnifiques. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, \u00e9crivains, cin\u00e9astes, peintres ont beaucoup \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9s par les docks.<\/p>\n

Si votre r\u00e9cit se d\u00e9roule en 2023, il est quand m\u00eame nourri de beaucoup de r\u00e9f\u00e9rences historiques…<\/b><\/p>\n

J.-P.C.<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>Oui car un polar, qu\u2019est-ce que c\u2019est\u00a0? Et bien c\u2019est un roman. Et un roman, vous avez une intrigue, des anecdotes et des th\u00e8mes.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 quel point le flic du roman
est inspir\u00e9 par votre propre vie<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

J.-P.C.<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>Moi, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 flic. M\u00eame si je fais de la fiction, j\u2019essaie de la rendre la plus r\u00e9aliste possible.<\/p>\n

L\u2019auteur de polar Maurice Gouiran d\u00e9clarait il y a deux mois dans ces colonnes<\/a><\/b>\u00a0<\/b>: \u00ab<\/b>\u00a0<\/b>sous pr\u00e9texte qu\u2019ils connaissent le m\u00e9tier, des flics \u00e9crivent des romans. Mais ce sont des romans policiers et pas des polars car ils n\u2019abordent pas la r\u00e9alit\u00e9 sociale<\/b>\u00a0<\/b>\u00bb<\/b><\/a>…<\/b><\/p>\n

J.-P.C.<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>Pour moi, le polar c\u2019est une esp\u00e8ce de rubrique qui couvre plusieurs genres\u00a0: le roman policier, le roman social, le roman historique… Mais certains, \u00e0 qui cela n\u2019a pas plu, ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 parler de n\u00e9o-polar. Le premier d\u2019entre eux \u00e9tait un Marseillais, Jean-Patrick Manchette. Dans le roman noir, le roman social, il n\u2019y a pas forc\u00e9ment une enqu\u00eate ni de policiers, mais o\u00f9 on trouve du social. Parfois, on me demande s\u2019il faut avoir \u00e9t\u00e9 policier pour \u00e9crire un polar, je r\u00e9ponds\u00a0: non. Quand je lis un polar, m\u00eame si l\u2019auteur se trompe sur des points de proc\u00e9dure, \u00e7a ne me d\u00e9range pas s\u2019il est bon. Moi, j\u2019ai essay\u00e9 justement de me d\u00e9tacher de la proc\u00e9dure. Je fais du policier mais avec des th\u00e8mes qui sont \u00e0 caract\u00e8re social. Je m\u2019inspire aussi de l\u2019affaire d\u2019un journaliste hollandais qui s\u2019est trop m\u00eal\u00e9 des affaires du port et qui a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9. [Peter R. de Vries, en 2021]. Et \u00e0 Marseille, on a quand m\u00eame un juge qui a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 [le juge Pierre Michel, tu\u00e9 en 1981] Une demi-heure avant qu\u2019il se fasse tuer, j\u2019\u00e9tais dans son bureau pour une commission rogatoire pour une affaire d\u2019escroquerie qui n\u2019avait rien \u00e0 voir avec le grand banditisme.<\/p>\n

Quels souvenirs gardez-vous du juge Michel<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

J.-P.C.<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>En ce qui me concerne, il avait donn\u00e9 du temps et de sa pr\u00e9sence pour une petite affaire. Il ne plaisait pas aux voyous. Apr\u00e8s son assassinat, le milieu a fait courir tout un tas de fausses pistes pour noyer le poisson. Apr\u00e8s, on a fait une esp\u00e8ce d\u2019op\u00e9ration pour donner un coup de pied dans la fourmili\u00e8re, on est all\u00e9s perquisitionner dans tous les bistrots. \u00c0 mon avis, le juge Michel \u00e9tait quelqu\u2019un de bien. Magistrat, c\u2019est un m\u00e9tier dangereux, surtout quand on fait trop bien son travail.<\/p>\n

\u00ab<\/b>\u00a0<\/b>La police est comme le pendant d\u2019un crime organis\u00e9, o\u00f9 des parrains \u00e9tablissent la r\u00e8gle du plus fort pour asseoir leur pouvoir dans une soci\u00e9t\u00e9 ultralib\u00e9rale qui laisse, malgr\u00e9 les prohibitions, libre cours \u00e0 leurs trafics et \u00e0 leurs fantasmes d\u2019empereurs<\/b>\u00a0<\/b>\u00bb, \u00e9crivez-vous.
Deux faces d\u2019une m\u00eame pi\u00e8ce<\/b>\u00a0<\/b>?<\/b><\/p>\n

J.-P.C.<\/b>\u00a0<\/b>: <\/b>Avec cette phrase, vous devez comprendre quelles sont mes id\u00e9es politiques. Apr\u00e8s, je n\u2019aime pas trop commenter ce que j\u2019\u00e9cris. Mais je peux vous dire que je suis contre tout ce qui est pour et pour tout ce qui est contre.<\/p>\n

Propos recueillis par Philippe Amsellem<\/span><\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Marseillaise : Quelle est la genèse","protected":false},"author":1,"featured_media":39977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3926,3925,32],"tags":[3449,2524,1974,3098,343,6145,6293,3448,16,2938,5667,3451,910],"news-destination":[3944],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-39976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil-merge","category-accueil-third","category-culture","tag-banditisme","tag-corse","tag-dockers","tag-documentaires","tag-entretien","tag-imaginaire","tag-intrigue","tag-jean-claude-izzo","tag-marseille","tag-recit","tag-roman-noir","tag-romans-policiers","tag-travailleurs","news-destination-homepage","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39976"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39983,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39976\/revisions\/39983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39976"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=39976"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=39976"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=39976"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=39976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}