{"id":39652,"date":"2026-08-22T18:15:38","date_gmt":"2026-08-22T17:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=39652"},"modified":"2026-08-22T18:15:38","modified_gmt":"2026-08-22T17:15:38","slug":"thymian-mediterrane-wurze-mit-heilkraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/22\/thymian-mediterrane-wurze-mit-heilkraft\/","title":{"rendered":"Thymian: Mediterrane W\u00fcrze mit Heilkraft"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><hr><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">In K\u00fcrze:<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><ul>\n<li>Thymian wird seit Jahrhunderten als <strong>Heil- und Gew\u00fcrzpflanze<\/strong> gesch\u00e4tzt.<\/li>\n<li>Das mediterrane Kraut wirkt unter anderem <strong>schleiml\u00f6send, entz\u00fcndungshemmend<\/strong> und <strong>antibakteriell<\/strong>.<\/li>\n<li>Ob bei <strong>Husten<\/strong> und <strong>Erk\u00e4ltungen<\/strong>, f\u00fcr die <strong>Verdauung<\/strong> oder in der <strong>K\u00fcche<\/strong> \u2013 Thymian ist vielseitig einsetzbar.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><hr><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Thymian z\u00e4hlt neben anderen mediterranen Kr\u00e4utern wie <a href=\"epochtimes.de\/post\/5580387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rosmarin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/oregano-das-pizzagewuerz-das-auch-infektionen-bekaempft-a5010317.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oregano<\/a> und Salbei zu den st\u00e4rksten antimikrobiellen <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/6-heilkraeuter-fuer-den-heimischen-garten-a3951797.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heilkr\u00e4utern<\/a> Europas. Trotz seiner winzigen Bl\u00e4tter und geringen Gr\u00f6\u00dfe zeigt Thymian gro\u00dfe Wirkung. Er st\u00e4rkt die Abwehrkr\u00e4fte und ist unverzichtbar bei Erk\u00e4ltungen und Husten. Der kr\u00e4ftige, herb-s\u00fc\u00dfliche Duft des Krauts wird auch in R\u00e4uchermischungen gesch\u00e4tzt und in reinigenden Ritualen verwendet.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In der Mythologie galt Thymian einst als Schutzpflanze vor negativen Einfl\u00fcssen. Er wurde Verstorbenen ins Grab beigelegt, um einen sicheren \u00dcbergang ins Jenseits zu gew\u00e4hrleisten. Bei den alten R\u00f6mern und Griechen war Thymian ein Symbol f\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/literatur\/wie-die-auseinandersetzung-mit-der-angst-zu-unserer-staerke-wird-a5394284.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mut und Tapferkeit<\/a>. Auch als Frauenpflanze fand Thymian Verwendung etwa zur St\u00e4rkung nach Geburt und Krankheit und als Schutz von jungen M\u00e4dchen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00dcberdies ist der in S\u00fcdeuropa heimische Thymian ein beliebtes Gew\u00fcrz in der mediterranen K\u00fcche und insbesondere in der franz\u00f6sischen K\u00fcche wie etwa der Provence. Er ist traditionell Bestandteil des Bouquet garni, einem Kr\u00e4uterstrau\u00df, der zum Aromatisieren von Suppen, <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/ein-franzoesischer-eintopf-zur-begruessung-des-fruehlings-a4646474.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eint\u00f6pfen<\/a> und Schmorgerichten mitgekocht wird.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Thymian (<em>Thymus vulgaris<\/em>) geh\u00f6rt mit seinen \u00fcber 300 Arten zur Familie der Lippenbl\u00fctler, wobei der Echte Thymian 10 bis 40 Zentimeter hoch wird. Er ist anspruchslos, gedeiht auf trockenem und durchl\u00e4ssigem Boden an sonnigen Standorten. Seine besondere Heilkraft steckt im bl\u00fchenden Kraut und beruht vorwiegend auf den enthaltenen \u00e4therischen \u00d6len, wie Thymol und Carvacrol, sowie sekund\u00e4ren Pflanzenstoffen.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Thymian bei Husten und Erk\u00e4ltungen \u2026<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Neben seiner Verwendung in der K\u00fcche wird Thymian vor allem zur Behandlung von Husten und Schnupfen verwendet. Die \u00e4therischen \u00d6le im Thymian helfen, festsitzenden Schleim in den Atemwegen zu l\u00f6sen, sodass dieser abgehustet werden kann. Gleichzeitig wirken sie krampfl\u00f6send auf die Bronchien und k\u00f6nnen Reizhusten lindern.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dar\u00fcber hinaus besitzen die Inhaltsstoffe des Thymians <a href=\"https:\/\/www.eurekaselect.com\/article\/34014\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">antibakterielle<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/1420-3049\/25\/18\/4125\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">antivirale<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/1420-3049\/25\/18\/4125\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pilzfeindliche<\/a> Eigenschaften, die den K\u00f6rper bei der Abwehr von Krankheitserregern unterst\u00fctzen.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/gesundheit\/sieben-heilkraeuter-bei-erkaeltungen-und-viralen-infekten-a4573284.html\"><h4 class=\"heading-4\">Sieben Heilkr\u00e4uter bei Erk\u00e4ltung und viralen Infekten<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/gesundheit\/sieben-heilkraeuter-bei-erkaeltungen-und-viralen-infekten-a4573284.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Sieben Heilkr\u00e4uter bei Erk\u00e4ltung und viralen Infekten\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1623207094-420x280.2ffe658b5bf7b4513716a47957ddd66a.webp\" class=\"wp-image-39655\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1623207094-420x280.2ffe658b5bf7b4513716a47957ddd66a.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1623207094-420x280.2ffe658b5bf7b4513716a47957ddd66a-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/ernaehrung\/gut-durchatmen-5-lebensmittel-die-asthmaanfaelle-im-herbst-bekaempfen-a4894265.html\"><h4 class=\"heading-4\">Gut durchatmen: 5 Lebensmittel, die Asthmaanf\u00e4lle im Herbst bek\u00e4mpfen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/ernaehrung\/gut-durchatmen-5-lebensmittel-die-asthmaanfaelle-im-herbst-bekaempfen-a4894265.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Gut durchatmen: 5 Lebensmittel, die Asthmaanf\u00e4lle im Herbst bek\u00e4mpfen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1949776985-420x280.0444ba7b0f65ea9c80b712346ba1f34e.webp\" class=\"wp-image-39656\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1949776985-420x280.0444ba7b0f65ea9c80b712346ba1f34e.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1949776985-420x280.0444ba7b0f65ea9c80b712346ba1f34e-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/mit-dem-richtigen-mittel-der-erkaeltung-trotzen-a4040581.html\"><h4 class=\"heading-4\">Mit dem richtigen Mittel der Erk\u00e4ltung trotzen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/mit-dem-richtigen-mittel-der-erkaeltung-trotzen-a4040581.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Mit dem richtigen Mittel der Erk\u00e4ltung trotzen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1219197319-420x280.7676737df2781939cf88c20025b78b2b.webp\" class=\"wp-image-39657\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1219197319-420x280.7676737df2781939cf88c20025b78b2b.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1219197319-420x280.7676737df2781939cf88c20025b78b2b-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In wissenschaftlichen <a href=\"https:\/\/www.eurekaselect.com\/article\/34014\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Untersuchungen<\/a> zeigte das \u00e4therische Thymian\u00f6l sogar eine bedeutende Wirkung gegen antibiotikaresistente Bakterienst\u00e4mme. Im Volksmund wir Thymian\u00f6l daher auch als nat\u00fcrliches Antibiotikum bezeichnet.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die deutsche Kommission E erkennt Thymian f\u00fcr die Behandlung von Bronchitis, Keuchhusten und andere Infektionen der oberen Atemwege an.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Im Bedarfsfall k\u00f6nnen zwei bis drei Tassen Thymiantee \u00fcber den Tag verteilt getrunken werden. F\u00fcr Kinder eignet sich die Anwendung in Form von Hustensaft. Ebenso helfen Inhalationen mit Thymiantee, den Schleim in den Atemwegen zu l\u00f6sen und die Nase freizubekommen.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">\u2026 f\u00fcr die Verdauung und gegen Bakterien<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dar\u00fcber hinaus wirkt Thymian lindernd bei krampfartigen Magen-Darm-Beschwerden und f\u00f6rdert die Verdauung von fettreichen Mahlzeiten. Wer seine Speisen mit Thymian w\u00fcrzt, tr\u00e4gt au\u00dferdem dazu bei, dass diese l\u00e4nger haltbar sind. Das \u00e4therische Thymian\u00f6l hemmt n\u00e4mlich das Wachstum von verschiedenen <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/abs\/10.1177\/1082013212442198\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bakterienst\u00e4mmen<\/a>, die unter anderem Durchfallerkrankungen ausl\u00f6sen k\u00f6nnen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Thymian ist auch h\u00e4ufig Bestandteil von Mundwasser oder Zahnpasten. Seine antibakteriellen und entz\u00fcndungshemmenden Eigenschaften wirken Bakterien im Mundraum und Zahnfleischentz\u00fcndungen entgegen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Reines \u00e4therisches Thymian\u00f6l sollte stets mit einem Tr\u00e4ger\u00f6l, beispielsweise Oliven- oder Mandel\u00f6l, verd\u00fcnnt werden, da es aufgrund seiner hohen Konzentration die Haut und Schleimh\u00e4ute reizen kann. Es sollte nur \u00e4u\u00dferlich verwendet werden.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">\u2026 bei Schmerzen und Entz\u00fcndungen<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Aufgrund seiner w\u00e4rmenden und durchblutungsf\u00f6rdernden Wirkung kommt Thymian in der Volksmedizin auch bei Muskelkater, Gelenkschmerzen, Verspannungen und <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/etplus\/rheuma-schicksal-oder-chance-a5252197.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rheuma<\/a> zum Einsatz zum Beispiel in Form von B\u00e4dern, Einreibungen oder Umschl\u00e4gen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die moderne Wissenschaft untermauert diese Anwendungen. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC12155930\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Studien<\/a> zeigen, das Thymol \u2013 der Hauptwirkstoff im Thymian \u2013 entz\u00fcndungshemmende und schmerzstillende Eigenschaften besitzt. Zudem wurde 2014 in einer <a href=\"https:\/\/www.dovepress.com\/evaluating-the-therapeutic-effects-of-thymus-vulgaris-on-primary-dysme-peer-reviewed-fulltext-article-PHMT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Studie<\/a> festgestellt, dass Thymian bei der Behandlung von Menstruationsschmerzen genauso wirksam war wie Ibuprofen, was die Forscher unter anderem auf die krampfl\u00f6senden Eigenschaften des Thymian zur\u00fcckf\u00fchrten.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">\u2026 und in der K\u00fcche<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das warm-w\u00fcrzige Aroma des Thymian harmoniert mit vielen herzhaften Speisen. Er ist eine feste Zutat in mediterranen Kr\u00e4utermischungen f\u00fcr Pizza und Pasta, passt aber auch zu den verschiedensten Fleischgerichten und macht diese bek\u00f6mmlicher.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/oregano-das-pizzagewuerz-das-auch-infektionen-bekaempft-a5010317.html\"><h4 class=\"heading-4\">Oregano: Das \u201ePizzagew\u00fcrz\u201c, das auch Infektionen bek\u00e4mpft<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/oregano-das-pizzagewuerz-das-auch-infektionen-bekaempft-a5010317.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Oregano: Das \u201ePizzagew\u00fcrz\u201c, das auch Infektionen bek\u00e4mpft\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-653084104-420x280.2e07e27ca715931be9b622d38e531dc6.webp\" class=\"wp-image-39658\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-653084104-420x280.2e07e27ca715931be9b622d38e531dc6.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-653084104-420x280.2e07e27ca715931be9b622d38e531dc6-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/warum-rosmarin-so-wertvoll-fuer-gesundheit-und-kueche-ist-a5580387.html\"><h4 class=\"heading-4\">Warum Rosmarin so wertvoll f\u00fcr Gesundheit und K\u00fcche ist<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/warum-rosmarin-so-wertvoll-fuer-gesundheit-und-kueche-ist-a5580387.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Warum Rosmarin so wertvoll f\u00fcr Gesundheit und K\u00fcche ist\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-2249540660_Katsiaryna_Yeudakimava-420x280.98c0cc6848fce44af204bf784bc4d55f.webp\" class=\"wp-image-39659\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-2249540660_Katsiaryna_Yeudakimava-420x280.98c0cc6848fce44af204bf784bc4d55f.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-2249540660_Katsiaryna_Yeudakimava-420x280.98c0cc6848fce44af204bf784bc4d55f-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch in Gem\u00fcsesuppen, Kartoffel- und Pilzgerichten, Bohnen- und Linseneint\u00f6pfen bringt Thymian ein schmackhaftes Aroma. Dar\u00fcber hinaus schmeckt Thymian zu Kr\u00e4uterbaguettes und Focaccia und harmoniert mit Ziegenk\u00e4se oder Camembert und Wein.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Weniger bekannt ist die Verwendung von Thymian in der s\u00fc\u00dfen K\u00fcche. Dort verleiht er Geb\u00e4ck, Obstdesserts und Sorbets eine feine w\u00fcrzige Note und harmoniert besonders gut mit Honig und Zitrusfr\u00fcchten wie Zitrone und Orange.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch in Marmeladen, Gelees oder Chutneys bringt Thymian ein w\u00fcrziges Aroma und kann \u00fcberdies ihre Haltbarkeit verl\u00e4ngern. Probieren Sie beispielsweise Himbeermarmelade mit Thymian und Rosmarin oder ein Apfel-Thymian-Gelee. Lassen Sie daf\u00fcr einige Thymianzweige w\u00e4hrend des Kochens mitziehen und entfernen Sie diese vor dem Abf\u00fcllen.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/sicher-einkochen-fuer-die-selbstversorgung-so-funktioniert-das-haltbarmachen-im-glas-a5188329.html\"><h4 class=\"heading-4\">Sicher einkochen f\u00fcr die Selbstversorgung &#8211; so funktioniert das Haltbarmachen im Glas<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/sicher-einkochen-fuer-die-selbstversorgung-so-funktioniert-das-haltbarmachen-im-glas-a5188329.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Sicher einkochen f\u00fcr die Selbstversorgung - so funktioniert das Haltbarmachen im Glas\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-583976104monticelllo-420x280.c2ac20722c3d8be6bb23543ffeb2fc28.webp\" class=\"wp-image-39660\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-583976104monticelllo-420x280.c2ac20722c3d8be6bb23543ffeb2fc28.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-583976104monticelllo-420x280.c2ac20722c3d8be6bb23543ffeb2fc28-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/gesundheit\/die-besten-heilkraeuter-fuer-den-anbau-in-innenraeumen-a4904440.html\"><h4 class=\"heading-4\">Die besten Heilkr\u00e4uter f\u00fcr den Anbau in Innenr\u00e4umen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/gesundheit\/die-besten-heilkraeuter-fuer-den-anbau-in-innenraeumen-a4904440.html\"><div class=\"\"><figure><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><em>Dieser Artikel ersetzt keine medizinische Beratung. Bei Gesundheitsfragen wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.<\/em><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":39653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7198,7260],"tags":[13539,13540,7526,8398,13259,13260,8138,12292,13541,13542,7453,13543,7391,13544],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39661,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39652\/revisions\/39661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39652"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=39652"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=39652"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=39652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}