{"id":48722,"date":"2026-09-15T05:58:24","date_gmt":"2026-09-15T04:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=48722"},"modified":"2026-09-15T05:58:24","modified_gmt":"2026-09-15T04:58:24","slug":"1178-euro-fur-eine-packung-zigaretten-tabakbranche-warnt-vor-folgen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/09\/15\/1178-euro-fur-eine-packung-zigaretten-tabakbranche-warnt-vor-folgen\/","title":{"rendered":"11,78 Euro f\u00fcr eine Packung Zigaretten? Tabakbranche warnt vor Folgen"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Berliner Steuerpl\u00e4ne machen Deutschlands Tabakfirmen zu schaffen. Sollten die Steuern stark steigen, w\u00fcrden die Preise deutlich anziehen und viele Verbraucher w\u00fcrden in den Schwarzmarkt ausweichen, warnt der Branchenverband BVTE.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDie erwarteten Steuermehreinnahmen sind reine Luftschl\u00f6sser und die Steueranhebung w\u00e4re ein Konjunkturprogramm f\u00fcr die organisierte Kriminalit\u00e4t\u201c, sagt BVTE-Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer Jan M\u00fccke. Bei der am Dienstag startenden Dortmunder Fachmesse Intertabac sollen die Steuerpl\u00e4ne ein Thema sein.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch Gewerkschafter und Z\u00f6llner sind besorgt. \u201eDas ist kein seri\u00f6ser steuerpolitischer Ansatz, sondern der verzweifelte Versuch, Haushaltsl\u00f6cher zu stopfen\u201c, sagt Thomas Liebel von der Deutschen Zoll- und Finanzgewerkschaft BDZ. Die Bundesregierung rechne sich zus\u00e4tzliche Einnahmen sch\u00f6n und ignoriere dabei die Realit\u00e4t beim Zoll.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/drogenbeauftragter-will-hoehere-steuern-auf-tabak-und-alkohol-a5526107.html\"><h4 class=\"heading-4\">Drogenbeauftragter will h\u00f6here Steuern auf Tabak und Alkohol<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/drogenbeauftragter-will-hoehere-steuern-auf-tabak-und-alkohol-a5526107.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Drogenbeauftragter will h\u00f6here Steuern auf Tabak und Alkohol\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/dts_image_5664_fogfpfskar_252_1600_1067_-420x280.0f0348709854fd000931fce0b7e08822.webp\" class=\"wp-image-48737\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/dts_image_5664_fogfpfskar_252_1600_1067_-420x280.0f0348709854fd000931fce0b7e08822.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/dts_image_5664_fogfpfskar_252_1600_1067_-420x280.0f0348709854fd000931fce0b7e08822-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Bundesregierung schlug im Juli Anhebung der Tabaksteuer vor<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Bundesregierung hatte Anfang Juli eine Anhebung der Tabaksteuer auf Zigaretten und Feinschnitt vorgeschlagen. Wenig sp\u00e4ter versch\u00e4rften f\u00fchrende Vertreter der Koalitionsfraktionen aus CDU\/CSU und SPD das Vorhaben wesentlich, dies mit Hilfe des Bundesfinanzministeriums. Hintergrund daf\u00fcr sind Haushaltszw\u00e4nge: Der Bund braucht in Zeiten klammer Kassen dringend Geld.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dem Koalitionsvorhaben zufolge k\u00f6nnte eine Zigarettenpackung im kommenden Jahr nach einer Steueranhebung 9,10 Euro kosten und damit 33 Cent mehr als bislang im Regierungsvorhaben angepeilt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Schrittweise soll es nach oben gehen, nach durchschnittlich 8,05 Euro pro Packung 2026 wird 2030 durchschnittlich mit 11,78 Euro gerechnet. Das w\u00e4re ein Preisaufschlag von fast 50 Prozent binnen vier Jahren. Bei Markenzigaretten k\u00f6nnte es noch teurer werden, ihr Preis k\u00f6nnte auf bis zu 14 Euro steigen.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Volkswirtschaftler haben Zweifel an Einnahmenprognose<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wird so eine Steueranhebung wirklich zum Geldregen f\u00fcr den Fiskus? Daran haben Tabakfirmen gro\u00dfe Zweifel \u2013 sie bef\u00fcrchten, dass viele Raucher in Hinterh\u00f6fe gehen und sich dort mit deutlich billigeren illegalen Zigaretten eindecken. Das w\u00fcrde L\u00f6cher in die Gesch\u00e4fte legaler Tabakfirmen rei\u00dfen und der Fiskus bek\u00e4me viel weniger als erwartet.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Verband BVTE und \u201eMarlboro\u201c-Hersteller Philip Morris gaben beim Beratungsunternehmen DIW Econ eine Studie in Auftrag, die ihre Bef\u00fcrchtungen best\u00e4tigt. Die Wirtschaftswissenschaftler prognostizieren, dass dem Fiskus im Jahr 2027 3,3 Milliarden Euro entgehen werden, sollte das Koalitionsvorhaben umgesetzt werden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Von diesem Betrag entfallen 2,7 Milliarden Euro auf legale K\u00e4ufe im Ausland, die nach Deutschland mitgenommen werden, und 0,6 Milliarden auf illegale Verk\u00e4ufe in Deutschland. Bis 2030 steigt dieser j\u00e4hrliche Gesamtwert der Untersuchung zufolge auf 4,9 Milliarden Euro (3,9 und 1,0 Milliarden Euro).<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/die-erdbeer-taeuschung-warum-die-bunten-vapes-ihrer-kinder-das-gehirn-dauerhaft-veraendern-a5508988.html\"><h4 class=\"heading-4\">E-Zigaretten: Warum die bunten Vapes das Gehirn von Kindern dauerhaft ver\u00e4ndern<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/die-erdbeer-taeuschung-warum-die-bunten-vapes-ihrer-kinder-das-gehirn-dauerhaft-veraendern-a5508988.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"E-Zigaretten: Warum die bunten Vapes das Gehirn von Kindern dauerhaft ver\u00e4ndern\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/iStock-605742542-420x280.78f21c301a63bb173fb7bd305e37f2f6.webp\" class=\"wp-image-48738\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/iStock-605742542-420x280.78f21c301a63bb173fb7bd305e37f2f6.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/iStock-605742542-420x280.78f21c301a63bb173fb7bd305e37f2f6-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/rauchfreie-generation-london-und-ankara-verschaerfen-tabakgesetz-deutschland-wartet-ab-a5468526.html\"><h4 class=\"heading-4\">Rauchfreie Generation: London und Ankara versch\u00e4rfen Tabakgesetz &#8211; Deutschland wartet ab<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/rauchfreie-generation-london-und-ankara-verschaerfen-tabakgesetz-deutschland-wartet-ab-a5468526.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Rauchfreie Generation: London und Ankara versch\u00e4rfen Tabakgesetz - Deutschland wartet ab\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/6qrvey64c5-v3-ax-s2048-420x280.1b3c5f70ee997415b813ad2ea43d5216.webp\" class=\"wp-image-48739\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/6qrvey64c5-v3-ax-s2048-420x280.1b3c5f70ee997415b813ad2ea43d5216.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/6qrvey64c5-v3-ax-s2048-420x280.1b3c5f70ee997415b813ad2ea43d5216-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Schwarzmarkt d\u00fcrfte stark anwachsen<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Kommen auf 100 legale, in Deutschland verkaufte Zigaretten derzeit etwa drei Schwarzmarkt-Kippen, so k\u00f6nnten es 2030 schon acht sein. Rechnet man die aus dem Ausland mitgebrachten Zigaretten hinzu, so k\u00f6nnten 2030 insgesamt etwa 40 nicht in Deutschland versteuerte, aber in Deutschland gerauchte Zigaretten auf 100 legale Inlandszigaretten kommen \u2013 die nicht versteuerte Menge w\u00fcrde sich verdoppeln, so die Volkswirte.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Gewisserma\u00dfen als Negativbeispiele verweisen sie auf drastische Steueranhebungen in Frankreich (2017 bis 2022) und den Niederlanden (2022 bis 2024), die zu einem deutlichen R\u00fcckgang legaler Inlandsverk\u00e4ufe gef\u00fchrt haben.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Mehreinnahmen von 11,5 Milliarden Euro?<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Laut dem Vorschlag der Berliner Koalitionsfraktionen darf der Bund in den Jahren 2027 bis 2030 mit insgesamt 11,5 Milliarden Euro Mehreinnahmen rechnen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die DIW-Experten kommen in ihrer Modellrechnung zu dem Schluss, dass es wohl nur 5,5 Milliarden Euro werden k\u00f6nnten und damit nicht mal die H\u00e4lfte des eigentlich prognostizierten Betrags. Reagieren die Verbraucher \u00e4hnlich wie bei der letzten drastischen Tabaksteuererh\u00f6hung in Deutschland der Jahre 2002 bis 2005, so w\u00e4ren es sogar nur vergleichsweise mickrige Mehreinnahmen von 1,1 Milliarden Euro.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Blo\u00df nicht \u00fcbertreiben bei der Steuererh\u00f6hung, sonst geht der Schuss nach hinten los, lautet das Fazit der DIW-Econ-Studie. \u201eDie Politik sucht an jeder Ecke nach M\u00f6glichkeiten, um Einnahmen zu generieren\u201c, sagt Studienautor Maximilian Priem. \u201eAber das sollte auf Grundlage gefestigter empirischer Erkenntnisse geschehen und kein reines Wunschdenken sein.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Vorschlag zur deutlichen Tabaksteuer-Erh\u00f6hung sei kein Beitrag zur L\u00f6sung von Haushaltsproblemen, sondern er k\u00f6nnte sie versch\u00e4rfen: \u201eWenn n\u00e4chstes Jahr viel weniger Tabaksteuern eingenommen werden als angenommen, dann entsteht das n\u00e4chste Haushaltsloch, das hektisch gestopft werden muss.\u201c<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/bei-e-zigaretten-steht-die-naechste-teuerung-an-krebsforscher-warnen-vor-vaping-a5601327.html\"><h4 class=\"heading-4\">Bei E-Zigaretten steht die n\u00e4chste Teuerung an &#8211; Krebsforscher warnen vor Vaping<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/bei-e-zigaretten-steht-die-naechste-teuerung-an-krebsforscher-warnen-vor-vaping-a5601327.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Bei E-Zigaretten steht die n\u00e4chste Teuerung an - Krebsforscher warnen vor Vaping\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/byjhz4phpe-v13-ax-s2048-420x280.5d21a039c9e50aeffa0d017e9bbc2ada.webp\" class=\"wp-image-48740\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/byjhz4phpe-v13-ax-s2048-420x280.5d21a039c9e50aeffa0d017e9bbc2ada.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/byjhz4phpe-v13-ax-s2048-420x280.5d21a039c9e50aeffa0d017e9bbc2ada-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/deutschland-ist-nun-groesster-legal-kommerzieller-cannabismarkt-europas-a5447730.html\"><h4 class=\"heading-4\">Deutschland ist nun \u201egr\u00f6\u00dfter legal-kommerzieller Cannabismarkt Europas\u201c\u00a0<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/deutschland-ist-nun-groesster-legal-kommerzieller-cannabismarkt-europas-a5447730.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Deutschland ist nun \u201egr\u00f6\u00dfter legal-kommerzieller Cannabismarkt Europas\u201c\u00a0\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/xsk3kkzdkb-v10-ax-s2048-420x280.28298a33e0ed8ba7a675ebad0cf1e526.webp\" class=\"wp-image-48741\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/xsk3kkzdkb-v10-ax-s2048-420x280.28298a33e0ed8ba7a675ebad0cf1e526.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/xsk3kkzdkb-v10-ax-s2048-420x280.28298a33e0ed8ba7a675ebad0cf1e526-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">F\u00fchrender CDU-Politiker lehnt Anhebung ab<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Krebsforscher bewerten die Steuerpl\u00e4ne hingegen positiv. \u201eRegelm\u00e4\u00dfige sp\u00fcrbare Preiserh\u00f6hungen sind die wirksamste Ma\u00dfnahme, um zum Nichtrauchen zu motivieren\u201c, sagt Katrin Schaller vom Deutschen Krebsforschungszentrum. \u201eWenn die Preise f\u00fcr Zigaretten hochgehen, f\u00f6rdert das die Gesundheit der Bev\u00f6lkerung.\u201c Steige der Preis f\u00fcr Zigaretten in Industriestaaten um zehn Prozent, so sinke der Konsum um vier Prozent.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Gut m\u00f6glich, dass sich das Vorhaben der Koalitionsfraktionen gewisserma\u00dfen in hei\u00dfe Luft aufl\u00f6st. Denn in den Reihen der Koalition regt sich Widerstand.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDie zus\u00e4tzliche und drastische Anhebung der Tabaksteuer, die noch \u00fcber den Regierungsentwurf hinausgeht, geht nicht auf eine Initiative der zust\u00e4ndigen Fachpolitiker der Fraktionen zur\u00fcck\u201c, sagt der CDU-Bundestagsabgeordnete Carsten Brodesser, der als Berichterstatter der CDU\/CSU-Fraktion f\u00fcr die Tabaksteuerreform zust\u00e4ndig ist. \u201eSie folgt einer Vereinbarung aus dem Koalitionsausschuss, die einen zus\u00e4tzlichen Finanzierungsbedarf in H\u00f6he von 1,5 Milliarden Euro identifiziert hat.\u201c Er sei gegen diese Anhebung.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Brodesser warnt, dass durch zu stark steigende Preise die Versuchung der Konsumenten vergr\u00f6\u00dfert werde, auf Schwarzmarkt-Produkte oder Produkte aus dem EU-Ausland auszuweichen. \u201eIm Endeffekt erreicht man weder das gew\u00fcnschte fiskalische Ergebnis noch die Stabilisierung des legalen Tabakmarktes.\u201c Die moderate Tabaksteuer-Erh\u00f6hung der vergangenen Jahre habe sich hingegen bew\u00e4hrt. (dpa\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":48723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7198,131],"tags":[75,29,105,5713,15448,249,2361],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48722"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48742,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48722\/revisions\/48742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48722"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=48722"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=48722"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=48722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}