{"id":64624,"date":"2026-11-04T10:32:26","date_gmt":"2026-11-04T09:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=64624"},"modified":"2026-11-04T10:32:26","modified_gmt":"2026-11-04T09:32:26","slug":"150-grad-im-kuhlhaus-auch-metzgerei-in-bayern-von-cyberangriff-betroffen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/11\/04\/150-grad-im-kuhlhaus-auch-metzgerei-in-bayern-von-cyberangriff-betroffen\/","title":{"rendered":"150 Grad im K\u00fchlhaus: Auch Metzgerei in Bayern von Cyberangriff betroffen"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Einem Cyberangriff auf K\u00fchlanlagen ist auch eine Metzgerei in Bayern zum Opfer gefallen. Dabei wollten die unbekannten T\u00e4ter mehrere K\u00fchlh\u00e4user offenbar in einen regelrechten\u00a0Backofen verwandeln: Nach Polizeiangaben wurden die Temperatureinstellungen mehrerer K\u00fchlh\u00e4user in der Nacht zum Montag \u201eauf bis zu 150 Grad ver\u00e4ndert\u201c. Dadurch sei der Metzgerei im Landkreis Neustadt an der Waldnaab \u201eein Schaden im f\u00fcnfstelligen Eurobereich\u201c entstanden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Vorfall stehe \u201em\u00f6glicherweise im Zusammenhang mit weiteren Cyberangriffen auf K\u00fchl- und Tiefk\u00fchlsysteme in Europa\u201c, erkl\u00e4rte das Polizeipr\u00e4sidium Oberpfalz am Mittwoch in Regensburg. In der Nacht zum Montag waren in zahlreichen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern vergleichbare Manipulationen von Gefrier- und K\u00fchlanlagen bekanntgeworden und hatten verbreitet Sorge um die Verwundbarkeit vernetzter Systeme gesch\u00fcrt.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/was-hinter-den-europaweiten-cyberangriffen-auf-kuehlanlagen-steckt-a5652356.html\"><h4 class=\"heading-4\">Was hinter den europaweiten Cyberangriffen auf K\u00fchlanlagen steckt<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/was-hinter-den-europaweiten-cyberangriffen-auf-kuehlanlagen-steckt-a5652356.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Was hinter den europaweiten Cyberangriffen auf K\u00fchlanlagen steckt\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/GettyImages-2302711179-420x280.a8132566236adcc517fea7cd7fa3f18d.webp\" class=\"wp-image-64629\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/GettyImages-2302711179-420x280.a8132566236adcc517fea7cd7fa3f18d.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/GettyImages-2302711179-420x280.a8132566236adcc517fea7cd7fa3f18d-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Kriminalpolizei ermittelt<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bei der Metzgerei in der Oberpfalz h\u00e4tten die unbekannten T\u00e4ter nach bisherigen Erkenntnissen in der Nacht die Fernsteuerungs- und \u00dcberwachungssysteme der K\u00fchlanlagen manipuliert und dann die Temperatureinstellungen ver\u00e4ndert, erkl\u00e4rte die Polizei. Durch die rechtzeitige Entdeckung der Manipulation habe ein noch gr\u00f6\u00dferes Schadensausma\u00df verhindert werden k\u00f6nnen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Systeme seien durch einen IT-Verantwortlichen wieder unter Kontrolle gebracht worden. Die Kriminalpolizeiinspektion Weiden in der Oberpfalz ermittele nun wegen des Verdachts \u201eder Datenver\u00e4nderung, Computersabotage und Sachbesch\u00e4digung\u201c, erkl\u00e4rte die Beh\u00f6rde.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das Polizeipr\u00e4sidium in Regensburg hob hervor, dass Unternehmen Sicherheitsma\u00dfnahmen beachten sollten, um sich bestm\u00f6glich vor Cyberangriffen zu sch\u00fctzen: Dazu z\u00e4hlten regelm\u00e4\u00dfige Updates und Wartungen, ebenso wie der Schutz s\u00e4mtlicher Benutzerkonten und Zug\u00e4nge mit starken Passw\u00f6rtern.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Zudem sollten insbesondere Fernzug\u00e4nge ausreichend abgesichert und regelm\u00e4\u00dfig Sicherungskopien wichtiger Unternehmensdaten erstellt werden. Empfohlen wird demnach auch eine Sensibilisierung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, um etwa Phishing-Mails oder verd\u00e4chtige Anh\u00e4nge zu erkennen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">(afp\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":64625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[132,134,7198],"tags":[29,120,115,66,730],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64624"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64630,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64624\/revisions\/64630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64624"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=64624"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=64624"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=64624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}