{"id":36692,"date":"2026-08-16T05:51:15","date_gmt":"2026-08-16T04:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=36692"},"modified":"2026-08-16T05:51:15","modified_gmt":"2026-08-16T04:51:15","slug":"16-08-2026-menschen-in-hurtgenwald-konnen-in-ihre-hauser-zuruck-zerstorungen-durch-erdbeben-vor-indonesien-und-hurrikan-vor-hawaii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/16\/16-08-2026-menschen-in-hurtgenwald-konnen-in-ihre-hauser-zuruck-zerstorungen-durch-erdbeben-vor-indonesien-und-hurrikan-vor-hawaii\/","title":{"rendered":"16.08.2026 | Menschen in H\u00fcrtgenwald k\u00f6nnen in ihre H\u00e4user zur\u00fcck | Zerst\u00f6rungen durch Erdbeben vor Indonesien und Hurrikan vor Hawaii"},"content":{"rendered":"<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\">\n<div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div>\n<div class=\"heading-5 md:text-label z-10 mt-1.5 flex h-fit items-center justify-center bg-white py-1 font-normal text-primary-500 md:mt-3 md:flex-col xl:mt-4\">\n<span class=\"mr-1 md:mr-0\">HEUTE<\/span><span>6:55 Uhr<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\"><h2 id=\"ticker-title-4\" class=\"heading-2 mb-3 pt-2 scroll-mt-24 lg:pt-2.5 xl:pt-[15px]\">Grimm f\u00fcrchtet \u201eEnteignungsfantasien\u201c<\/h2><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\"><div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div><\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\"><div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wirtschaftsweise Veronika Grimm warnt vor Folgen der Debatte um die Enteignung von Immobilienkonzernen: Unternehmen, Unternehmer und Hochqualifizierte k\u00f6nnten ihre T\u00e4tigkeiten ins Ausland verlagern. In Berlin macht die Linkspartei die Enteignung von Immobilienkonzernen zur Bedingung f\u00fcr eine Regierungsbeteiligung nach der Wahl am 20. September. Die Linke k\u00f6nnte laut Umfragen st\u00e4rkste Kraft werden.<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\"><div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div><\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\">\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/berlins-linke-beharrt-auf-enteignungen-von-wohnungskonzernen-a5574246.html\"><h4 class=\"heading-4\">Berlins Linke beharrt auf Enteignungen von Wohnungskonzernen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/berlins-linke-beharrt-auf-enteignungen-von-wohnungskonzernen-a5574246.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Berlins Linke beharrt auf Enteignungen von Wohnungskonzernen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/ikcbroqqul-v7-ax-s2048-420x280.28c4064120bc55ce51008edf9742576c.webp\" class=\"wp-image-36691\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/ikcbroqqul-v7-ax-s2048-420x280.28c4064120bc55ce51008edf9742576c.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/ikcbroqqul-v7-ax-s2048-420x280.28c4064120bc55ce51008edf9742576c-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div data-testid=\"short-news-feedback\" class=\"mb-5 ml-12 flex w-fit items-center gap-8 border-y border-gray-300 py-2 xl:mb-[15px]\">\n<p class=\"heading-5\">Wollen Sie hierzu mehr erfahren?<\/p>\n<div class=\"flex items-center gap-2.5\">\n<button type=\"button\" aria-label=\"Gef\u00e4llt mir\" class=\"flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-half border border-primary-500 transition-colors bg-transparent hover:bg-primary-500\/10\"><\/button><button type=\"button\" aria-label=\"Gef\u00e4llt mir nicht\" class=\"flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-half border border-primary-500 transition-colors bg-transparent hover:bg-primary-500\/10\"><\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\">\n<div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div>\n<div class=\"heading-5 md:text-label z-10 mt-1.5 flex h-fit items-center justify-center bg-white py-1 font-normal text-primary-500 md:mt-3 md:flex-col xl:mt-4\">\n<span class=\"mr-1 md:mr-0\">HEUTE<\/span><span>6:46 Uhr<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\"><h2 id=\"ticker-title-3\" class=\"heading-2 mb-3 pt-2 scroll-mt-24 lg:pt-2.5 xl:pt-[15px]\">Erdbeben vor der K\u00fcste von Indonesien: Mindestens 47 Tote <\/h2><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\"><div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div><\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\">\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Nach dem Beben der St\u00e4rke 7,7 am Samstag vor der indonesischen Insel Flores ist die Zahl der Toten auf 47 gestiegen. Laut der Katastrophenschutzbeh\u00f6rde BNPB sind \u00fcber 150 H\u00e4user seien schwer besch\u00e4digt worden, auch 97 Schulen und 18 Gesundheitseinrichtungen. Die Luftwaffe bringt erste Hilfslieferungen in die Region.<\/div>\n<div data-testid=\"short-news-feedback\" class=\"mb-5 ml-12 flex w-fit items-center gap-8 border-y border-gray-300 py-2 xl:mb-[15px]\">\n<p class=\"heading-5\">Wollen Sie hierzu mehr erfahren?<\/p>\n<div class=\"flex items-center gap-2.5\">\n<button type=\"button\" aria-label=\"Gef\u00e4llt mir\" class=\"flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-half border border-primary-500 transition-colors bg-transparent hover:bg-primary-500\/10\"><\/button><button type=\"button\" aria-label=\"Gef\u00e4llt mir nicht\" class=\"flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-half border border-primary-500 transition-colors bg-transparent hover:bg-primary-500\/10\"><\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\">\n<div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div>\n<div class=\"heading-5 md:text-label z-10 mt-1.5 flex h-fit items-center justify-center bg-white py-1 font-normal text-primary-500 md:mt-3 md:flex-col xl:mt-4\">\n<span class=\"mr-1 md:mr-0\">HEUTE<\/span><span>6:23 Uhr<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\"><h2 id=\"ticker-title-2\" class=\"heading-2 mb-3 pt-2 scroll-mt-24 lg:pt-2.5 xl:pt-[15px]\">Hurrikan \u201eLala\u201c vor Hawaii: Zehntausende ohne Strom<\/h2><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\"><div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div><\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\">\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Hurrikan \u201eLala\u201c ist mit zerst\u00f6rerischen Winde und massiven Niederschl\u00e4ge \u00fcber Hawaiis gr\u00f6\u00dfte Insel Big Island gezogen. \u00dcber 60.000 Haushalte haben keinen Strom; gemeldet wurden umgest\u00fcrzte B\u00e4ume, Stra\u00dfensperren und \u00dcberschwemmungen. Das US-Hurrikanzentrum NHC stufte den Sturm als<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Kategorie-1 ein und warnt vor weiteren Windb\u00f6en in Hurrikanst\u00e4rke.<\/div>\n<div data-testid=\"short-news-feedback\" class=\"mb-5 ml-12 flex w-fit items-center gap-8 border-y border-gray-300 py-2 xl:mb-[15px]\">\n<p class=\"heading-5\">Wollen Sie hierzu mehr erfahren?<\/p>\n<div class=\"flex items-center gap-2.5\">\n<button type=\"button\" aria-label=\"Gef\u00e4llt mir\" class=\"flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-half border border-primary-500 transition-colors bg-transparent hover:bg-primary-500\/10\"><\/button><button type=\"button\" aria-label=\"Gef\u00e4llt mir nicht\" class=\"flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-half border border-primary-500 transition-colors bg-transparent hover:bg-primary-500\/10\"><\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\">\n<div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div>\n<div class=\"heading-5 md:text-label z-10 mt-1.5 flex h-fit items-center justify-center bg-white py-1 font-normal text-primary-500 md:mt-3 md:flex-col xl:mt-4\">\n<span class=\"mr-1 md:mr-0\">HEUTE<\/span><span>0:18 Uhr<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\"><h2 id=\"ticker-title-1\" class=\"heading-2 mb-3 pt-2 scroll-mt-24 lg:pt-2.5 xl:pt-[15px]\">Menschen in H\u00fcrtgenwald k\u00f6nnen in ihre H\u00e4user zur\u00fcck<\/h2><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"relative md:flex\">\n<div class=\"relative mr-5 flex md:w-[60px] md:justify-center\"><div class=\"absolute left-1\/2 top-0 hidden h-full w-px -translate-x-1\/2 bg-gray-300 md:block\"><\/div><\/div>\n<div class=\"min-w-0 flex-1\">\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die rund 1.800 betroffenen Bewohner des evakuierten Ortsteils Gey in H\u00fcrtgenwald\u00a0k\u00f6nnen zur\u00fcckkehren. Die Gefahr f\u00fcr den Ort besteht derzeit nicht mehr.\u00a0Der Waldbrand ist noch nicht komplett gel\u00f6scht, weiterhin sind rund 1.600 Einsatzkr\u00e4fte vor Ort. NRW-Innenminister Herbert Reul (CDU) vermutete menschliches Fehlverhalten als Brandursache.<\/div>\n<div data-testid=\"short-news-feedback\" class=\"mb-5 ml-12 flex w-fit items-center gap-8 border-y border-gray-300 py-2 xl:mb-[15px]\">\n<p class=\"heading-5\">Wollen Sie hierzu mehr erfahren?<\/p>\n<div class=\"flex items-center gap-2.5\">\n<button type=\"button\" aria-label=\"Gef\u00e4llt mir\" class=\"flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-half border border-primary-500 transition-colors bg-transparent hover:bg-primary-500\/10\"><\/button><button type=\"button\" aria-label=\"Gef\u00e4llt mir nicht\" class=\"flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-half border border-primary-500 transition-colors bg-transparent hover:bg-primary-500\/10\"><\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":36693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7198],"tags":[73,12108,2794,12610,12999,12868,6371,12495,216,8730],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36692"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36694,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36692\/revisions\/36694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36692"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=36692"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=36692"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=36692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}