{"id":29436,"date":"2026-05-15T07:21:00","date_gmt":"2026-05-15T05:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=29436"},"modified":"2026-05-15T10:23:57","modified_gmt":"2026-05-15T08:23:57","slug":"photo-kegham-une-archive-incomplete-dhistoires-palestiniennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/05\/15\/photo-kegham-une-archive-incomplete-dhistoires-palestiniennes\/","title":{"rendered":"Photo Kegham, une archive incompl\u00e8te d\u2019histoires palestiniennes"},"content":{"rendered":"<div class=\"paragraph\">\n<p>Parmi les <a href=\"https:\/\/www.lamarseillaise.fr\/culture\/la-saison-mediterranee-s-amarre-a-marseille-JL20188313\">propositions de la Saison M\u00e9diterran\u00e9e<\/a>, le Centre photographique de Marseille re\u00e7oit Photo Kegham\u00a0: une archive inachevable, une exposition con\u00e7ue par Kegham Djeghalian Jr qui retrace les transformations et les ruptures que traverse la ville de Gaza. Son grand-p\u00e8re, Kegham Djeghalian Sr avait fond\u00e9 le premier studio photographique professionnel de Gaza, Photo Kegham, en 1944 et devient une figure majeure de la photographie \u00e0 Gaza au milieu du XX<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Kegham Djeghalian Sr est un rescap\u00e9 du g\u00e9nocide arm\u00e9nien. Pendant les ann\u00e9es 1920, sa famille fuit vers la Syrie. Il traverse alors les villes de J\u00e9rusalem, puis de Jaffa et atterrit \u00e0 Gaza o\u00f9 il ouvre le studio Photo Kegham en 1944. Ce studio devient une institution incontournable \u00e0 Gaza. L\u2019archive de Kegham Sr s\u2019\u00e9tale sur quatre d\u00e9cennies, une p\u00e9riode qui conna\u00eet de nombreux changements\u00a0: du mandat britannique, au r\u00e8gne \u00e9gyptien, l\u2019occupation isra\u00e9lienne ou le d\u00e9placement forc\u00e9 des Palestiniens suite \u00e0 la Nakba de 1948. Son \u0153uvre comprend des portraits, des photos en studio, mais \u00e9galement des photographies prises dans son temps libre. \u00ab\u00a0<i>Il a document\u00e9 la vie quotidienne, et au-del\u00e0, de la ville de Gaza. C\u2019\u00e9tait un chroniqueur<\/i>\u00a0\u00bb, r\u00e9sume Kegham Jr. Il dira\u00a0: \u00ab<i>\u00a0<\/i><i>Le regard qu\u2019il m\u00e8ne \u00e0 Gaza est radicalement diff\u00e9rent de l\u2019archive britannique<\/i>\u00a0\u00bb que l\u2019on trouve au British Library.<\/p>\n<p>Artiste, c\u2019est en 2007 que Kegham Djeghalian Jr essaie de trouver l\u2019archive de son grand-p\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0<i>J<\/i><i>\u2019ai grandi avec ses r\u00e9cits, avec les anecdotes sur mon grand-p\u00e8re<\/i>\u00a0\u00bb, mais il ne connaissait pas son \u0153uvre, explique-t-il. Il souhaite par l\u00e0 dresser le portrait de Kegham Sr. En 2018, \u00ab\u00a0<i>mon p\u00e8re a trouv\u00e9, dans son armoire au Caire, ces trois bo\u00eetes rouges qui sont la source de l\u2019exposition. C\u2019est l\u00e0 que le vrai travail a commenc\u00e9<\/i>\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise l\u2019artiste. Ces bo\u00eetes contiennent une petite partie de l\u2019archive mais \u00ab\u00a0<i>ce sont des n\u00e9gatifs assez d\u00e9truits, avec le temps, avec les mati\u00e8res chimiques, avec la chaleur<\/i><i>\u00a0<\/i><i>: c\u2019est un travail fragile<\/i>\u00a0\u00bb, poursuit-il.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"intext\"> Une archive non-lin\u00e9aire\n              <\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Malheureusement pr\u00e8s de 90% de l\u2019archive a disparu. \u00c0 la mort de Kegham Sr, c\u2019est Maurice Al-Tarazi, son assistant, qui avait repris le studio ensuite l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 son fr\u00e8re, Marwan. Marwan meurt tragiquement en 2023 lors de bombardements \u00e0 Gaza, le 19\u00a0octobre, une partie de l\u2019archive part avec lui. Kegham conserve des captures d\u2019\u00e9cran d\u2019une conversation Zoom qu\u2019il avait eu avec Marwan en 2021 mais la construction d\u2019une archive formelle devient impossible. Il se rend alors compte que son projet n\u2019est pas de construire l\u2019opus de Kegham, mais que \u00ab\u00a0<i>les histoires interrompues sont un d\u00e9nominateur commun dans l\u2019histoire de Kegham et de toutes ses photos<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>Kegham Jr se souvient\u00a0: \u00ab\u00a0<i>Pour moi Gaza, c\u2019est une terre toujours en guerre, toujours ravag\u00e9e, c\u2019est une g\u00e9ographie qui est satur\u00e9e par l\u2019image de destruction. Et je voulais d\u00e9connecter cette association, et \u00eatre fid\u00e8le \u00e0 ce que j\u2019ai trouv\u00e9 dans les trois bo\u00eetes qui montraient une vie quotidienne, une vie de joie, une vie \u00e0 laquelle on peut s\u2019identifier. <\/i>(&#8230;) <i>Je voulais montrer la contre-image.<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb<\/p>\n<p>Cela devient alors un choix\u00a0: le choix de l\u2019<i>unmade archive<\/i>. Pour Kegham Jr, la notion d\u2019archive est une notion coloniale, de poss\u00e9der, enfermer. \u00ab\u00a0<i>L\u2019unmade archive c\u2019est une r\u00e9sistance \u00e0 cette histoire solide <\/i>(&#8230;)<i> c\u2019est une mani\u00e8re de proposer des r\u00e9cits alternatifs qui invitent \u00e0 une historiographie collective et participative<\/i>\u00a0\u00bb<i>, <\/i>d\u00e9veloppe l\u2019artiste<i>. <\/i>Apr\u00e8s une premi\u00e8re exposition en 2021 lors de la <i>Cairo Photo Week, <\/i>Kegham Jr commence \u00e0 recevoir des images de photographies prises par son grand-p\u00e8re, accompagn\u00e9es de r\u00e9cits personnels ou d\u2019anecdotes. Ces images prises par des cam\u00e9ras mobiles sont souvent floues avec une perspective \u00e9trange. \u00ab<i>\u00a0<\/i><i>Ce n\u2019est pas la photo qui compte mais les r\u00e9cits qu\u2019elle tient en elle. Elle devient une cartographie du d\u00e9placement de cette famille, de la diaspora ou l\u2019immigration des Gazaouis<\/i>\u00a0\u00bb,<i> <\/i>conclut Kegham Jr.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><i>Exposition visible jusqu\u2019au 12<\/i><i>\u00a0<\/i><i>septembre au Centre Photographique Marseille.<\/i><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Parmi les propositions de la Saison M&eacute;diterran&eacute;e, le Centre photographique de Marseille re&ccedil;oit Photo Kegham&nbsp;: une archive inachevable, une exposition con&ccedil;ue par Kegham Djeghalian Jr qui retrace les transformations et &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":29437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[5041,10,3251,72,280,16,128,263],"news-destination":[],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-29436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-armenien","tag-bouches-du-rhone","tag-expo-photo","tag-gaza","tag-histoire","tag-marseille","tag-mediterranee","tag-photographie","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29438,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29436\/revisions\/29438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29436"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=29436"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=29436"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=29436"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=29436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}