{"id":66841,"date":"2026-11-10T17:33:39","date_gmt":"2026-11-10T16:33:39","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=66841"},"modified":"2026-11-10T17:33:39","modified_gmt":"2026-11-10T16:33:39","slug":"uberraschend-gute-olivenernte-spanische-regierung-geht-gegen-preisverfall-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/11\/10\/uberraschend-gute-olivenernte-spanische-regierung-geht-gegen-preisverfall-vor\/","title":{"rendered":"\u00dcberraschend gute Olivenernte: Spanische Regierung geht gegen Preisverfall vor"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><hr><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">In K\u00fcrze:<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><ul>\n<li>Die <strong>Olivenernte<\/strong> in Spanien war sehr gut.<\/li>\n<li>\n<strong>Betreiber von \u00d6lm\u00fchlen<\/strong> m\u00fcssen \u00d6l zwischenlagern und zur\u00fcckhalten.<\/li>\n<li>Anfang November erhielten Erzeuger f\u00fcr extra natives Oliven\u00f6l <strong>rund 3 Euro pro Kilogramm<\/strong> \u2013 im Vorjahr waren es etwa 4 Euro.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><hr><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ab November verpflichtet die spanische Regierung Oliven\u00f6lproduzenten dazu, rund 188.000 Tonnen Oliven\u00f6l zur\u00fcckzuhalten \u2013 die Ma\u00dfnahme soll bis zum 30. September 2027 dauern. Ziel ist, einen R\u00fcckgang der Preise zu verhindern oder zu bremsen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Es soll Olivenbauern helfen, die durch die sinkenden Preise schw\u00e4chelnden Einnahmen auszugleichen. Das Land steht vor seiner viertgr\u00f6\u00dften Oliven\u00f6lernte aller Zeiten mit einem Produktionsanstieg von 23 Prozent.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Ernte, die auf die Preise dr\u00fcckt<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Milde Temperaturen und reichlich Regenf\u00e4lle im Fr\u00fchjahr haben die spanische Olivenhaine beg\u00fcnstigt. Das Landwirtschaftsministerium rechnet f\u00fcr das Wirtschaftsjahr 2026\/2027 mit einer Produktion von 1,6 Millionen Tonnen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dieser Aufschwung folgt auf mehrere Wirtschaftsjahre, die von Trockenheit und gro\u00dfer Hitze gepr\u00e4gt waren und in denen die Verknappung des \u00d6ls zu steigenden Preisen f\u00fchrte. Zu der erwarteten Ernte kommen 357.040 Tonnen Lagerbest\u00e4nde hinzu.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Laut \u201eEuronews\u201c <a href=\"https:\/\/fr.euronews.com\/2026\/11\/06\/lespagne-retire-188-000-tonnes-dhuile-dolive-du-marche-pour-stabiliser-les-prix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00fcberschreitet<\/a> die Gesamtmenge zusammen eine gesetzlichen Schwelle, die zu einer Marktr\u00fccknahme f\u00fchrt. Dazu muss das Angebot mindestens 20 Prozent \u00fcber dem Durchschnitt der sechs vorangegangenen Erntejahre liegen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Druck macht sich bereits im Handel bemerkbar. Anfang November erhielten die Erzeuger f\u00fcr extra natives Oliven\u00f6l rund 3 Euro pro Kilogramm. Im Vorjahr waren es etwa 4 Euro. Madrid versucht daher, den Warenzustrom zu begrenzen, bevor die neue Ernte diesen R\u00fcckgang noch weiter verst\u00e4rkt.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/welches-oel-fuer-kueche-herz-und-haut-wirklich-gut-ist-a5214182.html\"><h4 class=\"heading-4\">Welches \u00d6l f\u00fcr K\u00fcche, Herz und Haut wirklich gut ist<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/welches-oel-fuer-kueche-herz-und-haut-wirklich-gut-ist-a5214182.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Welches \u00d6l f\u00fcr K\u00fcche, Herz und Haut wirklich gut ist\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/iStock-1633730833-420x280.7ec8f656715ca6eeab221cbbecdb681f.webp\" class=\"wp-image-66844\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/iStock-1633730833-420x280.7ec8f656715ca6eeab221cbbecdb681f.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/iStock-1633730833-420x280.7ec8f656715ca6eeab221cbbecdb681f-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/wie-olivenoel-das-gehirn-fit-haelt-und-das-demenzrisiko-senkt-a5173316.html\"><h4 class=\"heading-4\">Wie Oliven\u00f6l das Gehirn fit h\u00e4lt und das Demenzrisiko senkt<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/wie-olivenoel-das-gehirn-fit-haelt-und-das-demenzrisiko-senkt-a5173316.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Wie Oliven\u00f6l das Gehirn fit h\u00e4lt und das Demenzrisiko senkt\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/iStock-1398817895-420x280.a4995360f0f3f02ca9afbf29fa20cab6.webp\" class=\"wp-image-66845\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/iStock-1398817895-420x280.a4995360f0f3f02ca9afbf29fa20cab6.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/iStock-1398817895-420x280.a4995360f0f3f02ca9afbf29fa20cab6-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Lagerung und Kosten<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Verpflichtung betrifft die kumulierte monatliche Produktion der \u00d6lm\u00fchlen ab November; die im Oktober und davor gemeldeten Mengen sind davon ausgenommen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Betreiber der \u00d6lm\u00fchlen k\u00f6nnen die Kategorie des zu stilllegenden \u00d6ls w\u00e4hlen und die betroffenen Mengen in ihren Anlagen oder bei einem Dienstleister lagern.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\">\n<div class=\"mb-3 text-start\"><a href=\"https:\/\/images-de.epochtimes.de\/uploads\/2026\/11\/GettyImages-2209612645.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"461\" data-nimg=\"1\" class=\"size-image_700_x wp-image-5660028 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/GettyImages-2209612645-700x461.40bea5aa0371cdf004f063b0809c87df.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Olivenhaine inmitten eines Projekts zum Bau von Photovoltaikanlagen in Lopera bei Ja\u00e9n (Andalusien); 24. M\u00e4rz 2025.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Cristina Quicler\/AFP via Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Diese Wartezeit ist jedoch mit Kosten verbunden. Wie \u201eBFMTV\u201c <a href=\"https:\/\/www.bfmtv.com\/economie\/entreprises\/agriculture\/les-agriculteurs-ont-recu-l-ordre-de-ne-pas-commercialiser-leur-huile-d-olive-face-a-une-recolte-record-l-espagne-bloque-188-000-tonnes-pour-eviter-l-effondrement-des-prix-au-risque-de-faire-grimper-la-facture-des-consommateurs_AN-202611070176.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">berichtet<\/a>, gibt es keine finanzielle Entsch\u00e4digung, um die Lagerkosten zu decken. Unternehmen m\u00fcssen die Lagerkosten selbst tragen und gleichzeitig vor\u00fcbergehend auf die Einnahmen aus diesen Verk\u00e4ufen verzichten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Regelung ist variabel, laut AFP kann die Regierung sie ab dem 31. Dezember je nach Entwicklung anpassen. Die erstmalige Anwendung des Mechanismus soll es erm\u00f6glichen, das Angebot im Laufe des Wirtschaftsjahres zu regulieren.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Rentabilit\u00e4t der Betriebe sichern<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">F\u00fcr die landwirtschaftlichen Verb\u00e4nde, die die Ma\u00dfnahme bef\u00fcrworten, geht es um die Rentabilit\u00e4t.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Jes\u00fas C\u00f3zar, Generalsekret\u00e4r der UPA Andalusien, sch\u00e4tzt, dass ein Preis von rund 4,50 Euro pro Kilogramm notwendig w\u00e4re, um die Rentabilit\u00e4t der meisten Betriebe zu sichern. Die Erzeuger hoffen, dass die Ma\u00dfnahme dazu beitragen wird, die Preise zu stabilisieren.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bei einem Besuch in einer andalusischen Genossenschaft am Freitag verteidigte Landwirtschaftsminister Luis Planas den traditionellen Olivenanbau:<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><blockquote>\u201eEr ist mit hohen Produktionskosten verbunden, und wenn die Preise unter eine bestimmte Schwelle fallen, kann es tats\u00e4chlich zu Rentabilit\u00e4tsproblemen kommen.\u201c<\/blockquote><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Abf\u00fcllindustrie bef\u00fcrchtet hingegen einen Verlust an Wettbewerbsf\u00e4higkeit gegen\u00fcber anderen Erzeugerl\u00e4ndern und eine Preiserh\u00f6hung, die sich im Einzelhandel niederschlagen w\u00fcrde. Ihr Verband Anierac k\u00fcndigt an, die Ma\u00dfnahme gerichtlich anzufechten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Eine Preissteigerung f\u00fcr die Haushalte wird von den Fachleuten derzeit lediglich als m\u00f6gliches Risiko benannt. Eine durch die Ma\u00dfnahme bedingte Erh\u00f6hung ist bislang nicht festgestellt worden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><em>Dieser Artikel erschien im Original auf <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">epochtimes.fr<\/a> unter dem Titel <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.fr\/apres-une-recolte-record-lespagne-bloque-188-000-tonnes-dhuile-dolive-plutot-que-de-baisser-les-prix-pour-les-consommateurs-3388721.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eApr\u00e8s une r\u00e9colte record, l\u2019Espagne bloque 188.000 tonnes d\u2019huile d\u2019olive plut\u00f4t que de baisser les prix pour les consommateurs\u201c<\/a>. (deutsche Bearbeitung: ks)<\/em><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":66842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130,7198],"tags":[],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66841"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66847,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66841\/revisions\/66847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66841"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=66841"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=66841"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=66841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}