{"id":60823,"date":"2026-10-23T07:45:05","date_gmt":"2026-10-23T06:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=60823"},"modified":"2026-10-23T07:45:05","modified_gmt":"2026-10-23T06:45:05","slug":"bulgarien-wahlt-prasidenten-kurs-gegenuber-russland-im-mittelpunkt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/10\/23\/bulgarien-wahlt-prasidenten-kurs-gegenuber-russland-im-mittelpunkt\/","title":{"rendered":"Bulgarien w\u00e4hlt Pr\u00e4sidenten: Kurs gegen\u00fcber Russland im Mittelpunkt"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Vier angegriffene Handelsschiffe, zwei davon gesunken, 21 Seeleute vermisst: Wenige Tage vor der Pr\u00e4sidentenwahl in Bulgarien ist der Ukraine-Krieg dem EU- und NATO-Land n\u00e4herger\u00fcckt. Bei dem Urnengang am Sonntag geht es auch um das Verh\u00e4ltnis zu Russland. Amtsinhaberin Ilijana Jotowa spricht sich f\u00fcr Verhandlungen aus, Herausforderer Andrej Gjurow setzt auf Abschreckung und westliche B\u00fcndnisse.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Drohnenangriffe im Schwarzen Meer<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Schiffe wurden im Oktober in der bulgarischen Wirtschaftszone im Schwarzen Meer von Drohnen getroffen. Ministerpr\u00e4sident Rumen Radew bestellte daraufhin die russische Botschafterin ein. Die Angriffe dienten offenbar russischen Interessen, erkl\u00e4rte er. Beweise f\u00fcr eine direkte Verantwortung Moskaus gebe es bislang allerdings nicht, betonte die Regierung.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Jotowa wirbt als \u201ePr\u00e4sidentin des Friedens\u201c<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die fr\u00fchere Journalistin und sozialistische Europaabgeordnete Jotowa hat das Pr\u00e4sidentenamt erst im Januar von Radew \u00fcbernommen. Er trat zur\u00fcck, gewann anschlie\u00dfend die Parlamentswahl und wurde Regierungschef. Nun wirbt seine politische Verb\u00fcndete als \u201ePr\u00e4sidentin des Friedens\u201c um ein eigenes Mandat. Sie fordert Verhandlungen \u00fcber ein Ende des Ukraine-Kriegs und lehnt weitere milit\u00e4rische Unterst\u00fctzung f\u00fcr Kiew ab, ohne Bulgariens Zugeh\u00f6rigkeit zu EU und NATO infrage zu stellen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eWir brauchen keine Koalition der Willigen f\u00fcr die Ukraine, sondern eine Koalition f\u00fcr Frieden in der Ukraine\u201c, sagte Jotowa bei einem Wahlkampfauftritt in der Schwarzmeerstadt Warna. Radews Regierung hatte im Juni Waffenlieferungen aus Best\u00e4nden der bulgarischen Armee gestoppt und sich sp\u00e4ter aus der internationalen \u201eKoalition der Willigen\u201c zur\u00fcckgezogen. Die bulgarische R\u00fcstungsindustrie liefert allerdings weiterhin Waffen an die Ukraine.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Gjurow setzt auf Abschreckung<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Jotowas wichtigster Herausforderer ist der 50-j\u00e4hrige Andrej Gjurow, ein fr\u00fcherer Vizechef der bulgarischen Nationalbank und ehemaliger \u00dcbergangsministerpr\u00e4sident. Der von der Opposition unterst\u00fctzte Kandidat kritisiert Radews Au\u00dfenpolitik. Diplomatie sei notwendig, ersetze aber \u201eweder Abschreckung noch B\u00fcndnisse\u201c, betont Gjurow.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">F\u00fcr den Politologen Parwan Simeonow stehen sich bei der Wahl zwei Vorstellungen von Bulgarien gegen\u00fcber: eine \u201ekonservative, volksnahe und nach Osten orientierte\u201c und eine \u201ewestliche, elit\u00e4re und liberale\u201c. Das Balkanland mit seinen 6,4 Millionen Einwohnern hat traditionell enge Beziehungen zu Russland, ist in dieser Frage aber tief gespalten.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Umfrage sieht Jotowa vorn<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In einer am Mittwoch ver\u00f6ffentlichten Umfrage des Instituts Market Links kommt Jotowa auf 47,3 Prozent, Gjurow auf 30,6 Prozent. Insgesamt treten 27 Kandidaten an. Sollte keiner im ersten Wahlgang die n\u00f6tige Mehrheit erreichen, folgt am 1. November eine Stichwahl. Jotowa w\u00e4re im Falle eines Sieges die erste Frau, die in Bulgarien zur Pr\u00e4sidentin gew\u00e4hlt wird.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Pr\u00e4sident hat im politischen System Bulgariens vor allem repr\u00e4sentative Aufgaben, kann aber gegen Gesetze ein Veto einlegen und ist Oberbefehlshaber der Streitkr\u00e4fte. F\u00fcr die Politikwissenschaftlerin Wessela Tschernewa steht deshalb auch die strategische Ausrichtung Bulgariens auf dem Spiel. Manche W\u00e4hler sehen das anders: \u201eDiese Wahlen sind unwichtig\u201c, sagte der 65-j\u00e4hrige Elektriker Plamen Nikolow der Nachrichtenagentur AFP. Er will nicht zur Wahl gehen.\u00a0(afp\/red)<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><div class=\"notranslate\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":60824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130,7198],"tags":[566,52,553,57],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60823"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60825,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60823\/revisions\/60825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60823"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=60823"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=60823"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=60823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}