{"id":40403,"date":"2026-08-25T12:48:59","date_gmt":"2026-08-25T11:48:59","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=40403"},"modified":"2026-08-25T12:48:59","modified_gmt":"2026-08-25T11:48:59","slug":"mutmasliche-sabotage-legt-bahnverkehr-bei-backnang-lahm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/25\/mutmasliche-sabotage-legt-bahnverkehr-bei-backnang-lahm\/","title":{"rendered":"Mutma\u00dfliche Sabotage legt Bahnverkehr bei Backnang lahm"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Betonschacht unter der Br\u00fccke ist nur schwer zu erreichen. Eine steile B\u00f6schung f\u00fchrt hinab in ein abgelegenes Gel\u00e4nde am Stadtrand von Backnang. Die Kabel verlaufen unter der Br\u00fccke hindurch \u00fcber wenige Meter entlang der Bahnstrecke.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dort sollen Unbekannte mehrere Kabel durchtrennt und damit den Zugverkehr sowie die Internet- und Telefonversorgung in Teilen der Stadt beeintr\u00e4chtigt haben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Polizei geht von einer mutwilligen Tat aus. Deshalb ermittelt die Fachinspektion Staatsschutz wegen des Verdachts der Sabotage. An dem Schacht seien vermutlich Werkzeugspuren gesichert worden, sagte ein Polizeisprecher in Aalen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Zudem sei nach DNA-Spuren gesucht worden. Wer hinter der Tat steckt und welches Motiv die Unbekannten gehabt haben k\u00f6nnten, war zun\u00e4chst offen.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Bahn: Es gab dort keine Bauarbeiten<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Einen Unfall bei Bauarbeiten h\u00e4lt die Polizei als Ursache f\u00fcr den Schaden an der Strecke nord\u00f6stlich von Stuttgart f\u00fcr eher unwahrscheinlich. \u201eDer erste Anschein hat nicht nach einem Bagger ausgesehen, dem das aus Versehen passiert ist\u201c, sagte der Polizeisprecher.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><blockquote>\u201eSondern es schaut aus, als habe das jemand mutwillig durchschnitten.\u201c\u00a0Nach Angaben einer Bahn-Sprecherin gab es auf dem betroffenen Streckenabschnitt auch keine Bauarbeiten.<\/blockquote><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Diese wurde nach ihren Angaben am Sonntag durch eine Fehlermeldung auf den Schaden aufmerksam. Die besch\u00e4digten Kabel verursachten eine sogenannte Rotausleuchtung. Dieses Signal zeigt an, dass ein Gleisabschnitt oder eine Weiche von einem Zug besetzt oder blockiert ist \u2013 auch wenn tats\u00e4chlich kein Zug dort steht.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\"><div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"477\" data-nimg=\"1\" class=\"wp-image-5590573 size-image_700_x mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-77908245-700x477.1c822a0033db862df7bd4621122c2dda.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Besch\u00e4digte Kabel verursachten eine Rotausleuchtung: Das Signal zeigt einen belegten oder blockierten Gleisabschnitt an, obwohl dort kein Zug steht. (Symbolbild)<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Ralph Orlowski\/Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Reparatur in der Nacht<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Schaden hatte nach Polizeiangaben zu Datenausf\u00e4llen und Einschr\u00e4nkungen im Zugverkehr gef\u00fchrt. Auch die Internet- und Telefonversorgung in der rund 38.000 Einwohner z\u00e4hlenden Stadt Backnang war beeintr\u00e4chtigt. Wie viele Z\u00fcge betroffen waren und wie lange die St\u00f6rungen insgesamt dauerten, war zun\u00e4chst nicht bekannt.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/wegen-boeschungsbrand-bahnverkehr-am-stuttgarter-hauptbahnhof-eingestellt-a5534058.html\"><h4 class=\"heading-4\">Wegen B\u00f6schungsbrand: Bahnverkehr am Stuttgarter Hauptbahnhof eingestellt<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/wegen-boeschungsbrand-bahnverkehr-am-stuttgarter-hauptbahnhof-eingestellt-a5534058.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Wegen B\u00f6schungsbrand: Bahnverkehr am Stuttgarter Hauptbahnhof eingestellt\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/4vtuu4c32a-v4-ax-s2048-420x280.e4080d543902b0b1e7c75d4c4b180547.webp\" class=\"wp-image-40407\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/4vtuu4c32a-v4-ax-s2048-420x280.e4080d543902b0b1e7c75d4c4b180547.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/4vtuu4c32a-v4-ax-s2048-420x280.e4080d543902b0b1e7c75d4c4b180547-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wirtschaft\/deutsche-bahn-macht-im-ersten-halbjahr-147-millionen-euro-gewinn-a5567451.html\"><h4 class=\"heading-4\">Deutsche Bahn macht im ersten Halbjahr 147 Millionen Euro Gewinn<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wirtschaft\/deutsche-bahn-macht-im-ersten-halbjahr-147-millionen-euro-gewinn-a5567451.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Deutsche Bahn macht im ersten Halbjahr 147 Millionen Euro Gewinn\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2268031823-420x280.ed75f776f43b13b43983adbb08beebee.webp\" class=\"wp-image-40408\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2268031823-420x280.ed75f776f43b13b43983adbb08beebee.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2268031823-420x280.ed75f776f43b13b43983adbb08beebee-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">F\u00fcr die Reparatur der Kabel wurde die Strecke in der Nacht von Sonntag auf Montag vor\u00fcbergehend gesperrt. Zwischen etwa Mitternacht und 3.30 Uhr konnten die Arbeiten an dem Betonschacht erledigt werden, teilte die Bahn mit. Nach ihren Angaben ist die Strecke inzwischen wieder frei, die Z\u00fcge fahren an der betroffenen Stelle weitgehend p\u00fcnktlich vorbei.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Polizei bittet um Hinweise<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Ermittler suchen nun Menschen, die rund um die Bahnstrecke verd\u00e4chtige Beobachtungen gemacht haben. Dabei geht es insbesondere um Personen oder Fahrzeuge auf den Feld- und Wanderwegen in der N\u00e4he des Betonschachts. Auch Hinweise auf m\u00f6gliche Arbeiter, die durch mitgef\u00fchrtes Werkzeug aufgefallen sein k\u00f6nnten, k\u00f6nnten f\u00fcr die Polizei wichtig sein. (dpa\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":40404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[134,7198],"tags":[39,267,5906,29,5881,115,66,53,2429,177,1153],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40409,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40403\/revisions\/40409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40403"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=40403"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=40403"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=40403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}