{"id":38934,"date":"2026-08-21T05:51:38","date_gmt":"2026-08-21T04:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=38934"},"modified":"2026-08-21T05:51:38","modified_gmt":"2026-08-21T04:51:38","slug":"mendelssohn-sinfonie-nr-3-ein-melancholischer-tribut-an-schottland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/21\/mendelssohn-sinfonie-nr-3-ein-melancholischer-tribut-an-schottland\/","title":{"rendered":"Mendelssohn, Sinfonie Nr. 3: Ein melancholischer Tribut an Schottland"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Es war Juli 1829, und Jakob Ludwig Felix Mendelssohn Bartholdy befand sich inmitten der Ruinen des Palace of Holyrood in Edinburgh, <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/musik\/klassiker-scotland-the-brave-a4900056.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schottland<\/a>.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der 20-J\u00e4hrige hatte zu Beginn des Jahres eine Reihe leidenschaftlicher Konzerte in London mit der London Philharmonic Society gegeben. Nach dem \u00fcberw\u00e4ltigenden Erfolg seiner Ersten Sinfonie und seinen Klavierdarbietungen vor einem begeisterten Londoner Publikum muss die Stille der schottischen Landschaft eine willkommene Erholung gewesen sein.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Man kann sich vorstellen, wie der junge Komponist angesichts der Klarheit der einsetzenden Nacht zu den sich langsam abzeichnenden Sternen blickte, ganz so, als ob sich nun der dunkle Nachthimmel in ein Meer aus Licht verwandele.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Verbunden mit der Geschichte, inspiriert vor Ort<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Es war jene Nacht in den schottischen Ruinen, in der Mendelssohn die Inspiration f\u00fcr eine Sinfonie bekam. Es dr\u00e4ngte ihn, seine Erfahrungen in einem Brief an seine Familie zu verewigen:<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eIn der tiefen D\u00e4mmerung gingen wir heut nach dem Palaste, wo K\u00f6nigin Maria gelebt und geliebt hat. (\u2026) Der Kapelle daneben fehlt nun das Dach, Gras und Epheu wachsen viel darin, und am zerbrochenen Altar wurde Maria zur K\u00f6nigin von Schottland gekr\u00f6nt. Es ist da alles zerbrochen, morsch und der heitere Himmel scheint herein. Ich glaube, ich habe heut da den Anfang meiner Schottischen Symphonie gefunden.\u201c (<span class=\"citation-7\">Mendelssohn Bartholdy, Felix: <\/span><a href=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/preview-9783795716516_A38671585.18c5d667c90e3fd7bff56960d1c14b5c.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"citation-7\">Brief an die Familie<\/span><\/a><span class=\"citation-7 citation-end-7\">, Edinburgh, 30. Juli 1829)<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dem Brief war eine kleine Melodie beigef\u00fcgt. Dieses Fragment entwickelte sich zum Er\u00f6ffnungsthema der Sinfonie und wurde zum thematischen Grundger\u00fcst der sp\u00e4teren Komposition. Die Sinfonie sollte als \u201eSchottische Sinfonie\u201c in die Musikgeschichte eingehen.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/musik\/franz-schubert-vom-heidenroeslein-und-ave-maria-bis-zum-piano-wechselbad-der-gefuehle-a5218549.html\"><h4 class=\"heading-4\">Franz Schubert: Vom \u201eHeidenr\u00f6slein\u201c und \u201eAve Maria\u201c bis zum Piano-Wechselbad der Gef\u00fchle<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/musik\/franz-schubert-vom-heidenroeslein-und-ave-maria-bis-zum-piano-wechselbad-der-gefuehle-a5218549.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Franz Schubert: Vom \u201eHeidenr\u00f6slein\u201c und \u201eAve Maria\u201c bis zum Piano-Wechselbad der Gef\u00fchle\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1135379493-420x280.2970c1e2686a9ec32b10715f8081f4be.webp\" class=\"wp-image-38937\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1135379493-420x280.2970c1e2686a9ec32b10715f8081f4be.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/iStock-1135379493-420x280.2970c1e2686a9ec32b10715f8081f4be-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Von den Nebeln Schottlands zur Sonne Italiens<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Obwohl die Holyrood Chapel in ihm einen ersten kreativen Schub ausl\u00f6ste, reichte diese Inspiration allein nicht aus, um das Werk zu vollenden, und er legte es beiseite.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Nach einer Reise durch Gro\u00dfbritannien besuchte Mendelssohn den S\u00fcden Europas, und die melancholische Atmosph\u00e4re Schottlands verblasste in der Erinnerung. Die sonnigen K\u00fcsten Italiens boten ihm neue k\u00fcnstlerische Impulse. Allerdings hinderten sie ihn auch daran, die d\u00fcstere Stimmung wiederzufinden, die ihn einst so fasziniert hatte.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ironischerweise beklagte er sp\u00e4ter, wie der \u201eheitere blaue Himmel\u201c des Mittelmeers ihn daran gehindert habe, seine \u201eneblige schottische Stimmung\u201c wiederzuerlangen. Jedoch gab er das schottische Projekt nie auf. Trotz zunehmender Verantwortung als Komponist, Dirigent und Pianist entwickelte er die Sinfonie nach und nach weiter.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/trotz-tragoedie-frieden-finden-john-keats-ode-an-eine-nachtigall-a5249546.html\"><h4 class=\"heading-4\">Trotz Trag\u00f6die Frieden finden: John Keats\u2019 \u201eOde an eine Nachtigall\u201c<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/trotz-tragoedie-frieden-finden-john-keats-ode-an-eine-nachtigall-a5249546.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Trotz Trag\u00f6die Frieden finden: John Keats\u2019 \u201eOde an eine Nachtigall\u201c\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Forest_landscape_Koster_Koster_Everhardus-420x280.d3f2b5c426caa333151474bc25676fef.webp\" class=\"wp-image-38938\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Forest_landscape_Koster_Koster_Everhardus-420x280.d3f2b5c426caa333151474bc25676fef.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Forest_landscape_Koster_Koster_Everhardus-420x280.d3f2b5c426caa333151474bc25676fef-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Als Mendelssohn Anfang der 1840er Jahre die Hauptarbeit an der Sinfonie wieder aufnahm, hatte die Zeit den jungen Komponisten ver\u00e4ndert. Mendelssohns jahrelange Erfahrung vertiefte seine musikalische Sprache und erm\u00f6glichte es ihm, die jugendliche Inspiration in ein Werk zu formen, das von unglaublicher Reife und Tiefe gepr\u00e4gt wurde.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Im Januar 1842 vollendete Mendelssohn diese Sinfonie und f\u00fchrte sie am 3. M\u00e4rz desselben Jahres im Gewandhaus in Leipzig erstmals auf. Obwohl sie die letzte fertiggestellte Sinfonie seines musikalischen Schaffens war, wurde das Werk als Sinfonie Nr. 3 ver\u00f6ffentlicht.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\"><div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"Ein Portr\u00e4t von Felix Mendelssohn, 1833. Mendelssohn hielt seinen Eindruck einer abendlichen D\u00e4mmerung in der dachlosen Holyrood Chapel fest und verarbeitete ihn im Beginn seiner \u201eSchottischen\u201c Sinfonie. Foto: Eduard Bendemann, gemeinfrei\" loading=\"lazy\" width=\"652\" height=\"800\" data-nimg=\"1\" class=\"size-full wp-image-5557782 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Felix_Mendelssohn_Bartholdy_-_Bleistiftzeichnung_von_Eduard_Bendemann_1833.fae4efed80657b0295e2edcad5935f8b.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Ein Portr\u00e4t von Felix Mendelssohn, 1833. Mendelssohn hielt seinen Eindruck einer abendlichen D\u00e4mmerung in der dachlosen Holyrood Chapel fest und verarbeitete ihn im Beginn seiner \u201eSchottischen\u201c Sinfonie.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Felix_Mendelssohn_Bartholdy_-_Bleistiftzeichnung_von_Eduard_Bendemann_1833.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eduard Bendemann<\/a>, gemeinfrei<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Die \u201eSchottische\u201c Sinfonie<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Mendelssohn ordnete an, das St\u00fcck ohne Pausen aufzuf\u00fchren. Die Art und Weise, wie jede Melodie sich auf das Er\u00f6ffnungsthema bezieht, schafft eine innige Verbindung zwischen den S\u00e4tzen. Die \u201eSchottische\u201c Sinfonie erhielt viel Lob f\u00fcr ihre Balance zwischen romantischen Gef\u00fchlen und der klassischen Klarheit. In ihr wurden traditionelle sinfonische Formen subtil erweitert.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/goethes-extrahierter-liebeszauber-in-worten-und-der-weniger-bekannte-ursprung-dessen-a5336101.html\"><h4 class=\"heading-4\">Goethes extrahierter Liebeszauber in Worten &#8211; und der weniger bekannte Ursprung dessen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/goethes-extrahierter-liebeszauber-in-worten-und-der-weniger-bekannte-ursprung-dessen-a5336101.html\"><div class=\"\"><figure><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Obwohl Mendelssohn niemals explizit eine Szene f\u00fcr das Werk beschrieb, kann man sich vorstellen, wie die ausladenden Phrasen des ersten Satzes in a-Moll einsame T\u00e4ler und d\u00fcstere Wolken geradezu heraufzubeschw\u00f6ren scheinen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Klarinetten und Bratschen f\u00fchren zuerst jenes d\u00fcstere Thema ein, welches er seinem Brief nach Hause beigef\u00fcgt hatte. Eine pulsierende, pl\u00e4tschernde Melodie folgt darauf.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Mendelssohn weicht dem erwarteten \u00dcbergang in eine Dur-Tonart aus und w\u00e4hlt stattdessen e-Moll. Die nun st\u00fcrmische Stimmung entwickelt sich und steigert sich zu einer donnernden Intensit\u00e4t, bevor sie zur Er\u00f6ffnungsfigur zur\u00fcckkehrt. Diesmal jedoch l\u00e4sst einen das Pizzicato-Zupfen der Streicher ganz am Ende der Musik fragend und ungewiss zur\u00fcck \u2013 auf der Suche nach einem Abschluss.<\/div>\n<div class=\"mb-5\">\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"optanon-category-C0004 embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/14xUV1rSM0U?feature=oembed\" height=\"375\" width=\"100%\"><\/iframe><div class=\"gdpr-info-box js-data-gdpr-not-available-placeholder\"><div class=\"my-4 p-3\" style=\"background-color:#f0a8a8\">\n<p style=\"font-size:18px;line-height:29px\">An dieser Stelle wird ein Video von Youtube angezeigt. Bitte akzeptieren Sie mit einem Klick auf den folgenden Button die Marketing-Cookies, um das Video anzusehen.<\/p>\n<div class=\"flex justify-center\"><button class=\"gdpr-consent-button mt-2\">Marketing-Cookies zustimmen<\/button><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Genie\u00dfen Sie Edward Gardners Aufnahme des ersten Satzes von Mendelssohns Sinfonie Nr. 3 mit dem City of Birmingham Symphony Orchestra. Besonders interessant wirkt der Umgang des Orchesters mit Texturen und Dynamik.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Edward Gardners Interpretation bringt Klarheit in die Musik, ohne ihre anschauliche Bildhaftigkeit zu st\u00f6ren. Gemeinsam mit dem ausdrucksstarken Spiel des Orchesters wird man eindrucksvoll in eine feierliche schottische Landschaft versetzt.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/vom-jungen-romantiker-zum-weisen-hofdichter-die-lyrische-lebensreise-von-alfred-lord-tennyson-a5300415.html\"><h4 class=\"heading-4\">Vom jungen Romantiker zum weisen Hofdichter: Die lyrische Lebensreise von Alfred Lord Tennyson<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/kultur\/vom-jungen-romantiker-zum-weisen-hofdichter-die-lyrische-lebensreise-von-alfred-lord-tennyson-a5300415.html\"><div class=\"\"><figure><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><em>Der Artikel erschien im Original auf <a href=\"https:\/\/www.theepochtimes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">theepochtimes.com<\/a> unter dem Titel\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theepochtimes.com\/bright\/tune-in-today-mendelssohn-symphony-no-3-is-a-scottish-tribute-6054289\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eTune in Today: Mendelssohn Symphony No. 3 Is a Scottish Tribute\u201c<\/a>. \u00dcbersetzung und redaktionelle Bearbeitung: (sm)<\/em><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":38935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2113,7198],"tags":[29,13384,13385,7503,2526,1075,13386,13387,7509],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38934"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38940,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38934\/revisions\/38940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38934"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=38934"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=38934"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=38934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}