{"id":35826,"date":"2026-08-13T19:43:53","date_gmt":"2026-08-13T18:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=35826"},"modified":"2026-08-13T19:43:53","modified_gmt":"2026-08-13T18:43:53","slug":"plotzlich-wird-es-still-am-trummerberg-in-cali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/13\/plotzlich-wird-es-still-am-trummerberg-in-cali\/","title":{"rendered":"Pl\u00f6tzlich wird es still am Tr\u00fcmmerberg in Cali"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Cali im S\u00fcdwesten Kolumbiens ist laut, voll und hektisch. Doch in diesen Tagen nach dem Erdbeben h\u00e4ngen Trauer und Verzweiflung \u00fcber der Stadt \u2013 aber auch Hoffnung. Rund um die Tr\u00fcmmer eines eingest\u00fcrzten Geb\u00e4udes stehen Helfer und Anwohner dicht gedr\u00e4ngt, immer wieder gibt es Rufe und Anweisungen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dann hebt einer pl\u00f6tzlich die Hand \u2013 eine andere h\u00e4lt ein Plakat hoch. Sofort wird es still. Kein Rufen mehr, kein Motor, kein Gespr\u00e4ch. Hunderte Augen richten sich auf einen Tr\u00fcmmerhaufen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Unter den Resten eines eingest\u00fcrzten achtst\u00f6ckigen Wohnhauses k\u00f6nnte ein Mensch liegen. Die Rettungskr\u00e4fte versuchen, zu ihm vorzudringen. Es wird auf jedes Ger\u00e4usch geachtet \u2013 vielleicht kann der Versch\u00fcttete etwas h\u00f6ren, vielleicht kann er noch antworten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Es ist der dritte Tag nach dem schweren Erdbeben. Und damit f\u00fcr die Helfer eine besonders entscheidende Phase. Nach rund 72 Stunden sinken die Chancen erheblich, Menschen lebend aus den Tr\u00fcmmern zu retten. Trotzdem will hier niemand von Aufgeben sprechen.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/nach-dem-erdbeben-kolumbien-vor-kritischen-stunden-a5580106.html\"><h4 class=\"heading-4\">Nach dem Erdbeben: Kolumbien vor kritischen Stunden<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/nach-dem-erdbeben-kolumbien-vor-kritischen-stunden-a5580106.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Nach dem Erdbeben: Kolumbien vor kritischen Stunden\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289738461-420x280.b53f9caae2a9aae6b166478a861d6f7e.webp\" class=\"wp-image-35829\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289738461-420x280.b53f9caae2a9aae6b166478a861d6f7e.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289738461-420x280.b53f9caae2a9aae6b166478a861d6f7e-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">\u201eDie Hoffnung ist das Letzte, was verloren geht\u201c<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDie Hoffnung ist das Letzte, was verloren geht\u201c, sagt Pastor Jaime Mera der Deutschen Presse-Agentur. Er steht wenige Meter von den Tr\u00fcmmern entfernt. Zusammen mit seiner christlichen Gemeinde hat er einen Pavillon als \u201eGebetsort\u201c aufgebaut. Es gibt Wasser und Essen, zugleich kommen Menschen hierher, die nicht wissen, ob ihre Angeh\u00f6rigen noch leben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">F\u00fcr seine eigene Familie ist das Beben glimpflich ausgegangen. Umso st\u00e4rker f\u00fchlt er sich verpflichtet, zu helfen. \u201eDer Wunsch, zu dienen, anderen zu helfen, ist immer im Herzen\u201c, sagt er.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auf dem Weg durch Cali ist vom Ausma\u00df der Katastrophe erst einmal wenig zu sehen. Erst im S\u00fcden der Stadt \u00e4ndert sich das Bild: Besch\u00e4digte und eingest\u00fcrzte Geb\u00e4ude reihen sich aneinander.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Helfer verweisen auf eine geologische Bruchzone, auf der dieser Teil der Stadt liegt, sowie auf \u00e4ltere Geb\u00e4ude, die noch vor den heutigen Erdbebenvorschriften errichtet wurden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">An einer der Ungl\u00fccksstellen dr\u00e4ngen sich Feuerwehrleute, freiwillige Helfer, Mitarbeiter von Hilfsorganisationen \u2013 und Menschen aus der Nachbarschaft, die auf Nachrichten warten. Wie geht es den Versch\u00fctteten?<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\"><div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"467\" data-nimg=\"1\" class=\"wp-image-5581027 size-image_700_x mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289661820-700x467.bc938432e587c2e1f9ec2a51ef685aa7.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Rettungskr\u00e4fte und Helfer suchen in den Tr\u00fcmmern nach Versch\u00fctteten. (Archivbild)<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Gabriel Aponte\/Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Alle warten auf ein Zeichen<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Und dann kommt eine neue Anweisung: Alle sollen sich auf den Boden setzen. Irgendwo in der Ferne habe es ein Nachbeben gegeben, hei\u00dft es. Es k\u00f6nnte auch hier zu sp\u00fcren sein. Die Menschen setzen sich hin oder gehen in die Hocke und warten. Doch diesmal bleibt die Erde ruhig.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch die Handys sollen in den Flugmodus gesetzt werden, um Funkst\u00f6rungen bei der Ortung von \u00dcberlebenden zu vermeiden. Aktive Signale st\u00f6ren sensible Suchger\u00e4te und \u00fcberlagern die leisen Hilferufe von Versch\u00fctteten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Unter den Helfern ist auch Alejandro Ortiz. F\u00fcr den 22-J\u00e4hrigen ist der Einsatz besonders pers\u00f6nlich: Er kennt mehrere Menschen, die in dem eingest\u00fcrzten Geb\u00e4ude gewohnt haben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Seit Montag kommt er immer wieder hierher. Inzwischen wei\u00df er, dass einer seiner Bekannten gestorben sei, erz\u00e4hlt er mit glasigen Augen. Trotzdem hilft er, die Tr\u00fcmmer wegzur\u00e4umen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eEs ist eine moralische Verpflichtung\u201c, sagt er. \u201eAuf keinen Fall kann ich angesichts dieser Situation gleichg\u00fcltig bleiben.\u201c Er wolle bleiben, solange er gebraucht werde. \u201eBis sie die letzten Menschen herausholen\u201c, sagt er.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/erdbeben-in-kolumbien-zahl-der-todesopfer-steigt-auf-ueber-130-a5578101.html\"><h4 class=\"heading-4\">Erdbeben in Kolumbien: Zahl der Todesopfer steigt auf 240<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/erdbeben-in-kolumbien-zahl-der-todesopfer-steigt-auf-ueber-130-a5578101.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Erdbeben in Kolumbien: Zahl der Todesopfer steigt auf 240\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289386954-420x280.ae830972b942ca6dbd2c17fc5a9f6c72.webp\" class=\"wp-image-35831\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289386954-420x280.ae830972b942ca6dbd2c17fc5a9f6c72.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289386954-420x280.ae830972b942ca6dbd2c17fc5a9f6c72-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Helfen, solange es noch Hoffnung gibt<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch Fernando Acosta ist seit dem Beben vom Montag im Einsatz. Eigentlich arbeitet er in einer Firma f\u00fcr Klimaanlagen. Doch als die Erdst\u00f6\u00dfe kamen, meldete er sich bei der Zivilverteidigung.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Seitdem arbeitet er an wechselnden Einsatzstellen, schl\u00e4ft wenig und versucht, Versch\u00fcttete zu finden. \u201eDie letzten Stunden sind die wichtigsten, die kritischsten\u201c, sagt er.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Acosta hat selbst erlebt, dass Rettung m\u00f6glich ist. Zwei Menschen konnten nach dem Beben aus einem der Einsatzbereiche lebend geborgen werden. Jetzt hofft er, dass weitere folgen. \u201eEs gibt F\u00e4lle, in denen Menschen viel l\u00e4nger \u00fcberlebt haben\u201c, sagt er. \u201eEs sind Dinge wie Wunder.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">W\u00e4hrend weiter nach \u00dcberlebenden gesucht wird, k\u00fcmmern sich andere Helfer um diejenigen, die hier ausharren und mit anpacken. Diego Rivera geh\u00f6rt dazu. Seine Gemeinde und die Hilfsorganisation ADRA verteilen Essen und Trinken an die Menschen vor Ort \u2013 an Helfer, Einsatzkr\u00e4fte und Anwohner gleicherma\u00dfen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Mehr als 200 Mittagessen haben sie heute bereits verteilt. Doch Rivera sagt, es gehe nicht nur um Nahrung. Manche Menschen kommen v\u00f6llig aufgel\u00f6st zu ihnen, nachdem sie Tote oder Schwerverletzte gesehen h\u00e4tten. \u201eDie Menschen kommen mit dieser Ersch\u00fctterung, mit diesem Schmerz, mit dieser Angst\u201c, sagt Rivera. \u201eWir versuchen, ihnen etwas Ruhe zu geben.\u201c<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/kolumbien-verschuetteter-vater-rettete-baby-in-seinen-armen-a5579165.html\"><h4 class=\"heading-4\">Kolumbien: Versch\u00fctteter Vater rettete Baby in seinen Armen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/kolumbien-verschuetteter-vater-rettete-baby-in-seinen-armen-a5579165.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Kolumbien: Versch\u00fctteter Vater rettete Baby in seinen Armen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289546878-420x280.679ad97ec85d13a830e7b75d3ecd9b06.webp\" class=\"wp-image-35832\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289546878-420x280.679ad97ec85d13a830e7b75d3ecd9b06.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289546878-420x280.679ad97ec85d13a830e7b75d3ecd9b06-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Bange Stunden nach dem schwersten Beben seit Jahrzehnten<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Hinter ihnen laufen die Rettungsarbeiten weiter. Nach dem Beben der St\u00e4rke 7,4 sind mindestens 273 Menschen ums Leben gekommen, mehr als 3.800 wurden verletzt. Offiziell gelten 377 Menschen als vermisst. Angeh\u00f6rige suchen in einer inoffiziellen Datenbank allerdings nach rund 4.200 Vermissten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Cali, Pereira und Manizales geh\u00f6ren zu den besonders schwer getroffenen St\u00e4dten. Es ist das schwerste Beben in Kolumbien seit Jahrzehnten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Rund um die Tr\u00fcmmerberge im S\u00fcden Calis geht die Suche weiter. Pl\u00f6tzlich bricht Jubel aus. Ein Mensch sei unter den Tr\u00fcmmern gefunden worden, hei\u00dft es. Doch geborgen werden kann er zun\u00e4chst nicht.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ein Feuerwehrmann best\u00e4tigt, dass die Rettungskr\u00e4fte weiter versuchen, zu dem Versch\u00fctteten vorzudringen. Dann wird es wieder still. Es sind bange Stunden in Cali \u2013 am dritten und entscheidenden Tag nach dem Erdbeben. (dpa\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":35827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130,7198],"tags":[11423,12848,2794,3151,3060,4175,1165,7196,12849,12850],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35826"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35826"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35833,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35826\/revisions\/35833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35826"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=35826"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=35826"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=35826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}