{"id":9113,"date":"2026-06-07T12:50:42","date_gmt":"2026-06-07T11:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=9113"},"modified":"2026-06-07T12:50:42","modified_gmt":"2026-06-07T11:50:42","slug":"was-wir-aus-dem-zwischenfall-auf-der-iss-lernen-konnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/06\/07\/was-wir-aus-dem-zwischenfall-auf-der-iss-lernen-konnen\/","title":{"rendered":"Was wir aus dem Leck auf der ISS lernen k\u00f6nnen"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Pl\u00f6tzlich musste es schnell gehen, 400 Kilometer \u00fcber der Erde. Wegen neuer Lecks an einem russischen Modul der Internationalen Raumstation ISS zogen sich mehrere Astronauten vorsorglich in das angedockte Dragon-Raumschiff zur\u00fcck.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Druckverlust geh\u00f6rt neben Feuer an Bord zu den ernsten Gefahren auf dem Au\u00dfenposten der Menschheit. F\u00fcr Raumfahrtexperten ist der j\u00fcngste Vorfall zwar kein Grund zur Panik \u2013 er zeige aber grundlegende Herausforderungen der bemannten Raumfahrt. Hier sind drei Dinge, die wir daraus lernen k\u00f6nnen:<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Erstens: Die ISS kommt in die Jahre<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Internationale Raumstation ist seit mehr als 25 Jahren dauerhaft bewohnt. Viele ihrer Module stammen aus den sp\u00e4ten 1990er oder fr\u00fchen 2000er Jahren. Entsprechend nehmen Verschlei\u00dferscheinungen zu.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDie Notwendigkeit einer permanenten \u00dcberwachung ist im All mindestens genauso wichtig wie auf der Erde\u201c, erinnert Europas fr\u00fcherer Raumfahrtchef Jan W\u00f6rner. \u201eMangelnde Sorgfalt kann hier nicht einfach durch Sperrung auf Zeit verschoben werden.\u201c<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/im-all-gebrauter-sake-fuer-fast-600-000-euro-verkauft-a5476509.html\"><h4 class=\"heading-4\">Auf der ISS im All gebrauter Sake f\u00fcr fast 600.000 Euro verkauft<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/im-all-gebrauter-sake-fuer-fast-600-000-euro-verkauft-a5476509.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Auf der ISS im All gebrauter Sake f\u00fcr fast 600.000 Euro verkauft\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/urn-newsml-dpa-com-20090101-181213-99-214517_large_4_3_Ein_Kosmonaut_schwebt_bei_einem_Ausseneinsatz_an_der_interna-420x280.1f609ed9d46460dd22f23ded3969a35f.webp\" class=\"wp-image-0\"><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Experten verweisen darauf, dass insbesondere \u00e4ltere Bauteile des fliegenden Labors zunehmend \u00fcberwacht und gewartet werden m\u00fcssen. Der betroffene \u00dcbergangstunnel des russischen Servicemoduls Swesda gilt schon seit Jahren als Problemfall. Immer wieder wurden dort kleine Luftverluste registriert und repariert.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Hinzu kommen die enormen Belastungen des Weltraumbetriebs. Extreme Temperaturschwankungen, Materialerm\u00fcdung, Strahlungseinfl\u00fcsse und zahlreiche An- und Abdockman\u00f6ver hinterlassen Spuren.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Nach russischen Angaben hat das betroffene Andocksystem deutlich mehr Ankopplungen erlebt als andere Module der Station. Der Vorfall in der Schwerelosigkeit zeigt damit auch die Grenzen einer Infrastruktur, die deutlich l\u00e4nger genutzt wird als urspr\u00fcnglich vorgesehen.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Zweitens: Internationale Zusammenarbeit tr\u00e4gt auch im Krisenfall<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bemerkenswert ist nicht nur das Leck selbst, sondern auch der Umgang damit. Die Sicherheitsprotokolle griffen wie vorgesehen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">W\u00e4hrend russische Kosmonauten die Reparaturen vorbereiteten, begaben sich US-Astronauten vorsorglich in das angedockte \u201eDragon\u201c-Raumschiff von SpaceX. Damit stand jederzeit ein sicherer R\u00fcckzugsort sowie die M\u00f6glichkeit einer schnellen R\u00fcckkehr zur Erde bereit.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\">\n<div class=\"mb-3 text-start\"><a href=\"https:\/\/images-de.epochtimes.de\/uploads\/2026\/06\/osm4y37p2l-v11-ax-s2048.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"In der Dragon-Kapsel kam die SpaceX-Crew 12 im Februar auf die ISS.\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"394\" data-nimg=\"1\" class=\"size-image_700_x wp-image-5513001 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/osm4y37p2l-v11-ax-s2048-700x394.b71adca246200daca9955e14ae41c29c.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">In der Dragon-Kapsel kam die SpaceX-Crew 12 im Februar auf die ISS.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Uncredited\/NASA\/dpa<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Zwischenfall verdeutlicht zudem, dass die internationale Zusammenarbeit im All weiter funktioniert.\u00a0Sicherheitsrelevante Informationen werden auf der ISS ausgetauscht, Entscheidungen koordiniert getroffen und Notfallpl\u00e4ne gemeinsam umgesetzt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eEs ist bemerkenswert, dass die Zusammenarbeit auf Ingenieurniveau funktioniert \u2013 vielleicht auch ein Modell zur Bew\u00e4ltigung irdischer Krisen\u201c, betont W\u00f6rner, einst Generaldirektor der Europ\u00e4ischen Raumfahrtbeh\u00f6rde Esa.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die ISS sei zu wichtig, um sie im Politikstreit aufzugeben. \u201eEs ist bedauerlich, dass viele andere wissenschaftliche Projekte sofort aufgegeben wurden: Auch in Krisenzeiten m\u00fcssen Verbindungen bestehen bleiben! Diese Rolle f\u00e4llt im Moment nur der ISS zu.\u201c<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/universum\/50-jahre-nach-apollo-nasa-startet-erstmals-wieder-bemannte-mission-richtung-mond-a5377387.html\"><h4 class=\"heading-4\">50 Jahre nach Apollo: NASA startet erstmals wieder bemannte Mission Richtung Mond<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/universum\/50-jahre-nach-apollo-nasa-startet-erstmals-wieder-bemannte-mission-richtung-mond-a5377387.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"50 Jahre nach Apollo: NASA startet erstmals wieder bemannte Mission Richtung Mond\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/artemis-ii-rollout-astronauts-420x280.dde8fd602bfdb95e51a67ec2eef75b73.webp\" class=\"wp-image-14613\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/artemis-ii-rollout-astronauts-420x280.dde8fd602bfdb95e51a67ec2eef75b73.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/artemis-ii-rollout-astronauts-420x280.dde8fd602bfdb95e51a67ec2eef75b73-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/nach-medizinischer-evakuierung-neue-besatzung-an-internationaler-raumstation-iss-angekommen-a5399326.html\"><h4 class=\"heading-4\">Nach medizinischer Evakuierung: Neue Besatzung an Internationaler Raumstation ISS angekommen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/nach-medizinischer-evakuierung-neue-besatzung-an-internationaler-raumstation-iss-angekommen-a5399326.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Nach medizinischer Evakuierung: Neue Besatzung an Internationaler Raumstation ISS angekommen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/nkfpwrn3fz-v11-ax-s2048-420x280.3de2121ace89cc2ccd13e9f7c54b77ba.webp\" class=\"wp-image-14614\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/nkfpwrn3fz-v11-ax-s2048-420x280.3de2121ace89cc2ccd13e9f7c54b77ba.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/nkfpwrn3fz-v11-ax-s2048-420x280.3de2121ace89cc2ccd13e9f7c54b77ba-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Drittens: Trotz Marspl\u00e4nen an den Alltag im All denken<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Aufmerksamkeit der Raumfahrt richtet sich derzeit h\u00e4ufig auf Mondmissionen und langfristige Pl\u00e4ne f\u00fcr bemannte Fl\u00fcge zum Mars. Der Zwischenfall auf der ISS erinnert jedoch daran, dass die gr\u00f6\u00dften Herausforderungen oft im t\u00e4glichen Betrieb liegen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Lebenswichtige Systeme m\u00fcssen rund um die Uhr funktionieren, kleine Materialfehler fr\u00fch erkannt und Reparaturen unter schwierigen Bedingungen durchgef\u00fchrt werden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Gerade f\u00fcr k\u00fcnftige Langzeitmissionen liefern solche Vorf\u00e4lle wichtige Erkenntnisse. Je weiter sich Astronauten von der Erde entfernen, desto weniger k\u00f6nnen sie auf schnelle Hilfe von au\u00dfen hoffen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Erfahrungen mit den ISS-Lecks helfen deshalb, k\u00fcnftige Raumfahrzeuge und Raumstationen robuster zu machen. Der aktuelle Vorfall ist vor allem eine Erinnerung daran, dass bemannte Raumfahrt nicht nur aus spektakul\u00e4ren Zielen besteht, sondern auch aus kontinuierlicher Wartung, Vorsorge und Sicherheitsarbeit.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eAuf der ISS werden t\u00e4glich Forschungen durchgef\u00fchrt, die auf der Erde wichtig sind\u201c, meint Experte W\u00f6rner. Der Vorfall lehre, dass Redundanz nicht nur f\u00fcr einzelne Elemente, sondern auch f\u00fcr ganze Systeme von Bedeutung ist.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDeshalb muss rasch an der Nachfolge der Station gearbeitet werden.\u201c Ein Ortswechsel von der ISS zur chinesischen Raumstation \u201eTiangong\u201c (Himmelspalast) wie einst im Raumfahrt-Thriller \u201eGravity\u201c sei technisch \u2013 und politisch \u2013 leider nicht m\u00f6glich. (dpa\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":9114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[134,7726],"tags":[563,5260,601,80,104,1170],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14615,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions\/14615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9113"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=9113"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=9113"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=9113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}