{"id":35032,"date":"2026-08-12T06:18:03","date_gmt":"2026-08-12T05:18:03","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=35032"},"modified":"2026-08-12T06:18:03","modified_gmt":"2026-08-12T05:18:03","slug":"peking-besteuert-private-auslandsvermogen-mit-20-prozent-mehr-kapitalflucht-und-auswanderung-erwartet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/12\/peking-besteuert-private-auslandsvermogen-mit-20-prozent-mehr-kapitalflucht-und-auswanderung-erwartet\/","title":{"rendered":"Peking besteuert private Auslandsverm\u00f6gen mit 20 Prozent \u2013 mehr Kapitalflucht und Auswanderung erwartet"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><hr><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">In K\u00fcrze:<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><ul>\n<li>Steuerbeh\u00f6rden in Peking und Hangzhou erheben nun eine Einkommensteuer von <strong>20 Prozent f\u00fcr Auslandsverm\u00f6gen<\/strong>.<\/li>\n<li>Steuerpr\u00fcfungen erfolgen teilweise <strong>r\u00fcckwirkend bis ins Jahr 2000<\/strong>.<\/li>\n<li>\u201eDas wird <strong>Kapitalflucht und Auswanderung<\/strong> der Wohlhabenden beschleunigen\u201c, sagte ein Kapitalmarktexperte.<\/li>\n<li>Die <strong>Ausreisekontrollen<\/strong> wurden versch\u00e4rft.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><hr><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Chinesische Steuerbeh\u00f6rden in Peking und Hangzhou erheben seit einigen Tagen eine 20-prozentige Einkommensteuer f\u00fcr Privatpersonen auf Ertr\u00e4ge aus in Hongkong abgeschlossenen ausl\u00e4ndischen Versicherungsvertr\u00e4gen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dies geschah im Zuge der Einf\u00fchrung neuer Steuerregelungen f\u00fcr das Auslandsverm\u00f6gen chinesischer Staatsb\u00fcrger am 24. Juli durch das Finanzministerium.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Analysten erkl\u00e4rten gegen\u00fcber Epoch Times, dass das chinesische Regime zur Bew\u00e4ltigung seiner finanziellen Schwierigkeiten auf private Verm\u00f6genswerte im Ausland abzielt \u2013 was zu einer Abwanderung wohlhabender Chinesen f\u00fchrt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das gro\u00dfe, vom chinesischen Staat zensierte Finanzmedium \u201eCaixin\u201c berichtete am 5. August von der Steuer. Seither fallen die von Festlandbewohnern auf Hongkonger Versicherungskonten gehaltenen Gelder in den Pr\u00fcfungsbereich der Steuerbeh\u00f6rden des Festlandchinas. Ein einheitliches landesweites Verfahren wurde laut dem Bericht bislang noch nicht festgelegt.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Auch Chinesen mit anderer Staatsb\u00fcrgerschaft betroffen<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch nach dem Erwerb einer ausl\u00e4ndischen Staatsangeh\u00f6rigkeit oder eines dauerhaften Aufenthaltsstatus im Ausland k\u00f6nnen Chinesen steuerlich in China ans\u00e4ssig bleiben, wenn dort ihre wirtschaftlichen Hauptinteressen liegen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die neuen Vorschriften verlangen zudem, dass bestehende Trusts bisher nicht gezahlte Steuern innerhalb von 90 Tagen nachzahlen. Andernfalls werden die Steuerbeh\u00f6rden die nicht oder zu wenig gezahlten Steuern sowie die Verzugszinsen einziehen und eine Strafe verh\u00e4ngen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ein Trust verwaltet in diesem Fall Verm\u00f6gen f\u00fcr chinesische Familien au\u00dferhalb Chinas und kann beispielsweise Aktien, Immobilien, Anleihen und andere Wertpapiere, Bankguthaben, Kryptow\u00e4hrungen, Edelmetalle oder auch Unternehmensbeteiligungen halten. Oft \u00fcbernehmen Treuh\u00e4nder in Hongkong diese Arbeit.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/saeuberungswelle-in-chinas-finanzsektor-wackelt-die-neue-seidenstrasse-a5565459.html\"><h4 class=\"heading-4\">S\u00e4uberungswelle in Chinas Finanzsektor: Wackelt die Neue Seidenstra\u00dfe?<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/saeuberungswelle-in-chinas-finanzsektor-wackelt-die-neue-seidenstrasse-a5565459.html\"><div class=\"relative h-fit\">\n<figure><img alt=\"S\u00e4uberungswelle in Chinas Finanzsektor: Wackelt die Neue Seidenstra\u00dfe?\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-8660990561-420x280.b2ec683d91f1bad200c34ad284545de3.webp\" class=\"wp-image-35044\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-8660990561-420x280.b2ec683d91f1bad200c34ad284545de3.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-8660990561-420x280.b2ec683d91f1bad200c34ad284545de3-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/chinas-militaer-in-der-krise-xis-saeuberungen-hinterlassen-luecken-a5573300.html\"><h4 class=\"heading-4\">Chinas Milit\u00e4r in der Krise: Xis S\u00e4uberungen hinterlassen L\u00fccken<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/chinas-militaer-in-der-krise-xis-saeuberungen-hinterlassen-luecken-a5573300.html\"><div class=\"relative h-fit\">\n<figure><img alt=\"Chinas Milit\u00e4r in der Krise: Xis S\u00e4uberungen hinterlassen L\u00fccken\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2232835048-420x280.da4e3f13a3c24d8f73223c3ffa35f085.webp\" class=\"wp-image-35045\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2232835048-420x280.da4e3f13a3c24d8f73223c3ffa35f085.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2232835048-420x280.da4e3f13a3c24d8f73223c3ffa35f085-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Steuerpr\u00fcfung r\u00fcckwirkend bis 25 Jahren<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das chinesische Regime nutzt den internationalen Datenaustausch Common Reporting Standard, um Informationen \u00fcber ausl\u00e4ndische Finanzkonten chinesischer Steuerpflichtiger zu erhalten. Laut einem Bericht der <a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/e17912c0-7691-42f7-8920-b43268930e41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eFinancial Times\u201c<\/a> pr\u00fcfen die chinesischen Beh\u00f6rden diese Verm\u00f6gen in einigen F\u00e4llen bis zur\u00fcck ins Jahr 2000.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Xu Zhen, hochrangiger Experte auf dem chinesischen Kapitalmarkt, best\u00e4tigte Epoch Times, dass die chinesischen Beh\u00f6rden Steuererhebungen auf das Auslandsverm\u00f6gen chinesischer Staatsb\u00fcrger durchf\u00fchren, die bis zu 25 Jahre zur\u00fcckreichen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><blockquote>\u201eDie r\u00fcckwirkende Steuererhebung f\u00fcr einen Zeitraum von 25 Jahren wird die Kapitalflucht und die Auswanderung der Wohlhabenden beschleunigen.\u201c<\/blockquote><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Xu weiter: \u201eUnternehmer und Gr\u00fcnder von Start-ups stellen das wertvollste Kapital einer Nation f\u00fcr die wirtschaftliche Entwicklung dar. Wenn Kapital und Wohlhabende das Land verlassen, wird Chinas Wirtschaft weiter an Wachstumsdynamik und Innovationskraft verlieren. Dadurch wird sich die Kluft zwischen China und den Vereinigten Staaten in Bezug auf die wirtschaftliche und technologische Wettbewerbsf\u00e4higkeit erheblich vergr\u00f6\u00dfern.\u201c<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Schock f\u00fcr Chinas m\u00e4chtige Familien<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bei den neuen Steuervorschriften f\u00fcr Auslandsverm\u00f6gen gehe es um mehr als die Steuerpr\u00fcfung, sagte Sun Kuo-hsiang, Professor f\u00fcr internationale Beziehungen und Wirtschaft an der Universit\u00e4t Nanhua in Taiwan. Vielmehr ziele sie darauf ab, Offshore-Verm\u00f6genswerte transparent, nachvollziehbar und steuerpflichtig zu machen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eF\u00fcr Chinas wohlhabende und m\u00e4chtige Familien ist der gr\u00f6\u00dfte Schock der Verlust des Sicherheitsgef\u00fchls, das sie einst daraus gewonnen haben, Hongkonger Versicherungsvertr\u00e4ge, Offshore-Trusts, ausl\u00e4ndische Brokerkonten und Family Offices zu nutzen, um ihr Verm\u00f6gen abzuschirmen\u201c, so Sun.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00dcber die Auswirkungen sagte er: \u201eStrategien zur Verm\u00f6gensallokation werden zwangsl\u00e4ufig in Richtung konformer Berichterstattung, der Nachzahlung von Steuern, interner Umstrukturierungen und sogar einer beschleunigten Auswanderung von Familienmitgliedern verlagert.\u201c<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/bezahlte-china-reisen-fuer-us-journalisten-eine-transparenzfrage-auch-fuer-deutschland-a5569576.html\"><h4 class=\"heading-4\">Bezahlte China-Reisen f\u00fcr US-Journalisten &#8211; eine Transparenzfrage auch f\u00fcr Deutschland<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/bezahlte-china-reisen-fuer-us-journalisten-eine-transparenzfrage-auch-fuer-deutschland-a5569576.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Bezahlte China-Reisen f\u00fcr US-Journalisten - eine Transparenzfrage auch f\u00fcr Deutschland\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-1227254665-420x280.78da2bac25bd0a5965baa8147a3c2a10.webp\" class=\"wp-image-35046\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-1227254665-420x280.78da2bac25bd0a5965baa8147a3c2a10.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-1227254665-420x280.78da2bac25bd0a5965baa8147a3c2a10-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/flucht-und-tod-im-eigenen-land-familienvater-wang-und-die-ermordete-tante-der-kleinen-ziyu-a5436280.html\"><h4 class=\"heading-4\">Fremd im eigenen Land: Wenn ein Ausweis \u00fcber die eigene Freiheit entscheidet<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/flucht-und-tod-im-eigenen-land-familienvater-wang-und-die-ermordete-tante-der-kleinen-ziyu-a5436280.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Fremd im eigenen Land: Wenn ein Ausweis \u00fcber die eigene Freiheit entscheidet\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889587-EpochImages-9191566871-xl-420x280.a2d78340ad3422ea5d59e2f115ae13a6.webp\" class=\"wp-image-35047\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889587-EpochImages-9191566871-xl-420x280.a2d78340ad3422ea5d59e2f115ae13a6.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889587-EpochImages-9191566871-xl-420x280.a2d78340ad3422ea5d59e2f115ae13a6-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Versch\u00e4rfte Ausreisekontrollen<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Unterdessen haben die chinesischen Beh\u00f6rden auch k\u00fcrzlich eine neue Fassung der \u201eRegelungen zur Ein- und Ausreisekontrolle\u201c erlassen, mit der die Kontrollen f\u00fcr Chinesen, die das Land verlassen, versch\u00e4rft werden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Betroffen sind auch diejenigen, die bereits Staatsb\u00fcrger anderer L\u00e4nder geworden sind. Diese neuen Vorschriften sollen offiziell am 15. September in Kraft treten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Gem\u00e4\u00df diesen Vorschriften sind Beh\u00f6rden und Regierungen auf Kreisebene befugt, eigenst\u00e4ndig Entscheidungen zu treffen, welche die Ausreise von Einwohnern beschr\u00e4nken. Zudem sollen sie eine umfassende Aufsicht \u00fcber Vermittlungsagenturen f\u00fcr Ein- und Ausreisen aus\u00fcben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auch f\u00fcr chinesische Staatsb\u00fcrger ist es immer schwieriger, einen Reisepass zu erhalten; einige wurden sogar dazu aufgefordert,<a href=\"https:\/\/www.theepochtimes.com\/china\/chinese-state-employers-tighten-overseas-travel-controls-ahead-of-new-overseas-travel-restrictions-6071951\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ihre P\u00e4sse abzugeben<\/a>.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/chinas-tuer-schliesst-sich-peking-verschaerft-regelungen-fuer-aus-und-einreise-a5571322.html\"><h4 class=\"heading-4\">\u201eChinas T\u00fcr schlie\u00dft sich\u201c: Peking versch\u00e4rft Regelungen f\u00fcr Aus- und Einreise<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/chinas-tuer-schliesst-sich-peking-verschaerft-regelungen-fuer-aus-und-einreise-a5571322.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"\u201eChinas T\u00fcr schlie\u00dft sich\u201c: Peking versch\u00e4rft Regelungen f\u00fcr Aus- und Einreise\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5989525-Beijing-airport-420x280.3569b8f188cfcca3a7e6c0e30798e214.webp\" class=\"wp-image-35051\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5989525-Beijing-airport-420x280.3569b8f188cfcca3a7e6c0e30798e214.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5989525-Beijing-airport-420x280.3569b8f188cfcca3a7e6c0e30798e214-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die neuen Ein- und Ausreisebestimmungen haben zu einer gewissen Dezentralisierung gef\u00fchrt, sagte Xu. Damit werde die Kontrolle \u00fcber den grenz\u00fcberschreitenden Personenverkehr in die H\u00e4nde untergeordneter lokaler Beh\u00f6rden gelegt \u2013 was zu mehr Korruption f\u00fchre.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eWenn wohlhabende Personen das Land verlassen wollen, k\u00f6nnten sie dazu aufgefordert werden, h\u00f6here Steuern zu zahlen oder den lokalen Beamten und den f\u00fcr ihren Fall zust\u00e4ndigen Mitarbeitern h\u00f6here \u201aTribute\u2018 zu zahlen\u201c, sagte er.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eAu\u00dferdem k\u00f6nnte ein Mehrheitsaktion\u00e4r dazu gezwungen werden, als Geisel oder Verhandlungsmasse zu dienen, um die Ausreisegenehmigung f\u00fcr den Rest der Familie zu sichern \u2013 Szenarien wie diese sind durchaus m\u00f6glich.\u201c<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Wird China zu einem \u201eneuen Nordkorea\u201c?<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wenn wohlhabende Chinesen das Land verlassen m\u00f6chten, dies aber aufgrund der Ausreisekontrollen nicht k\u00f6nnen, greifen sie oft auf Strategien zur\u00fcck, die eine Trennung und Risikominimierung beinhalten. Professor Sun aus Taiwan nennt als Beispiel \u201edie vorzeitige Verlagerung von Kapital, Aufenthaltsstatus, Familienangeh\u00f6rigen oder Unternehmensstrukturen ins Ausland\u201c.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eZu diesen Ma\u00dfnahmen geh\u00f6ren die Nachzahlung von Steuern zur Absicherung, die Diversifizierung von Verm\u00f6genswerten, die Nutzung des Aufenthaltsstatus von Familienmitgliedern im Ausland sowie die Umstrukturierung von Treuhandfonds oder Unternehmensbeteiligungen. Solche Schritte bergen jedoch ein h\u00f6heres Risiko im Zusammenhang mit dem Abfluss von \u201agrauem\u2018 Kapital\u201c, sagte er.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Was die \u201erote Elite\u201c \u2013 die Elitefamilien der regierenden Kommunistischen Partei Chinas \u2013 angehe, so seien diese von solchen Beschr\u00e4nkungen ausgenommen, sagte Sun. Der Grund: \u201eSelektive Durchsetzung ist ein fester Bestandteil des Systems der KP Chinas, auch wenn die konkreten Umst\u00e4nde einzelner Familien \u00f6ffentlich schwer zu \u00fcberpr\u00fcfen sind.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die eigentliche Folge sei, dass privates Kapital und Unternehmergeist abflie\u00dfen w\u00fcrden, so Sun.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><blockquote>\u201eChina wird zunehmend einem geschlossenen Staat \u00e4hneln, der durch hohe Kontrolle, geringe Mobilit\u00e4t und geringe Innovationskraft gekennzeichnet ist \u2013 einem \u201aneuen Nordkorea\u2018.\u201c<\/blockquote><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Finanzielle Schwierigkeiten Pekings<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die chinesische Wirtschaft schw\u00e4chelt seit Jahren. F\u00fcr dieses Jahr legte die F\u00fchrung das niedrigste Ziel f\u00fcr das Bruttoinlandsprodukt seit Jahrzehnten fest.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Unterdessen beliefen sich Chinas wachsende Staatsschulden nach \u00f6ffentlichen Angaben Ende 2025 auf 96 Billionen Yuan (12,5 Billionen Euro).<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Am 22. Juli ver\u00f6ffentlichte das chinesische Finanzministerium Daten zu den Steuereinnahmen f\u00fcr das erste Halbjahr. Daraus ging hervor, dass die finanzielle Selbstversorgungsquote jeder Provinz unter 100 Prozent lag. Anders gesagt: Die Ausgaben \u00fcberstiegen in allen Provinzen die Einnahmen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ein Sprecher des Ministeriums sagte am selben Tag auf einer Pressekonferenz, es sei nicht ungew\u00f6hnlich, dass die lokale Selbstversorgungsquote unter 100 Prozent falle. Die Zentralregierung habe die Mittel\u00fcbertragungen an die lokalen Verwaltungen erh\u00f6ht, wodurch diese ein Gleichgewicht zwischen Einnahmen und Ausgaben erreichen k\u00f6nnten.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\">\n<div class=\"mb-3 text-start\"><a href=\"https:\/\/images-de.epochtimes.de\/uploads\/2026\/08\/GettyImages-2275029704.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"466\" data-nimg=\"1\" class=\"size-image_700_x wp-image-5577419 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2275029704-700x466.febdbbc9382918f5ac2e85aa64fda608.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Eine \u00e4ltere Frau kauft am 11. Mai 2026 in einem Supermarkt in Peking Gem\u00fcse. Wie aus offiziellen Daten vom 11. Mai hervorgeht, sind die Verbraucherpreise in China im April gestiegen, da die Roh\u00f6lpreise angezogen haben.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Wang Zhao\/AFP via Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Lengyan Caijing, ein langj\u00e4hriger unabh\u00e4ngiger chinesischer Finanzkommentator, sagte Epoch Times, dass die Ausweitung der Steuerverfolgung durch die KP Chinas auf im Ausland befindliches Verm\u00f6gen in erster Linie auf den Zusammenbruch der \u00f6ffentlichen Finanzen Chinas zur\u00fcckzuf\u00fchren sei.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDie Regierung bem\u00fcht sich verzweifelt, Mittel zusammenzukratzen. Wohlhabende Personen ohne m\u00e4chtige politische R\u00fcckendeckung k\u00f6nnten durchaus damit rechnen, \u201aabgesch\u00f6pft\u2018 zu werden [durch die Beschlagnahmung von Verm\u00f6genswerten].\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Er f\u00fcgte an: \u201eIm Gegensatz dazu haben die Familien der obersten Elite der KP Chinas ihre Verm\u00f6gensregelungen im Ausland wahrscheinlich schon vor langer Zeit abgeschlossen und d\u00fcrften von den neuen Vorschriften kaum nennenswert betroffen sein.\u201c<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/unter-dem-radar-ueberleben-und-flucht-einer-falun-gong-praktizierenden-in-china-1-a5435206.html\"><h4 class=\"heading-4\">Unter dem Radar: \u00dcberleben und Flucht einer Falun-Gong-Praktizierenden in China<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/china\/unter-dem-radar-ueberleben-und-flucht-einer-falun-gong-praktizierenden-in-china-1-a5435206.html\"><div class=\"relative h-fit\">\n<figure><img alt=\"Unter dem Radar: \u00dcberleben und Flucht einer Falun-Gong-Praktizierenden in China\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889588-EpochImages-4846132075-xl-420x280.2d3fd628a708529ef8e95dbe0d419b34.webp\" class=\"wp-image-35050\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889588-EpochImages-4846132075-xl-420x280.2d3fd628a708529ef8e95dbe0d419b34.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5889588-EpochImages-4846132075-xl-420x280.2d3fd628a708529ef8e95dbe0d419b34-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/chinas-tuer-schliesst-sich-peking-verschaerft-regelungen-fuer-aus-und-einreise-a5571322.html\"><h4 class=\"heading-4\">\u201eChinas T\u00fcr schlie\u00dft sich\u201c: Peking versch\u00e4rft Regelungen f\u00fcr Aus- und Einreise<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/chinas-tuer-schliesst-sich-peking-verschaerft-regelungen-fuer-aus-und-einreise-a5571322.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"\u201eChinas T\u00fcr schlie\u00dft sich\u201c: Peking versch\u00e4rft Regelungen f\u00fcr Aus- und Einreise\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5989525-Beijing-airport-420x280.3569b8f188cfcca3a7e6c0e30798e214.webp\" class=\"wp-image-35051\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5989525-Beijing-airport-420x280.3569b8f188cfcca3a7e6c0e30798e214.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/id5989525-Beijing-airport-420x280.3569b8f188cfcca3a7e6c0e30798e214-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">\u201eWunschdenken\u201c bei leeren Staatskassen<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Besteuerung der Reichen mag aus Sicht der KP Chinas wie ein Weg erscheinen, ihre Haushaltslage zu verbessern, ohne den Unmut der \u00d6ffentlichkeit gegen\u00fcber der Regierung zu sch\u00fcren, sagte Xu.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDas ist jedoch blo\u00dfes Wunschdenken. In Wirklichkeit hat es vor dem Hintergrund einer wirtschaftlichen Rezession und leerer Staatskassen kaum Auswirkungen auf die Lebensqualit\u00e4t der Reichen, wenn man sie zwingt, weiterhin Steuern zu zahlen \u2013 stattdessen beschleunigt es ihre Flucht ins Ausland.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eUnterdessen sind normale B\u00fcrger existenziellem Druck durch Arbeitslosigkeit und sinkende Einkommen ausgesetzt und m\u00fcssen weitaus gr\u00f6\u00dfere H\u00e4rten erdulden. Im Laufe der Geschichte und weltweit begann der Zusammenbruch autorit\u00e4rer Regime typischerweise mit einer Finanzkrise und gipfelte in einer sozialen Krise\u201c, sagte er.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\n<i>Der Artikel erschien im Original auf <\/i><a href=\"https:\/\/www.theepochtimes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>theepochtimes.com<\/i><\/a><i> unter dem Titel <a href=\"https:\/\/www.theepochtimes.com\/china\/china-taxes-offshore-trusts-as-beijing-targets-overseas-wealth-analysts-say-its-leading-to-exodus-of-rich-chinese-6072589\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0\u201eChina Taxes Offshore Trusts as Beijing Targets Overseas Wealth; Analysts Say It\u2019s Leading to Exodus of Rich Chinese\u201c<\/a>. (deutsche Bearbeitung: ks)<\/i>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":35033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[133,7198,131],"tags":[12626,12627,12628,3385,443,12629,226,860,674,3089,1034,2562,12630,12631],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35032"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35052,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35032\/revisions\/35052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35032"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=35032"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=35032"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=35032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}