{"id":5006,"date":"2026-05-21T18:03:36","date_gmt":"2026-05-21T17:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=5006"},"modified":"2026-05-21T18:03:36","modified_gmt":"2026-05-21T17:03:36","slug":"usa-klagen-ehemaligen-kubanischen-staatschef-raul-castro-wegen-mordes-an-us-burgern-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/05\/21\/usa-klagen-ehemaligen-kubanischen-staatschef-raul-castro-wegen-mordes-an-us-burgern-an\/","title":{"rendered":"USA klagen ehemaligen kubanischen Staatschef Ra\u00fal Castro wegen Mordes an US-B\u00fcrgern an"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><hr><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">In K\u00fcrze:<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><ul>\n<li>Die USA verst\u00e4rken mit einer Anklage gegen Ra\u00fal Castro den <strong>Druck<\/strong> <strong>auf<\/strong> das kommunistische <strong>Regime Kubas<\/strong>.<\/li>\n<li>Der 94-j\u00e4hrige <strong>Castro<\/strong> war von 2008 bis 2018 kubanisches <strong>Staatsoberhaupt<\/strong>.<\/li>\n<li>US-Pr\u00e4sident Donald Trump verspricht den Kubanern ein <strong>\u201eGoldenes Zeitalter\u201c<\/strong>.<\/li>\n<li>Fidel Castros Tochter unterst\u00fctzt die <strong>Anklage <\/strong>gegen ihren Onkel.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><hr><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der ehemalige kubanische Staatschef Ra\u00fal Castro ist in den Vereinigten Staaten wegen Mordes angeklagt worden. Dies geht aus am 20. Mai ver\u00f6ffentlichten Gerichtsunterlagen hervor.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Schritt spiegelt den zunehmenden Druck der USA auf das kommunistische Regime wider, w\u00e4hrend der Inselstaat mit einer schweren Wirtschaftskrise zu k\u00e4mpfen hat.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Justizminister: Castro wird vor Gericht erscheinen<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Anklage r\u00fchrt von Castros mutma\u00dflicher Rolle bei einem Vorfall im Jahr 1996 her, bei dem Kuba zwei Flugzeuge einer humanit\u00e4ren Gruppe namens \u201eBrothers to the Rescue\u201c abschoss, wobei drei US-B\u00fcrger sowie eine Person mit legalem Aufenthaltsstatus in den USA ums Leben kamen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die vor einem Bundesgericht in Miami eingereichte Anklageschrift beschuldigt Castro und f\u00fcnf Mitangeklagte der Verschw\u00f6rung zur T\u00f6tung von US-Staatsangeh\u00f6rigen, des Mordes sowie der Zerst\u00f6rung von Flugzeugen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der amtierende US-Justizminister Todd Blanche und der US-Staatsanwalt f\u00fcr den S\u00fcdbezirk von Florida, Jason A. Reding <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"0\">Qui\u00f1ones<\/span>, erl\u00e4uterten die Anklage im Verlauf einer Pressekonferenz in Miami, wo viele Exil-Kubaner leben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eSeit fast 30 Jahren warten die Familien von vier ermordeten Amerikanern auf Gerechtigkeit\u201c, sagte <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"1\">Blanche<\/span>. \u201eMeine heutige Botschaft ist eindeutig: Die Vereinigten Staaten und Pr\u00e4sident Trump vergessen ihre B\u00fcrger nicht \u2013 und werden sie auch k\u00fcnftig nicht vergessen.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\n<span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"2\">Blanche<\/span> erkl\u00e4rte, Castro werde \u201ehier erscheinen \u2013 sei es aus eigenem Antrieb oder auf anderem Wege\u201c.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der 94-j\u00e4hrige Castro ist der j\u00fcngere Bruder des 2016 verstorbenen langj\u00e4hrigen Diktators Fidel Castro. Gemeinsam mit ihm und dem marxistischen Revolution\u00e4r Che Guevara war Ra\u00fal Castro ma\u00dfgeblich an der F\u00fchrung des Guerilla-Kampfes beteiligt, der 1959 zum Sturz des Diktators Fulgencio <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"3\">Batista<\/span> f\u00fchrte.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\"><div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"467\" data-nimg=\"1\" class=\"size-image_700_x wp-image-5497487 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/id6032337-GettyImages-2276705988-vs-700x467.e08e3a87a2b1e13b4fffeb0d3c183ffa.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Der amtierende US-Justizminister Todd Blanche (M.) spricht w\u00e4hrend einer Pressekonferenz zur Bekanntgabe der Anklage gegen den ehemaligen kubanischen Staatschef Ra\u00fal Castro im Freedom Tower in Miami am 20. Mai 2026.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Chandan Khanna \/ AFP via Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">\n<strong>Versch\u00e4rfung<\/strong> des Embargos gegen Kuba nach\u00a0Abschuss der\u00a0Flugzeuge<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Im Jahr 2006 begann Ra\u00fal Castro, die F\u00fchrung Kubas zu \u00fcbernehmen, nachdem sich der Gesundheitszustand seines Bruders zu verschlechtern begonnen hatte.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\n<a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/biography\/Raul-Castro?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Staatsoberhaupt<\/a> war er von 2008 bis 2018. Bis 2021 war er zudem Vorsitzender der Kommunistischen Partei Kubas. In beiden \u00c4mtern folgte ihm Miguel D\u00edaz-Canel.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ra\u00fal Castro wurde wegen seiner Rolle bei dem Angriff kubanischer <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"4\">MiG-Kampfflugzeuge<\/span> auf zwei zivile Flugzeuge der Organisation \u201eBrothers to the Rescue\u201c im Jahr 1996 angeklagt. Er war zu jener Zeit der kubanische Verteidigungsminister. Der Angriff forderte vier Menschenleben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Vorfall f\u00fchrte w\u00e4hrend der Amtszeit von US-Pr\u00e4sident Bill Clinton zu einer schweren diplomatischen Krise zwischen den Vereinigten Staaten und dem Inselstaat. Kurz darauf verabschiedete der US-Kongress ein Gesetz, den Helms-Burton-Act, welches das langj\u00e4hrige US-Wirtschaftsembargo gegen Kuba versch\u00e4rfte und festschrieb.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eSeit 30 Jahren warten die Familien, wartet die Gemeinschaft von Miami, und wartet unser Land\u201c, sagte <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"5\">Qui\u00f1ones<\/span> auf der Pressekonferenz.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDies ist das erste Mal seit fast 70 Jahren, dass<span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"20\"> [<\/span>\u2026] f\u00fchrende Vertreter des kubanischen Regimes in den Vereinigten Staaten wegen Gewalttaten angeklagt werden, die den Tod von Amerikanern zur Folge hatten.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Eine Gruppe von US-Abgeordneten \u2013 angef\u00fchrt vom Republikaner Mario <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"6\">D\u00edaz-Balart<\/span>, einem <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"7\">Kubanoamerikaner<\/span> \u2013 richtete am 13. Februar ein Schreiben an US-Pr\u00e4sident Donald Trump, in dem sie die Anklageerhebung gegen Ra\u00fal Castro forderte.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/kuba-hunderttausende-demonstrieren-gegen-us-embargo-a5477769.html\"><h4 class=\"heading-4\">Kuba: Hunderttausende demonstrieren gegen US-Embargo<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/kuba-hunderttausende-demonstrieren-gegen-us-embargo-a5477769.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Kuba: Hunderttausende demonstrieren gegen US-Embargo\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/ifh63jobix-v4-ax-s2048-420x280.80478847ab4b507752b7f1caf18e4b63.webp\" class=\"wp-image-5004\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/ifh63jobix-v4-ax-s2048-420x280.80478847ab4b507752b7f1caf18e4b63.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/ifh63jobix-v4-ax-s2048-420x280.80478847ab4b507752b7f1caf18e4b63-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Anklageerhebung am kubanischen Unabh\u00e4ngigkeitstag<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Gest\u00fctzt auf \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Informationen habe Castro am 24. Februar 1996 befohlen, zwei zivile Flugzeuge der \u201eBrothers to the Rescue\u201c \u00fcber <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"8\">internationalen Gew\u00e4ssern<\/span> anzugreifen und zu vernichten, hei\u00dft es in dem Schreiben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eJene vier mutigen M\u00e4nner flogen in kleinen Zivilflugzeugen \u00fcber die Floridastra\u00dfe, um kubanische Bootsfl\u00fcchtlinge ausfindig zu machen und bei ihrer Rettung zu helfen \u2013 jene Menschen, die die lebensgef\u00e4hrliche Flucht aus dem totalit\u00e4ren Kuba wagten.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Anklage gegen Ra\u00fal Castro fiel mit dem kubanischen Unabh\u00e4ngigkeitstag zusammen. Er markiert die offizielle Geburtsstunde der Republik Kuba am 20. Mai 1902 nach Jahrhunderten spanischer Herrschaft.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Trump ver\u00f6ffentlichte anl\u00e4sslich des kubanischen Unabh\u00e4ngigkeitstages eine Erkl\u00e4rung, in der er \u201eein neues <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"9\">Goldenes<\/span> Zeitalter f\u00fcr die Insel und ihre Bev\u00f6lkerung\u201c versprach.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eAmerika wird keinen Schurkenstaat dulden, der feindliche ausl\u00e4ndische Milit\u00e4r-, Geheimdienst- und Terroroperationen beherbergt \u2013 nur <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"10\">90 Meilen<\/span> vom amerikanischen Heimatland entfernt. Und wir werden nicht ruhen, bis das kubanische Volk jene Freiheit wiedererlangt hat, f\u00fcr deren Errichtung seine Vorfahren vor \u00fcber 100 Jahren so tapfer gek\u00e4mpft haben\u201c, erkl\u00e4rte Trump.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch US-Au\u00dfenminister Marco Rubio, dessen Eltern im Jahr 1956 aus Kuba in die Vereinigten Staaten auswanderten, verbreitete eine ausf\u00fchrliche Videobotschaft, in der er sich auf Spanisch an die Kubaner wandte. Er rief das kubanische Volk dazu auf, sich vom kommunistischen Regime loszusagen, das die Insel seit 67 Jahren regiert.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Fidel Castros Tochter begr\u00fc\u00dft Anklage<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eWir in den <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"11\">[<\/span>Vereinigten Staaten<span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"12\">]<\/span> bieten Ihnen unsere Hilfe an. Nicht nur, um die aktuelle Krise zu lindern, sondern auch, um eine bessere Zukunft aufzubauen\u201c, sagte Rubio in seiner Botschaft zum Unabh\u00e4ngigkeitstag.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDer wahre Grund daf\u00fcr, dass Sie weder Strom, Treibstoff noch Nahrungsmittel haben, liegt darin, dass jene, die Ihr Land kontrollieren, Milliarden Dollar gepl\u00fcndert haben \u2013 ohne dass auch nur ein Cent davon dazu verwendet worden w\u00e4re, der Bev\u00f6lkerung zu helfen.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Er stellte dem kubanischen Volk zudem Nahrungsmittel und Medikamente im Wert von 100 Millionen US-Dollar (rund 86 Millionen Euro) in Aussicht. Dabei merkte er an, dass diese Hilfsg\u00fcter die katholische Kirche oder anderen vertrauensw\u00fcrdigen wohlt\u00e4tigen Organisationen verteilen sollten, nicht aber das kubanische Regime.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Fidel Castros Tochter Alina Fern\u00e1ndez <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"13\">Revuelta<\/span> begr\u00fc\u00dfte die Anklage gegen ihren Onkel. \u201eDie Anklage erh\u00f6ht den Druck auf ein Regime, das jahrzehntelang als unantastbar galt\u201c, schrieb sie der englischsprachigen Ausgabe der Epoch Times in einer Textnachricht.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eWenn man einer Familie entstammt, die unmittelbar mit dieser Geschichte verkn\u00fcpft ist, nimmt man die Tragweite dieses Augenblicks auf eine ganz andere Weise wahr.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Fern\u00e1ndez <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"14\">Revuelta<\/span> war stets eine scharfe Kritikerin ihres Vaters und dessen kommunistischen Regimes in Kuba. Im Jahr 1993 floh sie im Alter von 37 Jahren aus Havanna, lie\u00df sich in Miami nieder und schloss sich dort der kubanischen Exilgemeinschaft an.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Fern\u00e1ndez <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"15\">Revuelta<\/span> betonte, bei der Anklage gegen ihren Onkel gehe es nicht um Rache. \u201eEs geht um Rechenschaftspflicht, Gerechtigkeit und die Hoffnung, dass Kuba endlich auf einen echten Wandel zusteuert\u201c, sagte sie.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/kommunistische-partei-kubas-verschiebt-parteitag-wegen-wirtschaftskrise-a5333185.html\"><h4 class=\"heading-4\">Kommunistische Partei Kubas verschiebt Parteitag wegen Wirtschaftskrise<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/kommunistische-partei-kubas-verschiebt-parteitag-wegen-wirtschaftskrise-a5333185.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Kommunistische Partei Kubas verschiebt Parteitag wegen Wirtschaftskrise\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/GettyImages-2249109120-420x280.fe4f04dba40abee5889b6fe43ef6fdc9.webp\" class=\"wp-image-5005\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/GettyImages-2249109120-420x280.fe4f04dba40abee5889b6fe43ef6fdc9.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/GettyImages-2249109120-420x280.fe4f04dba40abee5889b6fe43ef6fdc9-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Einem Piloten gelang es zu entkommen<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eBrothers to the Rescue\u201c wurde 1991 vom kubanischen Exilanten Jos\u00e9 <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"16\">Basulto<\/span> als gemeinn\u00fctzige Gruppe ehrenamtlicher Piloten gegr\u00fcndet. Ihr vorrangiges Ziel bestand darin, \u00fcber das Meer zu fliegen, um kubanische Fl\u00fcchtlinge auf ihren Fl\u00f6\u00dfen ausfindig zu machen. Auch unterst\u00fctzt die Organisation die US-K\u00fcstenwache bei Rettungsaktionen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">W\u00e4hrend der kubanischen Fl\u00fcchtlingskrise von 1994 flohen Zehntausende Kubaner mit Booten und Fl\u00f6\u00dfen von der Insel nach Florida. Sie wurden gemeinhin als \u201e<span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"17\">Balseros<\/span>\u201c (Fl\u00f6\u00dfer) bezeichnet.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Im Zuge ihrer humanit\u00e4ren Mission begannen die Mitglieder von \u201eBrothers to the Rescue\u201c zudem, sich politisch zu engagieren. Sie flogen n\u00e4her an Kuba heran und drangen gelegentlich in den kubanischen Luftraum ein. \u00dcber Havanna warfen sie dann Flugbl\u00e4tter mit kritischen Botschaften gegen Fidel Castro ab.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Am 24. Februar 1996 starteten drei unbewaffnete Flugzeuge der Organisation des Typs Cessna 337 Skymaster zu einer weiteren humanit\u00e4ren Mission. Daraufhin entsandte das kubanische Milit\u00e4r MiG-29- und MiG-23-Kampfjets und schoss zwei Maschinen ab. Dem Piloten der dritten Maschine gelang es, dem Angriff zu entkommen und nach Miami zur\u00fcckzukehren.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Eine Tonaufnahme, die der Zeitung \u201eThe Miami Herald\u201c vorliegt und nur wenige Wochen nach dem Abschuss entstand, dokumentiert, wie Ra\u00fal Castro seine Befehle zum Abschuss der Flugzeuge von \u201eBrothers to the Rescue\u201c er\u00f6rtert.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In der Aufnahme sagt Castro: \u201eIch habe ihnen [den kubanischen MiG-Piloten<span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"22\">]<\/span> gesagt, sie sollten versuchen, sie \u00fcber [kubanischem] Hoheitsgebiet abzuschie\u00dfen.\u201c Sowie: \u201eSchie\u00dft sie \u00fcber dem Meer ab, sobald sie wieder auftauchen\u201c.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Nach dem Vorfall erkl\u00e4rte das kommunistische Regime, die Flugzeuge seien oberhalb der kubanischen Hoheitsgew\u00e4sser \u2013 also innerhalb der 12-Meilen-Zone vor der K\u00fcste \u2013 abgeschossen worden. Sie erkl\u00e4rten, die Fl\u00fcge h\u00e4tten die Souver\u00e4nit\u00e4t des Landes bedroht.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Eine unabh\u00e4ngige Untersuchung der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation brachte jedoch ein anderes Ergebnis zutage. Demnach schoss das kubanische Milit\u00e4r die beiden Flugzeuge im internationalen Luftraum ab. Der Bericht h\u00e4lt zudem fest, dass Kuba vor dem Einsatz t\u00f6dlicher Gewalt keine <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"23\">der<\/span> \u00fcblichen visuellen Warnsignale ausgesendet hatte.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Vorfall setzte den Bem\u00fchungen der Regierung Clinton um eine Verbesserung der diplomatischen Beziehungen zu Havanna faktisch ein Ende.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><em>Dieser Artikel erschien im Original auf theepochtimes.com unter dem Titel \u201e<a href=\"https:\/\/www.theepochtimes.com\/us\/us-charges-former-cuban-leader-raul-castro-over-1996-killing-of-americans-6031109?ea_src=frontpage&#038;ea_med=section-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">US <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"24\">Charges<\/span> Former <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"25\">Cuban<\/span> Leader Ra\u00fal Castro With Murder Over 1996 Killing of Americans<\/a>\u201c. (deutsche Bearbeitung: <span class=\"custom_lt_error_spell\" data-index_id=\"26\">os<\/span>)<\/em><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130],"tags":[3317,1659,3318,3319,2659,3320,3321,1135,3322,3323,82,530,2364,3324,3325,3326,3327,752,104,3328],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5008,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006\/revisions\/5008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5006"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=5006"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=5006"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=5006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}