{"id":55552,"date":"2026-10-03T17:25:38","date_gmt":"2026-10-03T16:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=55552"},"modified":"2026-10-03T17:25:38","modified_gmt":"2026-10-03T16:25:38","slug":"kleine-baume-mit-grosem-charakter-wie-aus-einem-geschenkten-bonsai-ein-leidenschaftliches-hobby-wurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/10\/03\/kleine-baume-mit-grosem-charakter-wie-aus-einem-geschenkten-bonsai-ein-leidenschaftliches-hobby-wurde\/","title":{"rendered":"Kleine B\u00e4ume mit gro\u00dfem Charakter \u2013 wie aus einem geschenkten Bonsai ein leidenschaftliches Hobby wurde"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><em>Wenn Uwe Friedrichs an seinem Gartentisch vor seinen Bonsai sitzt, steht die Zeit oft still und der Alltag r\u00fcckt in die Ferne. \u201eWenn ich eine halbe Stunde mit diesem Baum verbringe, k\u00fcmmere ich mich nicht um Benzinpreise oder etwas anderes\u201c, sagt er. Mit Epoch Times sprach der Leiter des Arbeitskreises \u201eBonsai Team 23\u201c aus der N\u00e4he von L\u00fcbeck \u00fcber seine Leidenschaft, kleinen B\u00e4umen mit Potenzial zu ihrem gro\u00dfen Auftritt zu verhelfen.<\/em><\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5><strong>Herr Friedrichs, wie sind Sie zu Ihrem Hobby gekommen?<\/strong><\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Meine damalige Freundin hat mir einen Indoor-Bonsai geschenkt, einen Benjamin Ficus. Als er nach anderthalb Jahren nicht mehr so sch\u00f6n aussah, habe ich nach Informationen \u00fcber Bonsai gesucht. Das war 1995. Da konnte man nicht so einfach ins Internet gehen. Ich schrieb damals einen Brief, um mir einen Katalog f\u00fcr Bonsai-Zubeh\u00f6r zu bestellen. Stattdessen erhielt ich jedoch eine Einladung f\u00fcr einen Workshop. Ich kam nicht nur mit einem Wacholder zur\u00fcck, also einem Outdoor-Bonsai, sondern auch mit dem festen Wunsch, die Bonsai-Kunst zu erlernen. Bei einer lokalen Bonsaiausstellung in L\u00fcbeck habe ich dann weitere Interessierte kennengelernt. So entstand der erste Arbeitskreis.<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5><strong>Ihr Herz schl\u00e4gt demnach f\u00fcr Outdoor-Bonsai?<\/strong><\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Richtig. Wie der Name schon sagt, sind diese Bonsai das ganze Jahr \u00fcber drau\u00dfen. Ich finde sie viel sch\u00f6ner, weil die B\u00e4ume im Gegensatz zu den Indoors alle Jahreszeiten durchleben. Im Winter, der schwierigsten Jahreszeit f\u00fcr einen Bonsai im Innenbereich, stellt man die Outdoor Bonsai einfach in eine gesch\u00fctzte Ecke.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><div class=\"slick-slider photo-gallery-carousel slick-initialized\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"slick-list\"><div class=\"slick-track\" style=\"width:900%\">\n<div data-index=\"0\" class=\"slick-slide slick-active slick-current\" aria-hidden=\"false\" style=\"width:11.11111111111111%\"><div><div class=\"group cursor-zoom-in\" style=\"width:100%\">\n<div class=\"relative\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"gallery\" loading=\"lazy\" width=\"801\" height=\"534\" data-nimg=\"1\" class=\"w-full object-contain aspect-[3\/2]\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Sachalin-Fichte-Alter-30-Jahre-700x719.6727b36e56f526bb499e82714256fdb7.webp\"><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<div class=\"text-p-1 absolute bottom-4 left-6 rounded-full bg-black\/70 px-4 py-1 font-bold text-white\"><span>1<!-- --> \/ <!-- -->4<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-2\">\n<h2 class=\"heading-6 md:heading-4 mb-2 line-clamp-3 font-normal text-[#707070]\">Sachalin-Fichte, Alter 30 Jahre.<\/h2>\n<div class=\"mt-[5px] max-md:pb-3\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: mit freundlicher Genehmigung von Uwe Friedrichs<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div data-index=\"1\" class=\"slick-slide\" aria-hidden=\"true\" style=\"width:11.11111111111111%\"><div><div class=\"group cursor-zoom-in\" style=\"width:100%\">\n<div class=\"relative\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"gallery\" loading=\"lazy\" width=\"801\" height=\"534\" data-nimg=\"1\" class=\"w-full object-contain aspect-[3\/2]\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/koreanische-Hainbuche-Kaskade-Alter32-Jahre-700x394.81957f3fa9910111c64405caaf5cbfc0.webp\"><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<div class=\"text-p-1 absolute bottom-4 left-6 rounded-full bg-black\/70 px-4 py-1 font-bold text-white\"><span>2<!-- --> \/ <!-- -->4<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-2\">\n<h2 class=\"heading-6 md:heading-4 mb-2 line-clamp-3 font-normal text-[#707070]\">Koreanische Hainbuche, Kaskade, Alter 32 Jahre.<\/h2>\n<div class=\"mt-[5px] max-md:pb-3\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: mit freundlicher Genehmigung von Uwe Friedrichs<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div data-index=\"2\" class=\"slick-slide\" aria-hidden=\"true\" style=\"width:11.11111111111111%\"><div><div class=\"group cursor-zoom-in\" style=\"width:100%\">\n<div class=\"relative\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"gallery\" loading=\"lazy\" width=\"801\" height=\"534\" data-nimg=\"1\" class=\"w-full object-contain aspect-[3\/2]\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/europaeische-Laerche-Alter-61-Jahre-700x525.c1731dd211ee85f386797aaae7ddba0b.webp\"><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<div class=\"text-p-1 absolute bottom-4 left-6 rounded-full bg-black\/70 px-4 py-1 font-bold text-white\"><span>3<!-- --> \/ <!-- -->4<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-2\">\n<h2 class=\"heading-6 md:heading-4 mb-2 line-clamp-3 font-normal text-[#707070]\">Europ\u00e4ische L\u00e4rche, Alter 61 Jahre.<\/h2>\n<div class=\"mt-[5px] max-md:pb-3\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: mit freundlicher Genehmigung von Uwe Friedrichs<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div data-index=\"3\" class=\"slick-slide\" aria-hidden=\"true\" style=\"width:11.11111111111111%\"><div><div class=\"group cursor-zoom-in\" style=\"width:100%\">\n<div class=\"relative\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"gallery\" loading=\"lazy\" width=\"801\" height=\"534\" data-nimg=\"1\" class=\"w-full object-contain aspect-[3\/2]\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Chinesische-Ulme-Alter-17-Jahre-und-Dreier-Gruppe-europaeische-Laerche-Alter-11-Jahre-700x394.97b0356ef0e399249def959fddaef2e8.webp\"><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<div class=\"text-p-1 absolute bottom-4 left-6 rounded-full bg-black\/70 px-4 py-1 font-bold text-white\"><span>4<!-- --> \/ <!-- -->4<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-2\">\n<h2 class=\"heading-6 md:heading-4 mb-2 line-clamp-3 font-normal text-[#707070]\">Chinesische Ulme, Alter 17 Jahre und Dreier Gruppe europ\u00e4ische L\u00e4rche,  Alter 11 Jahre.<\/h2>\n<div class=\"mt-[5px] max-md:pb-3\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: mit freundlicher Genehmigung von Uwe Friedrichs<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"photo-gallery-controls\">\n<button type=\"button\" aria-label=\"Previous image\" class=\"photo-gallery-arrow\"><\/button><ul>\n<li class=\"slick-active\"><button>1<\/button><\/li>\n<li class=\"\"><button>2<\/button><\/li>\n<li class=\"\"><button>3<\/button><\/li>\n<li class=\"\"><button>4<\/button><\/li>\n<\/ul>\n<button type=\"button\" aria-label=\"Next image\" class=\"photo-gallery-arrow\"><\/button>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5><strong>Was empfehlen Sie, wenn man mit einem Bonsai anfangen m\u00f6chte?<\/strong><\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Eine einheimische L\u00e4rche oder Hainbuche, wie sie als Heckenpflanze \u00fcblich ist \u2013 oder ein Cotoneaster aus der Familie der Mispelgew\u00e4chse. Die k\u00f6nnen das ganze Jahr drau\u00dfen auf der Terrasse, dem Balkon oder im Garten stehen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Am Anfang muss man das Pflegen lernen, das Gestalten kommt erst sp\u00e4ter. Die B\u00e4ume werden allein gro\u00df. Wer Gl\u00fcck hat, hat einen Bonsai-Arbeitskreis in der N\u00e4he oder eine Volkshochschule, die Kurse gibt. Es gibt auch gute YouTube-Kan\u00e4le, die alles Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4ren. Neben viel Geduld ben\u00f6tigt man noch vern\u00fcnftiges Schneidwerkzeug, Biegedraht und einen guten Standort f\u00fcr den Baum. Wenn man einen Indoor-Bonsai haben m\u00f6chte, muss klar sein: Der braucht im Winter Licht, also spezielle Pflanzenleuchten. Ein Fensterplatz im November reicht f\u00fcr die Photosynthese nicht aus.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Aber auch, wenn ein Baum mal eingeht, darf man nicht verzweifeln. Das passiert selbst uns, den erfahrenen Bonsai-Gestaltern. B\u00e4ume sind schlie\u00dflich individuelle Lebewesen \u2013 da werden nicht alle 800 Jahre alt.<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5>Gibt es einen konkreten Moment, wann eine Pflanze zu einem Bonsai wird?<\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das h\u00e4ngt vom Aussehen des Baumes ab. Es gibt viele kleine B\u00e4ume, die gro\u00dfes Potenzial haben. Der japanische Begriff Bon-Sai bedeutet w\u00f6rtlich \u00fcbersetzt \u201eBaum in der Schale\u201c. F\u00fcr mich ist der Schritt von der Jungpflanze in Richtung Bonsai, wenn ich das dringende Gef\u00fchl habe, dass sie eine Schale, ein richtiges Gef\u00e4\u00df ben\u00f6tigt.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/umwelt\/pflanzen-kommunizieren-duft-erde-ultraschall-beginnen-zu-verstehen-a5454681.html\"><h4 class=\"heading-4\">Warum der Baum nebenan wei\u00df, dass Sie gerade einen Ast abbrechen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/umwelt\/pflanzen-kommunizieren-duft-erde-ultraschall-beginnen-zu-verstehen-a5454681.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Warum der Baum nebenan wei\u00df, dass Sie gerade einen Ast abbrechen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1317323736-420x280.f45ac1fe181067050b3d265c5d1b68ca.webp\" class=\"wp-image-55569\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1317323736-420x280.f45ac1fe181067050b3d265c5d1b68ca.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1317323736-420x280.f45ac1fe181067050b3d265c5d1b68ca-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/vitalitaet\/gluecksbringer-im-topf-die-5-superkraefte-ihrer-zimmerpflanzen-a5147061.html\"><h4 class=\"heading-4\">Gl\u00fccksbringer im Topf: Die 5 Superkr\u00e4fte Ihrer Zimmerpflanzen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/vitalitaet\/gluecksbringer-im-topf-die-5-superkraefte-ihrer-zimmerpflanzen-a5147061.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Gl\u00fccksbringer im Topf: Die 5 Superkr\u00e4fte Ihrer Zimmerpflanzen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-2166658012-420x280.7c1b61eab77eab3ecbafeb35f115be0a.webp\" class=\"wp-image-55566\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-2166658012-420x280.7c1b61eab77eab3ecbafeb35f115be0a.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-2166658012-420x280.7c1b61eab77eab3ecbafeb35f115be0a-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das passiert oft im Unterbewusstsein. Pl\u00f6tzlich merke ich dann: \u201eJa, das ist ein Baum!\u201c Das hat f\u00fcr mich nichts mit der Gr\u00f6\u00dfe zu tun. Man kann auch in Pflanzen, die nicht einmal 10 Zentimeter hoch sind, B\u00e4ume erkennen.<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5>Woran merkt man, dass eine Pflanze Potenzial zum Bonsai hat?<\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ich schaue immer nach eher \u201eschwierigen Pflanzen\u201c, also Pflanzen, die mehr \u00dcberlegung erfordern, um zu erkennen: Wo ist der eigentliche Baum in dieser Pflanze?<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5>Sie helfen der Pflanze also, ihre Pers\u00f6nlichkeit auszudr\u00fccken?<\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">So k\u00f6nnte man es sagen. Es geht um die Einzigartigkeit, eine gewisse Individualit\u00e4t. Das kann etwas sein, das entweder im Entstehen oder schon vorhanden ist. Wenn ich eine Besch\u00e4digung am Stamm habe, dann wird sie nicht versteckt, sondern betont, weil sie ein Teil des Lebens ist. Ein kleiner Makel macht den Baum sp\u00e4ter vielleicht besonders ausdrucksstark. \u00dcber die Jahre habe ich gelernt, B\u00e4ume in der Natur anders wahrzunehmen und viel schneller zu erfassen.<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5><strong>Wie f\u00fchlt sich so ein Prozess an?<\/strong><\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Manchmal f\u00fchle ich mich wie ein Vater, dessen Kind gerade hingefallen ist. Dem Kind wird dann ein Pflaster auf das Knie geklebt und dann sagt man: \u201eSo schlimm ist es nicht, bis zur Silberhochzeit ist das wieder weg\u201c oder: \u201eDas ist eine Spur, die du jetzt tragen darfst. Sie geh\u00f6rt zu dir.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wir versorgen die Wunde, damit der Baum \u00fcberleben kann \u2013 denn das Ziel ist, dass der Bonsai m\u00f6glichst alt und am besten \u00fcber Generationen weitergegeben wird.<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5><strong>Das klingt nach intensiver Arbeit f\u00fcr einen kleinen Baum. Wof\u00fcr machen Sie das?<\/strong><\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Weil ich einfach die Sinne in mir wecken will. Ja, es bedeutet Arbeit. Es ist die gleiche Verantwortung, wie ein Kind, eine Katze oder einen Hund zu betreuen. Es kann auch sehr kostenintensiv werden, wenn man viele B\u00e4ume hat und ihnen sp\u00e4ter zu ihrem Auftritt auf Ausstellungen verhilft. Da geh\u00f6rt dann ein Tischchen und als Beisteller eine kleine Pflanze dazu und eine saubere, aufger\u00e4umte Schale.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/etplus\/haben-pflanzen-ein-bewusstsein-a5580830.html\"><h4 class=\"heading-4\">Haben Pflanzen ein Bewusstsein?<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/etplus\/haben-pflanzen-ein-bewusstsein-a5580830.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Haben Pflanzen ein Bewusstsein?\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/id6072665-DO-PLANTS-HAVE-MINDS-420x280.18f5270ae08e45808fbf2aa25653a724.webp\" class=\"wp-image-55567\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/id6072665-DO-PLANTS-HAVE-MINDS-420x280.18f5270ae08e45808fbf2aa25653a724.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/id6072665-DO-PLANTS-HAVE-MINDS-420x280.18f5270ae08e45808fbf2aa25653a724-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">F\u00fcr mich hat das etwas mit Respekt zu tun. <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/etplus\/haben-pflanzen-ein-bewusstsein-a5580830.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ich m\u00f6chte den Baum von seiner besten Seite pr\u00e4sentieren.<\/a> Das ist nichts anderes als: \u201eWir gehen zu Oma! Zieht den feinsten Zwirn an und macht die Fingern\u00e4gel sauber.\u201c Der Baum soll seine Geschichte erz\u00e4hlen \u2013 ohne Worte, einfach durch Betrachtung. Wenn ich eine halbe Stunde mit diesem Baum verbringe, k\u00fcmmere ich mich nicht um Benzinpreise oder etwas anderes.<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5><strong>Viele Menschen verbinden mit dem Bonsai Ruhe und Meditation. Was verbinden Sie damit?<\/strong><\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Stellen Sie sich eine 50 Zentimeter gro\u00dfe Fichte vor. Von dem verholzten inneren Holz fange ich dann an, mit einer Pinzette die Nadeln eine nach der anderen zu entfernen, um eine saubere Struktur und eine saubere Borke zu erhalten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Mit der Reife der B\u00e4ume ver\u00e4ndert sich also meine Arbeit, sie wird feiner. Vor einem 60 Jahre alten Bonsai verbringt man mehr Zeit als vor einer Jungpflanze \u2013 das ist dann eine Art meditativer Betrachtungswinkel. Sie sehen die Form vom Wurzelballen, den Wurzelansatz, die Erde und die Sonne, die durch die \u00c4ste scheint. Das sind Momente, die man genie\u00dft. Das entspannt mich auch.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wenn ich nach 20 Jahren auf die B\u00e4ume schaue und mit den Bildern am Anfang vergleiche, dann wei\u00df ich: \u201eWir sind jetzt ein St\u00fcck zusammen gegangen und jetzt siehst du v\u00f6llig anders aus.\u201c All das ist durch meine H\u00e4nde entstanden, aber ich stehe nicht im Vordergrund. F\u00fcr mich ist mein Bonsai wie ein Spiegel meiner eigenen F\u00e4higkeiten und meines Wissens \u00fcber Bonsai.<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5>Was sagen Sie Menschen, die meinen, dass dem Bonsai durch das Formen und die Gestaltung Schmerzen zugef\u00fcgt werden?<\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\n<a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/pflanzen-haben-gefuehle-von-experimenten-die-inspirieren-a4219772.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wir d\u00fcrfen die Pflanze nicht vermenschlichen<\/a>. Vom k\u00fcnstlerischen Aspekt betrachtet, arbeite ich den einzigartigen Charakter des Baumes heraus. Daf\u00fcr sind bestimmte Schritte notwendig. Durch unsere gewissenhafte Arbeit mit sehr scharfen Werkzeugen erleichtern wir dem Baum sogar die Arbeit, weil er abgebrochene Dinge nicht absto\u00dfen muss. Wir helfen ihm durch Wundverschluss. Wir pflegen eine Beziehung zu unseren B\u00e4umen. Das ist wie beim Bildhauer. Der Stein ist schon von Natur aus sch\u00f6n, aber erst wenn daraus eine Statue gearbeitet wurde, werden ihn alle bewundern k\u00f6nnen.<\/div>\n<div class=\"mb-5\"><h5><strong>Vielen Dank f\u00fcr das Interview.<\/strong><\/h5><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><em>Einen aktuellen \u00dcberblick \u00fcber europ\u00e4ische Bonsai-Clubs, regionale Arbeitskreise und Organisationen finden Sie auf der Website <a href=\"https:\/\/www.bonsaiempire.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bonsaiempire.de<\/a>.<\/em><\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/pflanzen-haben-gefuehle-von-experimenten-die-inspirieren-a4219772.html\"><h4 class=\"heading-4\">Pflanzen haben Gef\u00fchle &#8211; von Experimenten, die inspirieren<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/pflanzen-haben-gefuehle-von-experimenten-die-inspirieren-a4219772.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Pflanzen haben Gef\u00fchle - von Experimenten, die inspirieren\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1143803924-420x280.f25e6ceac04437e0c3dc2f4226b14edb.webp\" class=\"wp-image-55568\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1143803924-420x280.f25e6ceac04437e0c3dc2f4226b14edb.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1143803924-420x280.f25e6ceac04437e0c3dc2f4226b14edb-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/umwelt\/pflanzen-kommunizieren-duft-erde-ultraschall-beginnen-zu-verstehen-a5454681.html\"><h4 class=\"heading-4\">Warum der Baum nebenan wei\u00df, dass Sie gerade einen Ast abbrechen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/umwelt\/pflanzen-kommunizieren-duft-erde-ultraschall-beginnen-zu-verstehen-a5454681.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Warum der Baum nebenan wei\u00df, dass Sie gerade einen Ast abbrechen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1317323736-420x280.f45ac1fe181067050b3d265c5d1b68ca.webp\" class=\"wp-image-55569\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1317323736-420x280.f45ac1fe181067050b3d265c5d1b68ca.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/iStock-1317323736-420x280.f45ac1fe181067050b3d265c5d1b68ca-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2113,7198],"tags":[16813,16814,16815,457,16816,793,1151,16817,16818,6802,16819,16820],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55552"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55552"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55570,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55552\/revisions\/55570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55552"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=55552"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=55552"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=55552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}