{"id":28238,"date":"2026-05-02T16:09:00","date_gmt":"2026-05-02T14:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=28238"},"modified":"2026-05-09T08:52:59","modified_gmt":"2026-05-09T06:52:59","slug":"ma-comprehension-du-monde-vient-de-la-situation-dans-laquelle-je-me-suis-trouve-en-algerie-en-1962","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/05\/02\/ma-comprehension-du-monde-vient-de-la-situation-dans-laquelle-je-me-suis-trouve-en-algerie-en-1962\/","title":{"rendered":"[Grand Entretien] Ernest Pignon-ernest : \u00ab L\u2019amn\u00e9sie,c\u2019est la barbarie \u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"paragraph\">\n<p><b>La Marseillaise<\/b><b>\u00a0<\/b><b>: <\/b><b>Vous avez laiss\u00e9 <br \/>votre trace \u00e0 Martigues plusieurs fois, notamment dans les ann\u00e9es 1980. Quelles images en gardez-vous<\/b><b>\u00a0<\/b><b>?<\/b><\/p>\n<p><b>Ernest Pignon-Ernest<\/b><b>\u00a0<\/b><b>:<\/b> Martigues avait l\u2019image d\u2019une cit\u00e9 culturelle riche et cosmopolite, o\u00f9 se ressentait une dynamique exceptionnelle. C\u2019est par exemple la seule cit\u00e9 o\u00f9 j\u2019avais vu des animateurs culturels scientifiques. J\u2019avais notamment travaill\u00e9 avec un biologiste qui \u00e9tait originaire de Martigues et nous avions r\u00e9alis\u00e9 des sculptures avec des cellules v\u00e9g\u00e9tales [pour la s\u00e9rie <i>Les Arbrorig\u00e8nes<\/i>, Ndlr]<\/p>\n<p><b>Parmi vos \u0153uvres \u00e0 Martigues, \u00ab<\/b><b>\u00a0<\/b><b>Prom\u00e9th\u00e9e et la Mart\u00e9gale<\/b><b>\u00a0<\/b><b>\u00bb vous avait \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e par la p\u00e9trochimie&#8230;<\/b><\/p>\n<p><b>E.P.-E.<\/b><b>\u00a0<\/b><b>: <\/b>J\u2019avais constat\u00e9 ce bouleversement, presque anthropologique, amen\u00e9 par l\u2019arriv\u00e9e de la p\u00e9trochimie. On venait ici avec l\u2019image de la Venise proven\u00e7ale en t\u00eate, avant de se prendre ces chemin\u00e9es et l\u2019industrie p\u00e9trochimique dans la gueule. Une transformation que j\u2019ai essay\u00e9 d\u2019exprimer \u00e0 partir d\u2019un portrait de Mart\u00e9gale du Mus\u00e9e Ziem. J\u2019ai pris cette image comme l\u2019arch\u00e9type de la M\u00e9diterran\u00e9enne. \u00c0 cette \u00e9poque, on assistait \u00e0 des relents racistes avec l\u2019\u00e9lection des premiers \u00e9lus d\u2019extr\u00eame droite dans la r\u00e9gion. Il fallait donc que je travaille le portrait de cette femme qui symbolisait la M\u00e9diterran\u00e9e et qui pouvait aussi bien venir d\u2019une rive que de l\u2019autre.<\/p>\n<p><b>La r\u00e9trospective que le Mus\u00e9e Ziem vous consacre remonte jusqu\u2019\u00e0 vos premiers dessins sur papier journal <br \/>en Alg\u00e9rie en 1962, lorsque vous avez fait partie du contingent des appel\u00e9s. Quels souvenirs gardez-vous <br \/>du cessez-le-feu ?<\/b><\/p>\n<p><b>E.P.-E.<\/b><b>\u00a0<\/b><b>:<\/b><b> <\/b>Je n\u2019avais m\u00eame pas 20\u00a0ans quand je suis arriv\u00e9 en Kabylie. Moi, je suis originaire d\u2019un village de l\u2019arri\u00e8re-pays de Nice. Enfant, je ramassais des olives et pois chiches sous les oliviers. En Alg\u00e9rie, j\u2019avais donc l\u2019impression que les gens \u00e9taient mes fr\u00e8res. J\u2019\u00e9tais \u00e9videmment contre cette guerre que je trouvais monstrueuse. Ma compr\u00e9hension du monde vient d\u2019ailleurs de la situation dans laquelle je me trouvais l\u00e0-bas. J\u2019\u00e9tais persuad\u00e9 qu\u2019il allait de soi que le peuple alg\u00e9rien obtienne son ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p><b>C\u2019est cet \u00e9pisode <br \/>qui a forg\u00e9 votre engagement antimilitariste<\/b><b>\u00a0<\/b><b>?<\/b><\/p>\n<p><b>E.P.-E.<\/b><b>\u00a0<\/b><b>:<\/b><b> <\/b>Dans l\u2019exposition au Mus\u00e9e Ziem, il y aura des images que j\u2019ai coll\u00e9es \u00e0 Alger et qui sont comme un hommage \u00e0 Maurice Audin [math\u00e9maticien et militant communiste pour l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Alg\u00e9rie incarc\u00e9r\u00e9 et assassin\u00e9 par l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise en 1957]. Pour nous, c\u2019\u00e9tait une r\u00e9f\u00e9rence, au m\u00eame titre qu\u2019Henri Alleg [auteur du livre <i>La question<\/i> en 1958]. Ce sont eux qui nous ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise pratiquait la torture.<\/p>\n<p><b>Le Mus\u00e9e Ziem fera aussi r\u00e9f\u00e9rence <br \/>\u00e0 vos interventions sur le plateau d\u2019Albion en 1966, inscrites dans <br \/>le mouvement contre l\u2019arriv\u00e9e de \u00ab<\/b><b>\u00a0<\/b><b>la force de dissuasion nucl\u00e9aire<\/b><b>\u00a0<\/b><b>\u00bb dans la r\u00e9gion. Que vous \u00e9voque le retour et l\u2019affirmation des discours bellicistes ?<\/b><\/p>\n<p><b>E.P.-E.<\/b><b>\u00a0<\/b><b>: <\/b>A l\u2019aune de tout ce que les gens de ma g\u00e9n\u00e9ration ont pu esp\u00e9rer, je suis constern\u00e9.<\/p>\n<p><b>Parleriez-vous de d\u00e9sillusion ?<\/b><\/p>\n<p><b>E.P.-E.<\/b><b>\u00a0<\/b><b>:<\/b><b> <\/b>Oui. On assiste \u00e0 un recul. Et pour revenir sur l\u2019intervention du plateau d\u2019Albion, c\u2019est un tournant dans mon travail. Je suis all\u00e9e m\u2019installer dans la Vaucluse \u00e0 l\u2019\u00e9poque car j\u2019en avais une vision similaire \u00e0 la Toscane, \u00e0 cause de Ren\u00e9 Char et de la po\u00e9sie. J\u2019avais l\u2019intention de faire de la peinture. Puis, \u00e0 ce moment, il y a cet appel de Ren\u00e9 Char contre l\u2019implantation de la force de frappe. Je pense faire des tableaux sur cette violence faite au territoire avec ces millions d\u2019Hiroshima enkyst\u00e9s sous les oliviers. Et peu \u00e0 peu, je me rends compte que moi, je ne peux pas repr\u00e9senter \u00e7a. L\u2019id\u00e9e s\u2019impose alors qu\u2019il faut intervenir directement sur les lieux au lieu de les figurer, de les stigmatiser. C\u2019est l\u2019histoire et la m\u00e9moire des lieux qui me guide.<\/p>\n<p><b>La m\u00e9moire des lieux mais aussi <br \/>de ceux qui les habitent. Pionni\u00e8re <br \/>de l\u2019art urbain en France, votre \u0153uvre a entre autres \u00e9t\u00e9 irrigu\u00e9e par la Commune de Paris ou ce qui touche <br \/>\u00e0 la condition ouvri\u00e8re. Pour vous, c\u2019\u00e9tait aussi un moyen de faire perdurer la trace de ceux qui ne poss\u00e8dent rien mais ont pourtant fait l\u2019histoire de ce pays<\/b><b>\u00a0<\/b><b>?<\/b><\/p>\n<p><b>E.P.-E.<\/b><b>\u00a0<\/b><b>:<\/b><b> <\/b>Parfois, on peut se dire qu\u2019on veut faire prendre conscience. Mais j\u2019ai une plus grande humilit\u00e9. Mes images apparaissent comme des interrogations. Elles font remonter des choses enfouies \u00e0 la surface mais sont nourries de l\u2019histoire des lieux. Or les villes sont faites de la vie des gens. Quand on intervient dans la ville, on partage de l\u2019histoire, du symbolique. Et puisque vous parlez de l\u2019image de la Commune, sachez que la premi\u00e8re fois o\u00f9 je colle de grandes s\u00e9rigraphies, elles sont enti\u00e8rement faites avec du papier de <i>La<\/i><i>\u00a0<\/i><i>Marseillaise<\/i>. Je suis all\u00e9 le chercher \u00e0 Marseille o\u00f9 on m\u2019a donn\u00e9 des rouleaux des rotatives.<\/p>\n<p><b>Beaucoup de vos \u0153uvres convoquent la m\u00e9moire comme \u00ab<\/b><b>\u00a0<\/b><b>Les immigr\u00e9s<\/b><b>\u00a0<\/b><b>\u00bb ou \u00ab<\/b><b>\u00a0<\/b><b>Les expuls\u00e9s<\/b><b>\u00a0<\/b><b>\u00bb. Quelles lueurs d\u00e9celez-vous face \u00e0 l\u2019internationale r\u00e9actionnaire qui ne cesse de gagner du terrain, y compris en France ?<\/b><\/p>\n<p><b>E.P.-E.<\/b><b>\u00a0<\/b><b>:<\/b><b> <\/b>La culture, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019information. Le danger pour la d\u00e9mocratie, c\u2019est la main mise sur l\u2019information. Tous les journaux, \u00e0 part deux ou trois, sont entre les mains de milliardaires. Et le danger, c\u2019est aussi l\u2019oubli. L\u2019amn\u00e9sie, c\u2019est la barbarie. Au temps de Pinochet, j\u2019ai travaill\u00e9 avec des artistes chiliens. La vie y \u00e9tait impossible. C\u2019est effrayant de voir que, 30\u00a0ans apr\u00e8s, les gens revotent pour leurs h\u00e9ritiers. L\u2019absence de m\u00e9moire conduit au pire. Moi, je travaille essentiellement sur \u00e7a en fait. Dans l\u2019exposition \u00e0 Ziem, il y aura aussi des images par rapport \u00e0 Pasolini qui parlait dans ses <i>\u00c9crits corsaires<\/i> [1973-75] de la force r\u00e9volutionnaire du pass\u00e9 et de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00eatre nourri par l\u2019histoire.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Marseillaise&nbsp;: Vous avez laiss&eacute; votre trace &agrave; Martigues plusieurs fois, notamment dans les ann&eacute;es 1980. Quelles images en gardez-vous&nbsp;?","protected":false},"author":1,"featured_media":28239,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3926,3925,32],"tags":[2988,279,63],"news-destination":[3944],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-28238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil-merge","category-accueil-third","category-culture","tag-art-urbain","tag-exposition","tag-martigues","news-destination-homepage","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28238"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28241,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28238\/revisions\/28241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28238"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=28238"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=28238"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=28238"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=28238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}