{"id":40176,"date":"2026-08-24T19:17:28","date_gmt":"2026-08-24T18:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=40176"},"modified":"2026-08-24T19:17:28","modified_gmt":"2026-08-24T18:17:28","slug":"der-blinde-fleck-der-technologie-trauen-wir-noch-unseren-eigenen-augen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/24\/der-blinde-fleck-der-technologie-trauen-wir-noch-unseren-eigenen-augen\/","title":{"rendered":"Der blinde Fleck der Technologie: Trauen wir noch unseren eigenen Augen?"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Vor ein paar Tagen fuhr ich etwa 3 Kilometer von der Ranch weg, um mich mit einem <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/amazon-macht-mini-supermaerkte-ohne-kassen-dicht-a5374852.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amazon<\/a>-Zusteller zu treffen. Er hatte ein Paket f\u00fcr mich. Mein Name stand auf dem Karton. Es lag direkt dort in seinem Lieferwagen, aber er durfte es mir nicht aush\u00e4ndigen. Er erkl\u00e4rte mir, dass er es erst scannen d\u00fcrfe, wenn er genau an der Stelle angekommen sei, an der der Pin auf seinem Bildschirm angezeigt w\u00fcrde.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ich schlug ihm vor, einen Blick auf meinen F\u00fchrerschein zu werfen. Mein Name stimmte mit dem auf dem Paket \u00fcberein. Ich stand auf meinem eigenen Grundst\u00fcck. Ich war gern bereit, meine Identit\u00e4t nachzuweisen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Er entschuldigte sich, sagte aber, dass er das leider nicht machen k\u00f6nne.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Also fuhren wir hintereinander zur Ranch\u00a0zur\u00fcck. Ich fuhr voraus und er folgte dem blauen Punkt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Als wir den Ort schlie\u00dflich erreichten, befand sich der Markierungspunkt nicht einmal bei meinem Haus. Er war beim Restaurant erschienen. Das Paket war an meine Privatadresse adressiert, aber auf der Karte war offenbar eine andere Adresse angegeben. Am Ende telefonierten wir mit dem Kundenservice und versuchten, dem Mitarbeiter zu erkl\u00e4ren, wo ich tats\u00e4chlich wohne.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Vor f\u00fcnf Jahren h\u00e4tte mir derselbe Fahrer das Paket einfach an der Einfahrt \u00fcbergeben und seinen Arbeitstag fortsetzen k\u00f6nnen.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/tipps-rat\/london-wie-man-richtig-in-die-britische-hauptstadt-reist-1-a5374114.html\"><h4 class=\"heading-4\">London: Wie man richtig in die britische Hauptstadt reist (1)<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/tipps-rat\/london-wie-man-richtig-in-die-britische-hauptstadt-reist-1-a5374114.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"London: Wie man richtig in die britische Hauptstadt reist (1)\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-629074798-e1594637752906-420x280.d5b1dbf1d9134cec5e5e4c56e91ad4f9.webp\" class=\"wp-image-40189\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-629074798-e1594637752906-420x280.d5b1dbf1d9134cec5e5e4c56e91ad4f9.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-629074798-e1594637752906-420x280.d5b1dbf1d9134cec5e5e4c56e91ad4f9-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Gefangen im Techsystem?<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ich erz\u00e4hle diese Geschichte nicht, weil ich glaube, der Fahrer h\u00e4tte etwas falsch gemacht. Er tat genau das, was das System von ihm verlangte. Was mich jedoch verbl\u00fcffte, war, dass ein Punkt auf einem Bildschirm vertrauensw\u00fcrdiger geworden war als eine Frau, die vor ihm stand \u2013 auf ihrem eigenen Grundst\u00fcck \u2013 und einen Ausweis in der Hand hielt, auf dem derselbe Name stand wie auf dem Paket.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Technologie, die uns eigentlich helfen sollte, einander zu finden, hatte uns nun voneinander getrennt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ein Freund von mir in New York erz\u00e4hlte mir k\u00fcrzlich von einem Kollegen, der mit dem Auto voll in ein Haus gefahren war. Zu seiner Verteidigung sagte er, das Navi habe die Kurve in der Stra\u00dfe nicht angezeigt und es habe keine Schilder gegeben, die ihn davor gewarnt h\u00e4tten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ich musste immer wieder daran denken.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/geschichte\/verlorene-sprachen-was-nach-dem-goldenen-zeitalter-der-sprachenvielfalt-geschah-a5561779.html\"><h4 class=\"heading-4\">Verlorene Geschichten: Goldenes Zeitalter kannte Zehntausende Sprachen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/geschichte\/verlorene-sprachen-was-nach-dem-goldenen-zeitalter-der-sprachenvielfalt-geschah-a5561779.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Verlorene Geschichten: Goldenes Zeitalter kannte Zehntausende Sprachen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1043878156-420x280.edeb8b82f5a10e2a484173f6b12eddbc.webp\" class=\"wp-image-40190\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1043878156-420x280.edeb8b82f5a10e2a484173f6b12eddbc.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1043878156-420x280.edeb8b82f5a10e2a484173f6b12eddbc-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Seit wann erwarten wir nicht mehr, dass Autofahrer tats\u00e4chlich fahren? Dass sie durch die Windschutzscheibe schauen, statt davon auszugehen, dass die Karte bereits alles f\u00fcr sie gesehen hat?<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auf unserer Ranch gibt es eine \u00e4hnliche Situation. Unser Grundst\u00fcck hat mehrere Eing\u00e4nge, aber nur einer ist f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich. Wir haben aus allen Richtungen mehr als 15 Schilder aufgestellt: mit Pfeilen, mit Firmennamen, mit der Aufschrift \u201eHofladen in Sicht\u201c, \u201eRestaurant kommt gleich\u201c oder \u201eSie sind fast da\u201c.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dennoch f\u00e4hrt fast jede Woche jemand selbstbewusst auf ein verschlossenes Tor einer benachbarten Ranch zu, weil das Handy ihm anzeigt, dass er angekommen ist. Er kann sehen, dass das Tor geschlossen ist. Er kann Schilder sehen, die in eine andere Richtung weisen. Und doch sitzt er da und wartet darauf, dass das Handy seine Meinung \u00e4ndert.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wir haben aber auch noch ein ganz anderes Problem. Eine der Karten-Apps leitet die Leute nicht nur zum falschen Tor, sondern sogar zu einem v\u00f6llig anderen Haus, das fast 6 Kilometer entfernt ist.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Hausbesitzer ist verst\u00e4ndlicherweise frustriert. Er hat mich w\u00fctend angerufen und die Polizei verst\u00e4ndigt. Ich habe mich ihm gegen\u00fcber unz\u00e4hlige Male entschuldigt. Ich habe dem Unternehmen eine E-Mail geschrieben, mich an den Kundenservice gewandt und Stunden in Onlinechats damit verbracht, zu erkl\u00e4ren, dass die Karte falsch ist. Aber ich habe keinen Einfluss auf die Karte. Ich kann den Pin nicht einfach verschieben. Ich bin genauso auf die Technologie angewiesen wie alle anderen auch.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/warum-wir-vom-handy-abhaengig-sind-und-wie-man-sich-wieder-befreit-a5445785.html\"><h4 class=\"heading-4\">Warum wir vom Handy abh\u00e4ngig sind &#8211; und wie man sich wieder befreit<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/warum-wir-vom-handy-abhaengig-sind-und-wie-man-sich-wieder-befreit-a5445785.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Warum wir vom Handy abh\u00e4ngig sind - und wie man sich wieder befreit\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1698903358-420x280.5138724d1989184c96221bbd6c08965b.webp\" class=\"wp-image-40191\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1698903358-420x280.5138724d1989184c96221bbd6c08965b.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1698903358-420x280.5138724d1989184c96221bbd6c08965b-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Verschiedene Realit\u00e4ten<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">So etwas ist mir auch schon in einem anderen Zusammenhang passiert.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Als ich das Angebot meiner kalifornischen Restaurants von veganer K\u00fcche auf tierische Produkte aus regenerativer und lokaler Erzeugung \u2013 Fleisch, Eier und Milchprodukte \u2013 umstellte, wurden diese auf Google und Yelp aufgrund koordinierter Onlinekampagnen wiederholt als \u201eendg\u00fcltig geschlossen\u201c gekennzeichnet.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Restaurants waren jedoch nicht geschlossen. Sie waren voller G\u00e4ste. Jedes Mal, wenn das geschah, verbrachte ich Tage damit, die Eintr\u00e4ge zu korrigieren. Irgendwann wurden sie zwar wiederhergestellt, aber der Schaden war bereits angerichtet. Wenn das Smartphone anzeigt, dass ein Restaurant dauerhaft geschlossen ist, fahren die meisten Menschen nicht extra hin, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob das stimmt. Sie glauben einfach, was auf dem Bildschirm steht.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die digitale Version der Realit\u00e4t war m\u00e4chtiger geworden als die Realit\u00e4t selbst.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/meinung\/gesellschaft-im-wandel-seit-wann-sind-pyjamas-oeffentliche-kleidung-a5442168.html\"><h4 class=\"heading-4\">Gesellschaft im Wandel: Seit wann sind Pyjamas \u00f6ffentliche Kleidung?<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/meinung\/gesellschaft-im-wandel-seit-wann-sind-pyjamas-oeffentliche-kleidung-a5442168.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Gesellschaft im Wandel: Seit wann sind Pyjamas \u00f6ffentliche Kleidung?\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-176820654-420x280.3abefb0c0c121c887ed990c921926e40.webp\" class=\"wp-image-40192\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-176820654-420x280.3abefb0c0c121c887ed990c921926e40.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-176820654-420x280.3abefb0c0c121c887ed990c921926e40-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ich sage das nicht, weil ich Technologie f\u00fcr schlecht halte. Ich nutze Satellitennavigation (GPS) fast jeden Tag. Auf einer gro\u00dfen Ranch, auf der G\u00e4ste, Auftragnehmer, Lieferfahrer und Besucher kommen und gehen, ist sie unglaublich n\u00fctzlich.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Aber langsam frage ich mich, was passiert, wenn ein Werkzeug mehr als nur ein Werkzeug wird.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Als man noch nach Stra\u00dfenkarten fuhr \u2026<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ich bin in einer Zeit aufgewachsen, als es noch kein GPS gab. Wer damals in Los Angeles mit dem Auto unterwegs war, hatte h\u00f6chstwahrscheinlich irgendwo im Auto einen Stra\u00dfenf\u00fchrer dabei. Ich jedenfalls hatte einen. Man lernte die Stadt kennen \u2013 eine falsche Abzweigung, ein Orientierungspunkt und eine Karte nach der anderen aus diesem Atlas. Irgendwann brauchte man ihn nicht mehr so oft, weil sich die Karte aus dem Buch in den Kopf eingepr\u00e4gt hatte.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/literatur\/die-zwoelf-brueder-ein-maerchen-der-gebrueder-grimm-ueber-familiaere-liebe-und-loyalitaet-a5438627.html\"><h4 class=\"heading-4\">\u201eDie zw\u00f6lf Br\u00fcder\u201c &#8211; ein Grimm-M\u00e4rchen \u00fcber famili\u00e4re Liebe und Loyalit\u00e4t<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/literatur\/die-zwoelf-brueder-ein-maerchen-der-gebrueder-grimm-ueber-familiaere-liebe-und-loyalitaet-a5438627.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"\u201eDie zw\u00f6lf Br\u00fcder\u201c - ein Grimm-M\u00e4rchen \u00fcber famili\u00e4re Liebe und Loyalit\u00e4t\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/12brothersgrimm-420x280.2d7467f88ca38e483419703da5e44b08.webp\" class=\"wp-image-40193\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/12brothersgrimm-420x280.2d7467f88ca38e483419703da5e44b08.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/12brothersgrimm-420x280.2d7467f88ca38e483419703da5e44b08-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Mein Mann ist zw\u00f6lf Jahre j\u00fcnger als ich und hat erst nach mir das Autofahren gelernt. Eines Tages erw\u00e4hnte ich, dass auf den meisten Stra\u00dfen die geraden Hausnummern auf der einen Seite und die ungeraden auf der anderen Stra\u00dfenseite liegen. Wenn man die gesuchte Adresse kennt, wei\u00df man also bereits, auf welche Stra\u00dfenseite man achten muss. Er sah mich an und gab zu, dass er noch nie dar\u00fcber nachgedacht hatte. Da wurde mir klar, warum. Wenn man schon immer mit GPS gefahren ist, warum sollte man es dann selbst k\u00f6nnen? Das Handy wei\u00df es ja, also gab es nie einen Grund, es selbst zu lernen.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\"><div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"469\" data-nimg=\"1\" class=\"size-image_700_x wp-image-5582775 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-152158278-700x469.0f7774a54f64373fd35a68b709ddee09.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Die analoge Navigation funktionierte noch mit Landkarte und Kompass.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: betterinall\/iStock<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">\u00dcber F\u00e4higkeiten und Eigenverantwortung<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das ist der stille Preis einer Technologie, die wirklich gut funktioniert. Nicht, dass sie uns im Stich l\u00e4sst, sondern dass sie so erfolgreich ist, dass wir aufh\u00f6ren, die F\u00e4higkeiten zu entwickeln, die sie still und leise ersetzt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Es gibt bereits Augmented-Reality-Brillen, die versprechen, digitale Informationen direkt vor unsere Augen zu projizieren. Die Navigation wird dann nicht mehr nur auf dem Armaturenbrett oder in unseren H\u00e4nden stattfinden, sondern in die reale Welt eingeblendet werden.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/sterne-der-hoffnung-mutter-und-tochter-aus-china-fliehen-nach-zwoelf-jahren-trennung-in-die-freiheit-a5435530.html\"><h4 class=\"heading-4\">Zw\u00f6lf Jahre getrennt: Die Flucht einer Mutter und ihrer Tochter in die Freiheit<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/sterne-der-hoffnung-mutter-und-tochter-aus-china-fliehen-nach-zwoelf-jahren-trennung-in-die-freiheit-a5435530.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Zw\u00f6lf Jahre getrennt: Die Flucht einer Mutter und ihrer Tochter in die Freiheit\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889583-3-420x280.d7d677dbb759206e0fcf19000a91e50b.webp\" class=\"wp-image-40195\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889583-3-420x280.d7d677dbb759206e0fcf19000a91e50b.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889583-3-420x280.d7d677dbb759206e0fcf19000a91e50b-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ich wei\u00df nicht genau, wohin das alles f\u00fchren wird. Vielleicht werden einige dieser Technologien unser Leben verbessern, vielleicht auch nicht. Aber eines ist klar: Wir m\u00fcssen pr\u00e4sent bleiben und die Kontrolle behalten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wir m\u00fcssen das Auto immer noch selbst fahren. Wir m\u00fcssen immer noch die Schilder lesen. Und wir m\u00fcssen immer noch merken, wenn etwas keinen Sinn ergibt. Wir m\u00fcssen immer noch einem anderen Menschen in die Augen schauen und entscheiden, ob das, was wir vor uns sehen, vertrauensw\u00fcrdiger ist als das, was uns ein Bildschirm sagt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auf einer Ranch kann etwas schiefgehen, wenn man nicht aufpasst. Ein Zaun bricht zusammen. Ein Kalb wird krank. Das Wasser flie\u00dft nicht mehr. Verantwortungsbewusstes Handeln beginnt damit, das wahrzunehmen, was direkt vor einem liegt. Und ich glaube nicht, dass das nur auf einer Ranch gilt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Technologie sollte uns helfen, uns in der Welt zurechtzufinden, und uns nicht die Verantwortung abnehmen, die Welt selbst zu erleben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Kurve in der Stra\u00dfe ist immer noch da. Das ge\u00f6ffnete Restaurant gibt es immer noch. Das richtige Tor befindet sich immer noch dort.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Und auf meiner Ranch gibt es mehr als 15 Schilder, die den Menschen genau den Weg weisen, den sie gehen m\u00fcssen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wir m\u00fcssen nur daran denken, aufzublicken.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/musik\/mehr-als-schaefchenzaehlen-klassische-musik-fuer-die-schlafenszeit-a5466814.html\"><h4 class=\"heading-4\">Mehr als Sch\u00e4fchenz\u00e4hlen: Klassische Musik f\u00fcr die Schlafenszeit<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/musik\/mehr-als-schaefchenzaehlen-klassische-musik-fuer-die-schlafenszeit-a5466814.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Mehr als Sch\u00e4fchenz\u00e4hlen: Klassische Musik f\u00fcr die Schlafenszeit\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Night_and_Sleep_-_Evelyn_de_Morgan_1878-420x280.56676e1ce12c160ffbac92badee5b762.webp\" class=\"wp-image-40196\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Night_and_Sleep_-_Evelyn_de_Morgan_1878-420x280.56676e1ce12c160ffbac92badee5b762.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Night_and_Sleep_-_Evelyn_de_Morgan_1878-420x280.56676e1ce12c160ffbac92badee5b762-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/musik\/franz-schubert-vom-heidenroeslein-und-ave-maria-bis-zum-piano-wechselbad-der-gefuehle-a5218549.html\"><h4 class=\"heading-4\">Franz Schubert: Vom \u201eHeidenr\u00f6slein\u201c und \u201eAve Maria\u201c bis zum Piano-Wechselbad der Gef\u00fchle<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/musik\/franz-schubert-vom-heidenroeslein-und-ave-maria-bis-zum-piano-wechselbad-der-gefuehle-a5218549.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Franz Schubert: Vom \u201eHeidenr\u00f6slein\u201c und \u201eAve Maria\u201c bis zum Piano-Wechselbad der Gef\u00fchle\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1135379493-420x280.2970c1e2686a9ec32b10715f8081f4be.webp\" class=\"wp-image-40197\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1135379493-420x280.2970c1e2686a9ec32b10715f8081f4be.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1135379493-420x280.2970c1e2686a9ec32b10715f8081f4be-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><em>Dieser Artikel erschien im Original auf <a href=\"https:\/\/www.theepochtimes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">theepochtimes.com<\/a> unter dem Titel\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theepochtimes.com\/opinion\/when-did-we-stop-trusting-our-own-eyes-6060171\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eWhen Did We Stop Trusting Our Own Eyes?\u201c<\/a>. (\u00dcbersetzung und redaktionelle Bearbeitung: sm)<\/em><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":40177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[134,7259,7198],"tags":[13696,11811,13697,11743,6774,5310,7906,13698,5312,13699,38,376],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40176"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40198,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40176\/revisions\/40198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40176"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=40176"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=40176"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=40176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}