{"id":34637,"date":"2026-08-11T06:35:01","date_gmt":"2026-08-11T05:35:01","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=34637"},"modified":"2026-08-11T06:35:01","modified_gmt":"2026-08-11T05:35:01","slug":"einzigartiges-erlebnis-live-ubertragung-aus-dem-spanischen-hinterland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/11\/einzigartiges-erlebnis-live-ubertragung-aus-dem-spanischen-hinterland\/","title":{"rendered":"\u201eEinzigartiges Erlebnis\u201c: Live-\u00dcbertragung aus dem spanischen Hinterland"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Schon als Kind betrachtete Enrique Bordallo voller Staunen den Sternenhimmel \u00fcber seiner spanischen Heimat. Bis heute begeistert er sich f\u00fcr Gestirne; seine Vorfreude auf die bevorstehende totale Sonnenfinsternis am Mittwoch kommender Woche ist riesig.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eWir sind v\u00f6llig aus dem H\u00e4uschen!\u201c, sagt Bordallo, der den Astronomieverein in Burgos leitet. In dieser Stadt in Nordspanien wird das astronomische Spektakel besonders gut zu beobachten sein.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eWir k\u00f6nnen es kaum erwarten, dass es endlich soweit ist, und hoffen auf gutes Wetter\u201c, sagt Bordallo. Dann erkl\u00e4rt er einer Gruppe, die zur Sternenbeobachtung ins Dorf Belorado gekommen ist, das seltene Himmelsph\u00e4nomen: Ab etwa 19.30 Uhr am 12. August wird sich der Mond langsam vor die Sonne schieben, bis er sie knapp eine Stunde sp\u00e4ter f\u00fcr gut eineinhalb Minuten komplett verdeckt und die Beobachter in Dunkelheit h\u00fcllt.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/universum\/astronomischer-hoehepunkt-des-jahres-sonnenfinsternis-trifft-auf-sternschnuppen-a5570905.html\"><h4 class=\"heading-4\">Astronomischer H\u00f6hepunkt des Jahres: Sonnenfinsternis trifft auf Sternschnuppen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wissen\/universum\/astronomischer-hoehepunkt-des-jahres-sonnenfinsternis-trifft-auf-sternschnuppen-a5570905.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Astronomischer H\u00f6hepunkt des Jahres: Sonnenfinsternis trifft auf Sternschnuppen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Polarised_solar_corona_during_2019_La_Silla_Total_Solar_Eclipse_eso1912u-420x280.b893faf9ff2f4d585df34024a097b5ea.webp\" class=\"wp-image-34644\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Polarised_solar_corona_during_2019_La_Silla_Total_Solar_Eclipse_eso1912u-420x280.b893faf9ff2f4d585df34024a097b5ea.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Polarised_solar_corona_during_2019_La_Silla_Total_Solar_Eclipse_eso1912u-420x280.b893faf9ff2f4d585df34024a097b5ea-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Deutschland erlebt nur eine teilweise Sonnenfinsternis<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Norden Spaniens geh\u00f6rt neben Island und Gr\u00f6nland zu den wenigen Regionen weltweit, in denen die totale Sonnenfinsternis zu beobachten sein wird.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In Deutschland etwa wird nur eine teilweise Sonnenfinsternis zu sehen sein \u2013 auch wenn die Sonne hier zu bis etwa 90 Prozent vom Mond verdeckt sein wird. Ihren H\u00f6hepunkt wird die \u201eSoFi\u201c in Deutschland je nach Standort des Beobachters zwischen etwa 20:07 Uhr und 20:18 Uhr erreichen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In Spanien ist es die erste totale Sonnenfinsternis seit 1905. Das astronomische Ereignis verschafft der Gegend gro\u00dfe Aufmerksamkeit: Hunderttausende Touristen werden erwartet, zahlreiche Medien werden berichten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Region Kastilien und Le\u00f3n erhofft sich davon langfristig wirtschaftliche Vorteile, denn sie geh\u00f6rt zum sogenannten leeren Spanien \u2013 jenen l\u00e4ndlichen Gegenden im Landesinneren, die stark unter Bev\u00f6lkerungsschwund leiden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eKastilien und Le\u00f3n macht nicht immer Schlagzeilen, und Ausl\u00e4nder halten sich leider eher an der K\u00fcste auf\u201c, sagt die Anthropologin Bel\u00e9n Molinuevo Puras, deren Familie aus Belorado stammt. \u201eWir freuen uns daher sehr, dass die Sonnenfinsternis hier zu sehen ist.\u201c<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\">\n<div class=\"mb-3 text-start\"><a href=\"https:\/\/images-de.epochtimes.de\/uploads\/2026\/08\/GettyImages-2289375978.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"467\" data-nimg=\"1\" class=\"wp-image-5578080 size-image_700_x mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2289375978-700x467.d581e17b88a6b6d5a18b1c21579ab756.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">10. August 2026: Bei Burgos werden Vorbereitungen f\u00fcr die weltweite Live-\u00dcbertragung der totalen Sonnenfinsternis getroffen. Rund 30 Wissenschaftler des Exploratoriums \u2013 dem offiziellen Partner der NASA f\u00fcr die Live-Berichterstattung \u2013 haben in Villalibado drei leistungsstarke Teleskope aufgestellt. Sie w\u00e4hlten das Dorf aufgrund seines freien Horizonts, der guten Kommunikationsinfrastruktur und seiner Lage innerhalb der Totalit\u00e4tszone aus.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Cesar Mamso\/AFP via Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Spanien hat drei Sonnenfinsternisse in drei Jahren<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00dcber mangelnden Tourismus kann sich Spanien allgemein eigentlich nicht beklagen, es ist nach Frankreich das meistbesuchte Land der Welt. Doch die Regierung m\u00f6chte die Besuchermassen zu neuen Zielen lenken \u2013 weg vom Strandurlaub und vom \u00dcbertourismus wie in Barcelona.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Drei Sonnenfinsternisse \u2013 nach dem 12. August wird es 2027 und 2028 weitere geben \u2013\u00a0k\u00f6nnten dazu beitragen. Sie seien \u201eeine beispiellose Gelegenheit, die Touristenstr\u00f6me in Spanien in ein neues Gleichgewicht zu bringen\u201c, hei\u00dft es in einem von der Buchungsplattform Airbnb in Auftrag gegebenen Bericht. Besonders l\u00e4ndliche Regionen k\u00f6nnten wirtschaftlich davon profitieren.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Praktisch alle Zimmer zu hohen Preisen ausgebucht<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Regionalhauptstadt Burgos, die hervorragende Aussichtspunkte f\u00fcr die Sonnenfinsternis bietet, profitiert jetzt schon. Vor allem Touristen aus den USA, S\u00fcdamerika und Japan werden rund um das Ereignis nach Burgos kommen, sagt die stellvertretende B\u00fcrgermeisterin Andrea Ballesteros vor der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Stadtverwaltung m\u00f6chte auch langfristig \u201eTouristen aus dem Ausland anziehen, und zwar nicht nur im Sommer\u201c, sagt die Vize-B\u00fcrgermeisterin und erhofft sich \u201eeinen Schub f\u00fcr Tourismus und Kultur\u201c infolge der Sonnenfinsternis.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\">\n<div class=\"mb-3 text-start\"><a href=\"https:\/\/images-de.epochtimes.de\/uploads\/2026\/08\/7ekp4hlwal-v11-ax-s2048.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"Wer die totale Sonnenfinsternis in Spanien am kommenden Mittwoch beobachten will, muss unbedingt eine daf\u00fcr zertifizierte Spezialbrille aufsetzen. Anderenfalls drohen irreparable Augensch\u00e4den.\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"467\" data-nimg=\"1\" class=\"size-image_700_x wp-image-5575013 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/7ekp4hlwal-v11-ax-s2048-700x467.825a7260939af43bd87579510e1b2400.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Wer die totale Sonnenfinsternis in Spanien am kommenden Mittwoch beobachten will, muss unbedingt eine daf\u00fcr zertifizierte Spezialbrille aufsetzen. Anderenfalls drohen irreparable Augensch\u00e4den.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Marijan Murat\/dpa<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In dem Hotel, in dem Luc\u00eda Molina arbeitet, haben die ersten Sonnenfinsternis-Besucher bereits vor eineinhalb Jahren gebucht, die meisten G\u00e4ste reisen aus China an. \u201ePraktisch alle Zimmer sind zu sehr hohen Preisen ausgebucht \u2013 nicht nur hier, sondern in allen Hotels in Burgos\u201c, berichtet die Rezeptionistin.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Eine halbe Million Touristen erwartet<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In Kastilien und Le\u00f3n werden eine halbe Million Touristen zur Sonnenfinsternis erwartet, davon 40.000 in der 175.000-Einwohner-Stadt Burgos. Zehntausende Touristen, die in der Sommerhitze anreisen und \u00fcber die Felder laufen, sind eine Herausforderung in Sachen Logistik, Gesundheit und Sicherheit.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Optikerin Marta Serrano aus Burgos macht sich vor allem Sorgen um die Augen der Besucher. Denn ein Blick ohne Schutzbrille in die sich verfinsternde Sonne kann die Netzhaut dauerhaft sch\u00e4digen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bei Enrique Bordallo hingegen \u00fcberwiegt die Vorfreude: \u201eEs ist ein einzigartiges Ereignis, etwas Wunderbares, ein f\u00fcr alle zug\u00e4ngliches kostenloses Spektakel\u201c, schw\u00e4rmt er. \u201eEs wird die Menschen in Staunen versetzen.\u201c (AFP\/red)<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u00a0<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":34572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130,7198],"tags":[12500,12501,7129,11441,932,113,1170],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34637"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34637"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34647,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34637\/revisions\/34647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34637"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=34637"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=34637"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=34637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}