{"id":5563,"date":"2026-05-24T05:47:28","date_gmt":"2026-05-24T04:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=5563"},"modified":"2026-05-24T05:47:28","modified_gmt":"2026-05-24T04:47:28","slug":"chemieungluck-droht-undichter-tank-erhitzt-sich-weiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/05\/24\/chemieungluck-droht-undichter-tank-erhitzt-sich-weiter\/","title":{"rendered":"Chemieungl\u00fcck droht: Undichter Tank erhitzt sich weiter"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Gefahr eines Chemieungl\u00fccks im kalifornischen Garden Grove s\u00fcd\u00f6stlich von Los Angeles hat am Samstag weiter zugenommen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der undichte, mit 26.000 Litern entz\u00fcndlicher Fl\u00fcssigkeit gef\u00fcllte Tank habe sich weiter erhitzt, sagte der Notfall-Einsatzleiter der Feuerwehr von Orange County, Craig Covey, in einem in Online-Netzwerken ver\u00f6ffentlichtem Video. Die Temperatur des Chemietanks sei seit Freitagmorgen von 77 Grad auf 90 Grad Fahrenheit (32 Grad Celsius) gestiegen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das Problem tritt bei dem Unternehmen GKN Aerospace auf, einem Hersteller von Bauteilen f\u00fcr zivile und milit\u00e4rische Flugzeuge. Die automatische Sprinkleranlage der Anlage schaltete sich ein.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Umgebung evakuiert<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Feuerwehr bem\u00fchte sich laut Covey weiter, den Chemikalientank zu k\u00fchlen. Wegen des drohenden Chemieungl\u00fccks mussten etwa 40.000 Menschen ihre H\u00e4user und die Umgebung des Chemietanks zu verlassen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Zun\u00e4chst weigerten sich viele, mittlerweile seien die Anwohner der Evakuierungsaufforderung jedoch nachgekommen, so dass nur noch die Einsatzkr\u00e4fte vor Ort einem Risiko ausgesetzt seien, sagte Covey.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\">\n<div class=\"mb-3 text-start\"><a href=\"https:\/\/images-de.epochtimes.de\/uploads\/2026\/05\/GettyImages-2277387138.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"467\" data-nimg=\"1\" class=\"size-image_700_x wp-image-5499343 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/GettyImages-2277387138-700x467.f0d7086066e7fc1398a5c95a64f325ab.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Abgesperrte Stra\u00dfen am 23. Mai 2026 in Garden Grove, Kalifornien.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Apu Gomes\/Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Tank enth\u00e4lt den Angaben zufolge Methacryls\u00e4uremethylester, auch als Methylmethacrylat oder MMA bekannt \u2013 eine fl\u00fcchtige und entz\u00fcndliche Fl\u00fcssigkeit, die zur Herstellung von Kunststoffen verwendet wird.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Laut der US-Umweltbeh\u00f6rde EPA verursacht die Chemikalie beim Menschen Reizungen der Haut, Augen und Schleimh\u00e4ute. Au\u00dferdem kann sie zu neurologischen und Atemproblemen f\u00fchren.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Feuerwehr will Explosion verhindern<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Notfall-Einsatzleiter Covey sagte zun\u00e4chst, es blieben \u201ebuchst\u00e4blich nur noch zwei Optionen\u201c: \u201eEntweder gibt der Tank nach und l\u00e4sst insgesamt bis zu 26.000 Liter hochgef\u00e4hrlicher Chemikalien auf den angrenzenden Parkplatz laufen.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Oder aber der Beh\u00e4lter explodiere, wobei er vermutlich auch umliegende Tanks in Mitleidenschaft ziehen w\u00fcrde, die ebenfalls Chemikalien oder Kraftstoffe enthalten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Sp\u00e4ter sagte Covey \u00fcber den undichten Tank: \u201eDieses Ding einfach kaputt gehen und in die Luft fliegen lassen, ist nicht hinnehmbar.\u201c Die Feuerwehr verfolge das Ziel, \u201edas nicht zuzulassen, das nicht unserer Gemeinde oder unserer Umwelt Schaden zuf\u00fcgen zu lassen\u201c.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das Leck im Tank war am Donnerstag entdeckt worden. Hinweise auf die Ursache des Schadens lagen zun\u00e4chst nicht vor. (afp\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130,134],"tags":[2611,180,560,128,104],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5564,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563\/revisions\/5564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5563"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=5563"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=5563"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=5563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}