{"id":20148,"date":"2026-02-18T10:33:00","date_gmt":"2026-02-18T08:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/?p=20148"},"modified":"2026-02-21T09:47:34","modified_gmt":"2026-02-21T07:47:34","slug":"jacquemart-et-jacotte-refont-sonner-la-cloche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/2026\/02\/18\/jacquemart-et-jacotte-refont-sonner-la-cloche\/","title":{"rendered":"Jacquemart et Jacotte refont sonner la cloche d\u2019Avignon"},"content":{"rendered":"<div class=\"paragraph\">\n<p>Jacquemart et Jacotte ont repris du service ce mardi 17 f\u00e9vrier. Le couple d\u2019automates, qui sonne les heures depuis 1838 au sommet de la tour d\u2019Albane de l\u2019H\u00f4tel de Ville d\u2019Avignon, a, \u00e0 nouveau activ\u00e9 ses articulations m\u00e9caniques pour frapper la cloche \u00e0 coups de marteau \u00e0 chaque heure.<\/p>\n<p>C\u2019est depuis la maison Jean Vilar que l\u2019on voit le mieux les couleurs redevenues flamboyantes du valet du seigneur et de sa compagne, chacun haut de pas moins de deux m\u00e8tres. Ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9log\u00e9s en octobre dernier par les services de la mairie, une premi\u00e8re en 190\u00a0ans. \u00ab\u00a0<i>Il y avait pas mal de choses \u00e0 faire<\/i>\u00a0\u00bb, confie Michel Edoli. Avec son fr\u00e8re, Marc, et trois employ\u00e9s, le septuag\u00e9naire a r\u00e9nov\u00e9 dans son atelier de Sarrians les automates avant de les repeindre. Une op\u00e9ration qui a dur\u00e9 pas moins de trois mois. Avec tout d\u2019abord un d\u00e9capage des structures ab\u00eem\u00e9es par le temps et les al\u00e9as climatiques. \u00ab\u00a0<i>Jacquemart n\u2019avait presque plus de bras ni de pieds<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, glisse l\u2019artisan sarriannais, qui estime que \u00ab<i>\u00a0<\/i><i>\u00e7a va tenir encore au moins 200 ans<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb. Puis d\u2019incorporer, au fur et \u00e0 mesure, semaine apr\u00e8s semaine, une puissante colle pour faire tenir l\u2019ensemble. Et donc de terminer avec la peinture, \u00ab<i>\u00a0<\/i><i>surtout les visages parce qu\u2019ils \u00e9taient affreux<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, glisse avec le sourire Michel Edoli. \u00ab\u00a0<i>On restaure \u00e0 l\u2019identique, en revenant aux m\u00eames bases. Mais avec notamment des mat\u00e9riaux plus performants pour que cela tienne plus longtemps, comme la colle par exemple. D\u2019essayer de faire en sorte que ces monuments retrouvent leur splendeur, car on a parfois l\u2019impression que c\u2019est en train de se perdre<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, poursuit celui qui a particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9novation de nombreux sites class\u00e9s en Vaucluse. Avec notamment les restaurations du pont-levis du Pont Saint-B\u00e9n\u00e9zet, des boiseries du mus\u00e9e Calvet, des fen\u00eatres du Palais du Roure ou encore de l\u2019H\u00f4tel-Dieu de Carpentras et du ch\u00e2teau de Fargues au Pontet.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas le premier couple qui orne le sommet de la tour d\u2019Albane. D\u00e8s 1472, deux automates s\u2019animaient d\u00e9j\u00e0 en centre-ville de la Cit\u00e9 des Papes, qui furent finalement remplac\u00e9s en 1838 par les deux sculptures de l\u2019artiste Rousseau. Mais le Jacquemart et la Jacotte d\u2019origine sont toujours observables. En effet, ils sont conserv\u00e9s au mus\u00e9e Calvet.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"intext\"> M\u00e9canisme modernis\u00e9\n              <\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>C\u2019\u00e9tait \u00e9galement l\u2019occasion de remettre \u00e0 jour le m\u00e9canisme qui permet au couple de frapper chacun la cloche. Une t\u00e2che qui est revenue \u00e0 Christophe Nebout, du service \u00e9nergie \u00e0 la mairie d\u2019Avignon. Un travail moins vaste que celui de son coll\u00e8gue \u00e0 la menuiserie, car \u00ab<i>\u00a0<\/i><i>le m\u00e9canisme avait d\u00fb \u00eatre chang\u00e9 autour de 1997 et l\u2019installation \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e9lectrifi\u00e9e<\/i>\u00a0\u00bb, confie-t-il. Mais il en a tout de m\u00eame profit\u00e9 pour moderniser quelque peu le syst\u00e8me \u00ab\u00a0<i>avec un programmateur \u00e9lectronique et un moteur moins gourmand en \u00e9nergie, tout en \u00e9tant adapt\u00e9 au syst\u00e8me de tirage et des amortisseurs pour \u00e9viter que tout l\u00e2che<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, poursuit celui-ci, qui s\u2019occupe de toutes les horloges de la ville, y compris celles des \u00e9tablissements scolaires.<\/p>\n<p>Mais il reste encore quelques petits ajustements \u00e0 faire pour que les gestes des automates soient les m\u00eames que d\u2019antan. \u00ab<i>\u00a0<\/i><i>Les mouvements devraient \u00eatre plus amples et donc plus visibles<\/i>\u00a0\u00bb, conc\u00e8de Christophe Nebout. \u00ab<i>\u00a0<\/i><i>Jacquemart devrait bouger plus largement son bras, tout comme Jacotte. Je vais vous emb\u00eater tant que ce n\u2019est pas fait<\/i><i>\u00a0<\/i>\u00bb, insiste Michel Edoli \u00e0 plusieurs reprises aupr\u00e8s des techniciens et \u00e9lus pr\u00e9sents en cette matin\u00e9e ensoleill\u00e9e.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jacquemart et Jacotte ont repris du service ce mardi 17 f&eacute;vrier. Le couple d&rsquo;automates, qui sonne les heures depuis 1838 au sommet de la tour d&rsquo;Albane de l&rsquo;H&ocirc;tel de Ville d&rsquo;Avignon, a, &agrave; nouveau &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":20149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3926,3925,32],"tags":[174,181,1377,1582,53,171],"news-destination":[3944],"news-source":[475],"is_homepage":[],"ta_other":[],"class_list":["post-20148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil-merge","category-accueil-third","category-culture","tag-avignon","tag-centre-ville","tag-monuments","tag-renovation","tag-travail","tag-vaucluse","news-destination-homepage","news-source-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20193,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148\/revisions\/20193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20148"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=20148"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=20148"},{"taxonomy":"is_homepage","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/is_homepage?post=20148"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/lamarseillaise\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=20148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}