{"id":33957,"date":"2026-06-23T18:15:00","date_gmt":"2026-06-23T16:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=33957"},"modified":"2026-06-23T18:40:17","modified_gmt":"2026-06-23T16:40:17","slug":"le-petit-pavillon-et-son-festival-dinfractions-en-site-classe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/06\/23\/le-petit-pavillon-et-son-festival-dinfractions-en-site-classe\/","title":{"rendered":"Le Petit Pavillon et son festival d\u2019infractions en site class\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n

Le patron du \u00ab Petit Pavillon \u00bb, un bar-restaurant situ\u00e9 54, corniche Kennedy, 7e, a comparu mardi en correctionnelle pour une s\u00e9rie de travaux non autoris\u00e9s sur le domaine public maritime et de surcroit en site class\u00e9. Entre juillet 2020 et novembre 2023, l\u2019exploitant a cr\u00e9\u00e9 un escalier en b\u00e9ton alors qu\u2019il \u00e9tait pr\u00e9vu dans sa d\u00e9claration pr\u00e9alable en bois brut et plus petit, il a d\u00e9mont\u00e9 l\u2019ancienne terrasse de 308m2 qui n\u2019\u00e9tait plus conforme aux r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et cr\u00e9\u00e9 sans autorisation une nouvelle avec percement des fondations dans les rochers, il a cr\u00e9\u00e9 une v\u00e9randa, ajout\u00e9 des baies vitr\u00e9es, fait un ravalement de fa\u00e7ade, bouch\u00e9 au b\u00e9ton l\u2019appareillage du mur c\u00f4tier, etc,. tout cela en infraction.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\u00ab Qui \u00eates vous pour vous permettre cela ?! \u00bb\n <\/div>\n
\n

\u00ab Les plans, c\u2019est pas moi qui les fait. Je suis restaurateur, pas ma\u00e7on, pas charpentier. Il y avait plein d\u2019anomalies, alors j\u2019ai chang\u00e9 d\u2019architecte <\/i>\u00bb, se retranche Georges Jacomino, 66 ans, g\u00e9rant de la SAS les Bains de Mer \u00e0 qui la Ville loue depuis 2017 la parcelle principale, une autre partie \u00e9tant sous autorisation d\u2019occupation temporaire de l\u2019Etat.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est vous le donneur d\u2019ordre <\/i>\u00bb, lui rappelle vertement la pr\u00e9sidente Margaux Kennedy. \u00ab Cela fait six ans que vous devez r\u00e9gulariser. Vous \u00eates sur un lieu d\u2019exception, un site embl\u00e9matique en zone naturelle stricte, en site class\u00e9 qui requiert une protection forte du fait des enjeux \u00e9cologiques, paysagers sur le trait de c\u00f4te. C\u2019est une zone inconstructible \u00bb, <\/i>lui d\u00e9taille la magistrate. \u00ab \u00c7a va \u00eatre r\u00e9gularis\u00e9 bient\u00f4t. On va tout remettre aux normes… <\/i>\u00bb, r\u00e9pond mollement le pr\u00e9venu. \u00ab La terrasse, elle m\u2019a co\u00fbt\u00e9 700 000 euros.<\/i>\u00bb D\u2019expliquer qu\u2019avant son chiffre d\u2019affaire \u00e9tait de 1,2 million d\u2019euros et qu\u2019avec la terrasse exploit\u00e9e depuis septembre dernier il fait 1 million d\u2018euros de plus.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est une personne qui ne s\u2019arr\u00eate jamais. Il n\u2019est pas chez lui <\/i>\u00bb, intervient la directrice du service de l\u2019urbanisme de Marseille qui rappelle qu\u2019il a cr\u00e9e 106 m2 de surface, ce qui agrandit consid\u00e9rablement son restaurant. \u00ab Il ne peut pas dire qu\u2019il ne savait pas. On lui a tout expliqu\u00e9 \u00e0 quatre reprises et durant des heures que tous ces travaux \u00e9taient soumis \u00e0 autorisation. Il nous r\u00e9pond qu\u2019il n\u2019a pas que \u00e7a \u00e0 faire.<\/i>\u00bb Une astreinte de 50 euros par jour ordonn\u00e9e en janvier 2025 pour avoir b\u00e9tonn\u00e9 le mur c\u00f4tier, doit bient\u00f4t \u00eatre liquid\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Il fait celui qui ne comprend pas. Il se maintient sciemment et de mauvaise foi en infraction sur cet endroit strat\u00e9gique et lucratif en se retranchant derri\u00e8re une pseudo ignorance. Qui \u00eates vous pour vous permettre cela ?! <\/i>\u00bb, lui lance la procureure Marion Chabot. Elle requiert 20 000 euros d\u2019amende contre lui, 75 000 euros pour sa soci\u00e9t\u00e9 et la remise en \u00e9tat des lieux dans un d\u00e9lai d\u2019un an, conform\u00e9ment au permis de construire du 2 ao\u00fbt 2023 qui neutralise les constructions illicites, le tout sous astreinte de 150 euros par jour de retard.<\/p>\n

\u00ab Les entreprises sont entrav\u00e9es dans des imbroglios administratifs avec des r\u00e9gimes complexes d\u2019autorisations, des r\u00e8gles qui se chevauchent. C\u2019est l\u2019enfer et il a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement d\u00e9bord\u00e9 ! <\/i>\u00bb, plaide Me Olivier Burthez-Doucede. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 le 4 septembre.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

Avis d\u00e9favorable de la commission de s\u00e9curit\u00e9\n <\/div>\n
\n

Interrog\u00e9e, la Ville de Marseille indique \u00e0 La Marseillaise<\/i>, qu\u2019\u00e0 la suite d\u2019un contr\u00f4le inopin\u00e9 de l\u2019\u00e9tablissement, jeudi 18 juin, la commission communale de s\u00e9curit\u00e9 a \u00e9mis \u00ab un avis d\u00e9favorable pour des probl\u00e9matiques de carence en d\u00e9gagement<\/i> \u00bb. \u00ab Le jour du contr\u00f4le, le second escalier de d\u00e9gagement ne permettait pas d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019espace public. Un courrier de mise en demeure va \u00eatre transmis \u00e0 l\u2019exploitant pour lui rappeler la n\u00e9cessit\u00e9 de se mettre en conformit\u00e9. \u00bb <\/i>La derni\u00e8re jauge autoris\u00e9e en 2022 est de 50 personnes. Bien loin des centaines de clients que l\u2019ont peut voir agglutin\u00e9s les soirs sur cette terrasse illicite. La pr\u00e9fecture de police est d\u2019ailleurs saisie de nombreuses plaintes sur les nuisances sonores certains soirs.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le patron du « Petit Pavillon », un bar-restaurant situé 54, corniche Kennedy, 7e, a comparu mardi en correctionnelle pour une série de travaux non autorisés sur le domaine public maritime et de surcroit en site …","protected":false},"author":1,"featured_media":33960,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[918,3923,3926,20],"tags":[10,3692,2133,104,329,200,16,1702,2129,5944,111,940,99],"news-destination":[3944],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-33957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil","category-accueil-first","category-accueil-merge","category-societe","tag-bouches-du-rhone","tag-corniche","tag-danger","tag-demolition","tag-festival","tag-justice","tag-marseille","tag-nuisances-sonores","tag-permis-de-construire","tag-petit-pavillon","tag-securite","tag-terrasse","tag-ville-de-marseille","news-destination-homepage","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33957"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33959,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33957\/revisions\/33959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33957"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=33957"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=33957"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=33957"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=33957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}