{"id":37609,"date":"2026-08-17T17:59:17","date_gmt":"2026-08-17T16:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=37609"},"modified":"2026-08-17T17:59:17","modified_gmt":"2026-08-17T16:59:17","slug":"frankreichs-regierung-verteidigt-vorgehen-bei-branden-hilfszahlungen-angekundigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/17\/frankreichs-regierung-verteidigt-vorgehen-bei-branden-hilfszahlungen-angekundigt\/","title":{"rendered":"Frankreichs Regierung verteidigt Vorgehen bei Br\u00e4nden &#8211; Hilfszahlungen angek\u00fcndigt"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Gut zwei Wochen nach dem Ende des gr\u00f6\u00dften Fl\u00e4chenbrands in Frankreich seit Jahrzehnten hat Premierminister S\u00e9bastien Lecornu das Vorgehen der Beh\u00f6rden verteidigt und Hilfszahlungen in H\u00f6he von 100 Millionen Euro in Aussicht gestellt. \u201eWir haben nichts zu verbergen\u201c, sagte er am Montag, den 17. August, in M\u00e9rignac bei Bordeaux.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Entscheidungen zu den L\u00f6sch- und Rettungsarbeiten seien nicht in Paris, sondern \u00fcberwiegend vor Ort getroffen worden, erkl\u00e4rte er.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Buhrufe und Wut in Le Porge<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Lecornu war am Montag im besonders betroffenen Ort Le Porge mit Buhrufen empfangen worden. Etwa 200 in Schwarz gekleidete Bewohner hatten sich vor dem Rathaus versammelt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><blockquote>\u201eEs gibt viel Wut und Emotionen, das ist normal. Die Menschen hier haben alles verloren\u201c, sagte Lecornu sp\u00e4ter dazu.<\/blockquote><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Premierminister war am Vortag bereits mit Betroffenen in Le Porge zusammengekommen, ohne die Anwesenheit von Journalisten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In dem Ort an der Atlantikk\u00fcste westlich von Bordeaux waren Ende Juli 183 von 250 H\u00e4usern abgebrannt. In Onlinediensten hatten sich danach Ger\u00fcchte verbreitet, die Rettungskr\u00e4fte h\u00e4tten sich auf den Schutz der Halbinsel Cap Ferret konzentriert und den Ort Le Porge den Flammen \u00fcberlassen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Cap Ferret ist ein beliebter Urlaubsort, wo viele reiche Menschen und Prominente Ferienh\u00e4user besitzen. Lecornu warnte vor \u201everschw\u00f6rungstheoretischen Entgleisungen\u201c. Er rief die Feuerwehr und die regionalen Beh\u00f6rden dazu auf, der Bev\u00f6lkerung ihr Vorgehen bei der Brandbek\u00e4mpfung \u201eMinute f\u00fcr Minute\u201c zu erkl\u00e4ren.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\"><div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"394\" data-nimg=\"1\" class=\"wp-image-5584082 size-image_700_x mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2286811255-700x394.09f4c60f27f5258180c85403f19315fe.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Luftaufnahme vom 24. Juli 2026: Rauch eines Waldbrands n\u00f6rdlich des Beckens von Arcachon, mit Strand und Atlantik bei L\u00e8ge-Cap-Ferret. (Archivbild)<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Romain OMAIN Perrocheau \/ AFP via Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Konkrete Hilfsma\u00dfnahmen und Wiederaufbau<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Premierminister k\u00fcndigte am Montag unter anderem Steuererleichterungen f\u00fcr betroffene Unternehmen an. Diese k\u00f6nnten \u201e100 Millionen Euro \u00fcbersteigen\u201c, sagte er. Er appellierte an die Versicherer, die Betroffenen z\u00fcgig zu entsch\u00e4digen. Zudem sollen b\u00fcrokratische H\u00fcrden abgebaut werden, um den Wiederaufbau zu erleichtern.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">So sollen Baugenehmigungen in der Region nach sp\u00e4testens vier Wochen ausgestellt werden. Zudem will die Regierung die Einrichtung eines Luftst\u00fctzpunktes zur Brandbek\u00e4mpfung im westfranz\u00f6sischen Mont-de-Marsan erneut pr\u00fcfen. Diesen Plan hatte sie 2025 zun\u00e4chst verworfen.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Weiterer Brand bei Luglon einged\u00e4mmt<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Einsatzkr\u00e4fte verhinderten unterdessen am Montag, dass ein weiterer Waldbrand etwa 100 Kilometer s\u00fcdlich von Bordeaux sich weiter ausbreitete. Das Feuer nahe dem Ort Luglon erfasste seit Donnerstag etwa 1700 Hektar. Etwa 250 evakuierte Einwohner durften am Montag in ihre H\u00e4user zur\u00fcckkehren.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/waldbrand-mit-3-000-hektar-flaeche-im-hohen-venn-lage-stabil-a5583409.html\"><h4 class=\"heading-4\">Waldbrand mit 3.000 Hektar Fl\u00e4che im Hohen Venn: Lage stabil<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/waldbrand-mit-3-000-hektar-flaeche-im-hohen-venn-lage-stabil-a5583409.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Waldbrand mit 3.000 Hektar Fl\u00e4che im Hohen Venn: Lage stabil\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/rt5tto3id2-v1-ax-s2048-420x280.2c29f9d8a22cea3cd3ae3a097f8547f0.webp\" class=\"wp-image-37613\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/rt5tto3id2-v1-ax-s2048-420x280.2c29f9d8a22cea3cd3ae3a097f8547f0.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/rt5tto3id2-v1-ax-s2048-420x280.2c29f9d8a22cea3cd3ae3a097f8547f0-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/waldbrand-in-belgien-feuerwehr-faehrt-einsatz-auf-deutscher-seite-zurueck-lage-entspannt-sich-a5582462.html\"><h4 class=\"heading-4\">Waldbrand in Belgien: Feuerwehr f\u00e4hrt Einsatz auf deutscher Seite zur\u00fcck &#8211; Lage entspannt sich<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/waldbrand-in-belgien-feuerwehr-faehrt-einsatz-auf-deutscher-seite-zurueck-lage-entspannt-sich-a5582462.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Waldbrand in Belgien: Feuerwehr f\u00e4hrt Einsatz auf deutscher Seite zur\u00fcck - Lage entspannt sich\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/dp42lpg6qj-v2-ax-s2048-420x280.b101ef50c02d4161c8f8be7353cfeffd.webp\" class=\"wp-image-37614\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/dp42lpg6qj-v2-ax-s2048-420x280.b101ef50c02d4161c8f8be7353cfeffd.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/dp42lpg6qj-v2-ax-s2048-420x280.b101ef50c02d4161c8f8be7353cfeffd-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Ausma\u00df der Br\u00e4nde<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der riesige Brand an der Atlantikk\u00fcste hatte Ende Juli mehr als 42.000 Hektar verw\u00fcstet. Dies ist die gr\u00f6\u00dfte abgebrannte Fl\u00e4che in Frankreich seit 1949. Der Tourismus brach in dem D\u00e9partement Gironde im Vergleich zum Vorjahr um etwa die H\u00e4lfte ein.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Insgesamt sind in Frankreich seit Beginn des Sommers mehr als 100.000 Hektar Wald abgebrannt, ein historischer H\u00f6chstwert. Nach mehreren Hitzewellen in den vergangenen Wochen sind die W\u00e4lder extrem ausgetrocknet. (afp\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":37610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130,7198],"tags":[546,438,1404],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37609"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37615,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37609\/revisions\/37615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37609"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=37609"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=37609"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=37609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}