{"id":47925,"date":"2026-09-12T14:15:06","date_gmt":"2026-09-12T13:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=47925"},"modified":"2026-09-12T14:15:06","modified_gmt":"2026-09-12T13:15:06","slug":"kommunen-halten-an-russland-partnerschaften-fest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/09\/12\/kommunen-halten-an-russland-partnerschaften-fest\/","title":{"rendered":"Kommunen halten an Russland-Partnerschaften fest"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Trotz des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine und zunehmender hybrider Angriffe in Europa halten Deutschlands St\u00e4dte und Gemeinden an ihren russischen St\u00e4dtepartnerschaften fest. Das zeigt eine Umfrage des \u201eRedaktionsnetzwerks Deutschland\u201c unter rund 100 Kommunen mit russischen Partnerst\u00e4dten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Demnach hat seit Beginn des Krieges nur eine Kommune die St\u00e4dtepartnerschaft offiziell beendet. Alle anderen haben die Verbindungen nach eigenen Angaben ruhend gestellt. Offizielle Reisen, Empf\u00e4nge und Austauschprogramme finden demnach nicht mehr statt. Formal bestehen die Partnerschaften jedoch fort.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">F\u00fcr den Fall einer Friedensl\u00f6sung wollen 42 Prozent der befragten Kommunen ihre Partnerschaft wieder aktiv aufnehmen. Darunter Gro\u00dfst\u00e4dte wie Stuttgart, Dresden, Essen oder Aachen. Nur zwei Kommunen lehnen dies ab; die \u00fcbrigen \u00e4u\u00dferten sich unentschlossen. Der Deutsche St\u00e4dtetag hatte im M\u00e4rz 2022 empfohlen, die St\u00e4dtepartnerschaften nicht aufzuk\u00fcndigen, sondern ruhen zu lassen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">39 Prozent der befragten Kommunen gaben an, dass es seit Kriegsbeginn informelle Kontakte in die russische Partnerstadt gegeben habe, etwa auf Verwaltungsebene, \u00fcber Vereine oder Kulturinitiativen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In M\u00fcnster gab es bis Ende 2022 nach Angaben der Stadt noch alle drei Monate Videogespr\u00e4che mit der Verwaltung in Rjasan; inzwischen gebe es noch etwa zweimal im Jahr Kontakt.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/gru-spur-ermittler-sehen-russland-hinter-drohnenanschlag-auf-flughafen-leipzig-a5607436.html\"><h4 class=\"heading-4\">GRU-Spur: Ermittler sehen Russland hinter Drohnenanschlag auf Flughafen Leipzig<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/gru-spur-ermittler-sehen-russland-hinter-drohnenanschlag-auf-flughafen-leipzig-a5607436.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"GRU-Spur: Ermittler sehen Russland hinter Drohnenanschlag auf Flughafen Leipzig\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/vbcbytxly3-v2-ax-s2048-420x280.cdb1eb50020fc59c023b15b419575923.webp\" class=\"wp-image-47928\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/vbcbytxly3-v2-ax-s2048-420x280.cdb1eb50020fc59c023b15b419575923.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/vbcbytxly3-v2-ax-s2048-420x280.cdb1eb50020fc59c023b15b419575923-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Hamburg Hafen Marketing GmbH erhielt laut RND bis Mai 2026 Geld seitens des Hamburger Senats f\u00fcr Aktivit\u00e4ten in Russland, unter anderem f\u00fcr ein B\u00fcro in St. Petersburg sowie zur Marktbeobachtung im Ostseeraum.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch \u00fcber russisch-deutsche Partnervereine bestehen Kontakte fort. Ehrenamtliche in f\u00fcnf deutschen Kommunen empfingen laut Umfrage nach Kriegsbeginn Besuch aus ihren russischen Partnerkommunen. Mitglieder der Deutsch-Russischen Gesellschaft Ettlingen reisten dem RND zufolge im Mai 2024 in die Partnerstadt Gatschina.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Gleichzeitig verurteilten 53 Prozent der Kommunen den russischen Angriffskrieg in Schreiben an ihre Partnerst\u00e4dte. 17 Prozent erhielten darauf eine Antwort. Diese habe teils Putin-treue Formulierungen enthalten, teilte Dresden mit. T\u00fcbingen berichtete, aus der Partnerstadt sei als Bedingung f\u00fcr eine Wiederaufnahme des Kontakts die Beseitigung des Nazismus in Europa genannt worden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Kritik an den fortbestehenden formalen Verbindungen gibt es unterdessen aus der Opposition in einigen St\u00e4dten. In Hamburg und D\u00fcsseldorf scheiterten in diesem Jahr Antr\u00e4ge von CDU und FDP, die jeweiligen St\u00e4dtepartnerschaften mit russischen Kommunen vollst\u00e4ndig zu beenden. Bef\u00fcrworter eines Festhaltens an den Partnerschaften argumentieren dagegen, die Verbindungen zwischen den B\u00fcrgern m\u00fcssten aufrechterhalten werden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">25 Prozent der befragten Kommunen gaben zudem an, seit 2022 eine neue Partnerschaft mit einer ukrainischen Stadt geschlossen oder eine bestehende Verbindung ausgebaut zu haben. (dts\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":47926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[132,7198],"tags":[8257,5041,80,207],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47925"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47929,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47925\/revisions\/47929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47925"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=47925"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=47925"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=47925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}