{"id":36354,"date":"2026-08-15T09:23:36","date_gmt":"2026-08-15T08:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=36354"},"modified":"2026-08-15T09:23:36","modified_gmt":"2026-08-15T08:23:36","slug":"waldbrand-im-hurtgenwald-bleibt-stabil-merz-stellt-weitere-loschhubschrauber-bereit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/15\/waldbrand-im-hurtgenwald-bleibt-stabil-merz-stellt-weitere-loschhubschrauber-bereit\/","title":{"rendered":"Waldbrand im H\u00fcrtgenwald bleibt stabil \u2013 Merz stellt weitere L\u00f6schhubschrauber bereit"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der gro\u00dfe Waldbrand im H\u00fcrtgenwald in Nordrhein-Westfalen hat sich in der Nacht zum Samstag nach Beh\u00f6rdenangaben nicht weiter ausgebreitet. Rund 1.400 Einsatzkr\u00e4fte k\u00e4mpfen weiterhin gegen die Flammen, unterst\u00fctzt von inzwischen zehn L\u00f6schhubschraubern der Bundespolizei, Landespolizei und Bundeswehr.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Brandlage bleibt zun\u00e4chst stabil<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Lage im Brandgebiet sei \u201estatisch\u201c, teilte der Landkreis D\u00fcren mit. Der Brandherd habe sich demnach nicht vergr\u00f6\u00dfert. Gleichzeitig zieht Wind aus n\u00f6rdlicher Richtung auf, dessen Auswirkungen auf das Feuer noch unklar sind.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Ortsteil Gey, der in der Nacht zum Freitag ger\u00e4umt worden war, bleibt aus Sicherheitsgr\u00fcnden vorerst evakuiert. Die Bewohner von Vossenack, H\u00fcrtgen, Kleinhau und Simonskall wurden zudem aufgerufen, sparsam mit Wasser umzugehen.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/waldbrand-im-huertgenwald-hunderte-einsatzkraefte-kaempfen-gegen-die-flammen-a5582071.html\"><h4 class=\"heading-4\">Waldbrand im H\u00fcrtgenwald: Hunderte Einsatzkr\u00e4fte k\u00e4mpfen gegen die Flammen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/waldbrand-im-huertgenwald-hunderte-einsatzkraefte-kaempfen-gegen-die-flammen-a5582071.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Waldbrand im H\u00fcrtgenwald: Hunderte Einsatzkr\u00e4fte k\u00e4mpfen gegen die Flammen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/bqd5rcefkr-v2-ax-s2048-420x280.073175aa8542f1a4d7c6f4006162582f.webp\" class=\"wp-image-36357\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/bqd5rcefkr-v2-ax-s2048-420x280.073175aa8542f1a4d7c6f4006162582f.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/bqd5rcefkr-v2-ax-s2048-420x280.073175aa8542f1a4d7c6f4006162582f-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/grosser-waldbrand-in-nordrhein-westfalen-fast-2000-menschen-fliehen-vor-flammen-a5581814.html\"><h4 class=\"heading-4\">300 Hektar in Flammen: Lage im H\u00fcrtgenwald bleibt dynamisch und kritisch<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/grosser-waldbrand-in-nordrhein-westfalen-fast-2000-menschen-fliehen-vor-flammen-a5581814.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"300 Hektar in Flammen: Lage im H\u00fcrtgenwald bleibt dynamisch und kritisch\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289895877-420x280.da0c8dfaf999588f5a0aa58fdbae8ec6.webp\" class=\"wp-image-36358\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289895877-420x280.da0c8dfaf999588f5a0aa58fdbae8ec6.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289895877-420x280.da0c8dfaf999588f5a0aa58fdbae8ec6-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Merz informiert sich \u00fcber Lage<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) lie\u00df sich am Samstag \u00fcber die Entwicklung informieren. In einem Telefonat berichtete der D\u00fcrener Landrat Ralf Nolten dem Kanzler \u00fcber die Lage in den Brandgebieten. Merz habe sich dabei \u201eausdr\u00fccklich bei allen Helferinnen und Helfern bedankt\u201c.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Bund stellte weitere L\u00f6schhubschrauber bereit. Insgesamt stehen damit zehn Hubschrauber von Bundespolizei, Landespolizei und Bundeswehr f\u00fcr den Einsatz zur Verf\u00fcgung. Merz hatte bereits am Freitag erkl\u00e4rt, Bundeswehr und Bundespolizei w\u00fcrden \u201ewo immer m\u00f6glich\u201c Unterst\u00fctzung leisten.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/uebersicht-zu-waldbraenden-diese-teile-von-deutschland-sind-besonders-betroffen-a5581452.html\"><h4 class=\"heading-4\">\u00dcbersicht zu Waldbr\u00e4nden: Diese Teile von Deutschland sind besonders betroffen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/deutschland\/uebersicht-zu-waldbraenden-diese-teile-von-deutschland-sind-besonders-betroffen-a5581452.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"\u00dcbersicht zu Waldbr\u00e4nden: Diese Teile von Deutschland sind besonders betroffen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/4rrqei2vgt-v5-ax-s2048-420x280.11f25a70686a1b1d2fc496e05367b6f9.webp\" class=\"wp-image-36359\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/4rrqei2vgt-v5-ax-s2048-420x280.11f25a70686a1b1d2fc496e05367b6f9.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/4rrqei2vgt-v5-ax-s2048-420x280.11f25a70686a1b1d2fc496e05367b6f9-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">F\u00fcnf Einsatzkr\u00e4fte verletzt<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bei den L\u00f6scharbeiten wurden bislang f\u00fcnf Einsatzkr\u00e4fte verletzt. Bundesweit k\u00e4mpfen Feuerwehr und andere Einsatzkr\u00e4fte angesichts der anhaltenden Hitze und Trockenheit gegen zahlreiche Wald- und Fl\u00e4chenbr\u00e4nde.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In weiten Teilen Deutschlands werden Temperaturen von deutlich \u00fcber 30 Grad erwartet. F\u00fcr Samstag sind laut Deutschem Wetterdienst allerdings Regenf\u00e4lle vorhergesagt. (afp\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":36355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[132,7198],"tags":[546,29,9981,831,2980],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36354"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36360,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36354\/revisions\/36360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36354"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=36354"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=36354"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=36354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}