{"id":32409,"date":"2026-08-04T15:39:12","date_gmt":"2026-08-04T14:39:12","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=32409"},"modified":"2026-08-04T15:39:12","modified_gmt":"2026-08-04T14:39:12","slug":"streit-in-ungarn-uber-schuld-an-stromknappheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/08\/04\/streit-in-ungarn-uber-schuld-an-stromknappheit\/","title":{"rendered":"Streit in Ungarn \u00fcber Schuld an Stromknappheit"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die andauernde D\u00fcrre hat in mehreren L\u00e4ndern Europas zu Waldbr\u00e4nden und Evakuierungen gef\u00fchrt.\u00a0Nun droht als Folge der hohen Temperaturen und ausbleibender Niederschl\u00e4ge Energieknappheit in Ungarn und Rum\u00e4nien.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der ungarische Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar warnte am Montag, 3. August, auf einer Pressekonferenz, dass \u201edie h\u00e4rtesten f\u00fcnf Tage noch vor uns liegen\u201c. Hintergrund ist, dass das einzige Kernkraftwerk des Landes, Paks, aufgrund niedriger Wasserst\u00e4nde in Teilen der Donau kurz vor der Abschaltung steht.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bis Mittwoch k\u00f6nnten die Temperaturen auf 42 Grad steigen und der Pegelstand der Donau mehrere Zentimeter weiter absinken.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das Kernkraftwerk Paks mit seinen vier Reaktorbl\u00f6cken liegt etwa 100 Kilometer s\u00fcdlich der Hauptstadt Budapest und bezieht sein f\u00fcr den Betrieb notwendiges K\u00fchlwasser aus der Donau. Der Fluss hat an seinem Unterlauf stellenweise nur ein Drittel des durchschnittlich im Juli gemessenen Wasserstands.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Paks ist von russischer Bauart und erzeugt im Normalbetrieb fast die H\u00e4lfte des ungarischen Stroms. Selbst nach einer Abschaltung w\u00fcrde das Kraftwerk weiterhin gro\u00dfe Mengen Wasser ben\u00f6tigen, um einen nuklearen Unfall abzuwenden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Mehrere Hundert Unternehmen m\u00fcssten ihren Energieverbrauch reduzieren, sagte Magyar weiter. Er deutete an, dass das Kernkraftwerk (KKW) m\u00f6glicherweise wochenlang komplett abgeschaltet werden m\u00fcsse.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Um einen Totalausfall zu verhindern, hat Ungarn seit vergangener Woche seine Stromimporte aus den Nachbarl\u00e4ndern in etwa verdoppelt, wobei der gr\u00f6\u00dfte Teil des zus\u00e4tzlichen Stroms laut der Nachrichtenplattform \u201eEuractiv\u201c aus Tschechien bezogen wird.<\/div>\n<div class=\"mb-5\">\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"optanon-category-C0004 embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/KuMBFa7oKHI?si=EI237GYKa5emXaEp\" height=\"315\" width=\"100%\"><\/iframe><div class=\"gdpr-info-box js-data-gdpr-not-available-placeholder\"><div class=\"my-4 p-3\" style=\"background-color:#f0a8a8\">\n<p style=\"font-size:18px;line-height:29px\">An dieser Stelle wird ein Video von Youtube angezeigt. Bitte akzeptieren Sie mit einem Klick auf den folgenden Button die Marketing-Cookies, um das Video anzusehen.<\/p>\n<div class=\"flex justify-center\"><button class=\"gdpr-consent-button mt-2\">Marketing-Cookies zustimmen<\/button><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die t\u00e4glichen Importe seien derzeit jedoch \u201emehr als dreimal so hoch wie im Juli 2025\u201c, stellt das Medium weiter fest. Nach Einsch\u00e4tzung des stellvertretenden Vorsitzenden der Regierungspartei Tisza, M\u00e1rk Radnai, k\u00f6nnte diese Krise Ungarn aufgrund der stark steigenden Preise f\u00fcr importierten Strom zwischen rund 100 und 200 Milliarden Forint (275 und 550 Millionen Euro) kosten.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Magyar wirft Orb\u00e1n Vers\u00e4umnis vor<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der neue Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar nimmt zudem die Energiekrise zum Anlass, seinen Vorg\u00e4nger, Viktor Orb\u00e1n, erneut zu kritisieren. Dieser habe die Infrastruktur des Landes nicht auf die Realit\u00e4ten des Klimawandels vorbereitet, wird Magyar von der russischen Nachrichtenagentur \u201eViory\u201c zitiert.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Laut Magyar h\u00e4tten fr\u00fchere Investitionen den Betrieb der Anlage trotz der D\u00fcrre aufrechterhalten k\u00f6nnen. \u201eH\u00e4tte sich die Fidesz-Regierung [von Orb\u00e1n] statt auf eine prorussische Energiepolitik, die den Klimawandel leugnet und Windkraftanlagen verbietet, auf die tats\u00e4chliche Souver\u00e4nit\u00e4t Ungarns konzentriert [\u2026], k\u00f6nnte Paks auch jetzt noch bei den derzeitigen Rekordtiefst\u00e4nden der Donau in Betrieb sein\u201c, sagte Magyar.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Er warf der fr\u00fcheren Regierung vor, sich nicht auf steigende Temperaturen vorbereitet zu haben. Er argumentierte, dass eine bessere Pumptechnik f\u00fcr das KKW fr\u00fcher h\u00e4tte installiert werden m\u00fcssen. Auch h\u00e4tten Windkraftanlagen \u201eTausende Megawatt\u201c zus\u00e4tzlich ins ungarische Stromnetz einspeisen k\u00f6nnen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eW\u00e4hrend die vorherige Regierung die staatliche Unabh\u00e4ngigkeit predigte, [\u2026] waren ihr die Expansionsinteressen der russischen Atomindustrie und die damit verbundenen Interessen der heimischen Wirtschaftskreise wichtiger als die der ungarischen Verbraucher\u201c, so Magyar.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Eine Vorbereitung auf Niedrigwasserst\u00e4nde und die Entwicklung entsprechender Pumpen f\u00fcr Paks h\u00e4tten seiner Meinung nach kein russisches Fachwissen erfordert. Magyar macht damit den Mitbetreiber des Kernkraftwerks, die staatliche russische Kernenergiebeh\u00f6rde Rosatom, mitverantwortlich daf\u00fcr, dass die Anlage im Bereich der K\u00fchltechnik nicht auf dem neuesten Stand sei.<\/div>\n<div class=\"paragraph mb-5 pt-2.5 text-center xl:mb-[15px]\"><div class=\"inline-block text-start\"><div class=\"group relative cursor-pointer\">\n<div class=\"\"><figure><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"508\" data-nimg=\"1\" class=\"size-image_700_x wp-image-5572450 mb-[5px] transition-opacity duration-150\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2287739010-700x508.701baf84856865904bd65c4f46589d79.webp\"><figcaption class=\"cursor-auto\"><p class=\"text-p-5\">Der ungarische Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar nimmt am 31. Juli 2026 an einer Pressekonferenz im Kernkraftwerk Paks in Paks teil.<\/p>\n<div class=\"mt-[5px]\"><p class=\"text-caption min-w-36 italic\">Foto: Attila Kisbenedek\/AFP via Getty Images<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div class=\"absolute right-1 top-1 m-2 rounded bg-black p-1 text-white opacity-50 transition-opacity duration-150 group-hover:opacity-80\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Wie abh\u00e4ngig ist Ungarn von Russland?<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Paks wird von vier in Russland hergestellten Reaktoren betrieben. Orb\u00e1ns Regierung hatte ein weiteres Kernkraftwerk, \u201ePaks II\u201c, bei Rosatom in Auftrag gegeben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Magyar kritisiert, dass dies die Souver\u00e4nit\u00e4t Ungarns untergrabe und das Land st\u00e4rker an Moskau binde. Die drohende Abschaltung von Paks verdeutlicht die Anf\u00e4lligkeit Ungarns von einem Einzigen, mit Russland verbundenen KKW.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Orb\u00e1n-Regierung habe \u201esechzehn Jahre Zeit gehabt\u201c, das Land auf eine solche Situation vorzubereiten, habe \u201edies aber vers\u00e4umt\u201c. \u201eDas haben wir also geerbt\u201c, wird Magyar vom ungarischen Nachrichtenportal \u201eTelex\u201c zitiert.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eTelex\u201c macht zudem darauf aufmerksam, dass im Dezember vergangenen Jahres J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r Fehler bez\u00fcglich der Wasserversorgung einger\u00e4umt habe. L\u00e1z\u00e1r war unter Orb\u00e1n Minister f\u00fcr Bauwesen und Verkehr und wird von \u201eTelex\u201c mit den Worten zitiert, die Regierung habe es \u201evor zehn Jahren vers\u00e4umt, gro\u00dfe Stauseen zu bauen, die f\u00fcr die Wasserspeicherung geeignet sind\u201c.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Dies hat L\u00e1z\u00e1r w\u00e4hrend einer Anh\u00f6rung im Dezember vor den Aussch\u00fcssen f\u00fcr Wirtschaftsf\u00f6rderung und nachhaltiges Wachstum des Parlaments erkl\u00e4rt. \u201eTelex\u201c beruft sich dabei unter anderem auf einen Video-Mitschnitt, der mittlerweile auf Facebook ver\u00f6ffentlicht wurde.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auf einen Kommentar des damaligen Vorsitzenden des Ausschusses, L\u00e1szl\u00f3 L\u00f3r\u00e1nt Keresztes, hat L\u00e1z\u00e1r des Weiteren gesagt: \u201eSie haben absolut recht, wenn Sie sagen, dass es t\u00f6richt ist, viel mehr S\u00fc\u00dfwasser aus dem Land abflie\u00dfen zu lassen, als hineinkommt; das ist schlichtweg unhaltbar.\u201c<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">L\u00e1z\u00e1r weiter: \u201eWir steuern auf eine totale Zerst\u00f6rung zu. Es gibt geografische und nat\u00fcrliche Ph\u00e4nomene, die Anlass zu gro\u00dfer Sorge geben.\u201c Die Wasserknappheit sei \u201eeine brutale Realit\u00e4t\u201c, aber es sei noch nicht entschieden worden, \u201ewas wir tun wollen\u201c, hat L\u00e1z\u00e1r damals bei der Anh\u00f6rung gesagt.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wirtschaft\/niedriger-rhein-pegel-befeuert-sorge-vor-rezession-a3926196.html\"><h4 class=\"heading-4\">Niedriger Rhein-Pegel befeuert Sorge vor Rezession<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/wirtschaft\/niedriger-rhein-pegel-befeuert-sorge-vor-rezession-a3926196.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Niedriger Rhein-Pegel befeuert Sorge vor Rezession\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/urnnewsmldpa.com20090101220811-99-355503-v3-s2048-e1660282452409-420x280.2713e2b4bd101c1bd3cb39ff8d0d28cb.webp\" class=\"wp-image-32417\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/urnnewsmldpa.com20090101220811-99-355503-v3-s2048-e1660282452409-420x280.2713e2b4bd101c1bd3cb39ff8d0d28cb.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/urnnewsmldpa.com20090101220811-99-355503-v3-s2048-e1660282452409-420x280.2713e2b4bd101c1bd3cb39ff8d0d28cb-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Fidesz: Magyar ist verantwortlich<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bei Orb\u00e1ns Fidesz-Partei nachgefragt, wie sie zu der Aussage von L\u00e1z\u00e1r stehe, habe laut \u201eTelex\u201c der Fraktionsvorsitzende J\u00e1nos B\u00f3ka am Montag erkl\u00e4rt, \u201edass allein die Tisza-Regierung f\u00fcr die aktuelle Situation verantwortlich\u201c sei.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eDie Bilanz der Vorg\u00e4ngerregierung in den vergangenen Jahren ist nicht perfekt\u201c, wird B\u00f3ka zitiert.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Man befinde sich inmitten \u201eeiner beispiellosen Energiekrise, aber es sei den energiepolitischen Ma\u00dfnahmen der Orb\u00e1n-Regierungen in den vergangenen 16 Jahren und den Opfern der Verbraucher zu verdanken, dass das Stromnetz derzeit \u00fcberhaupt noch in Betrieb ist\u201c, sagte B\u00f3ka.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Er f\u00fcgte hinzu, dass die Vorg\u00e4ngerregierung zwar andere Priorit\u00e4ten h\u00e4tte setzen k\u00f6nnen, aber dennoch sei die derzeitige Regierung allein f\u00fcr den Umgang mit der aktuellen Situation verantwortlich.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\"><li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/warum-mehrere-kernkraftwerke-in-europa-drosseln-muessen-a5570146.html\"><h4 class=\"heading-4\">Warum mehrere Kernkraftwerke in Europa drosseln m\u00fcssen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/politik\/ausland\/warum-mehrere-kernkraftwerke-in-europa-drosseln-muessen-a5570146.html\"><div class=\"relative h-fit\">\n<figure><img alt=\"Warum mehrere Kernkraftwerke in Europa drosseln m\u00fcssen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2287727534-420x280.d1637ee8452cefd2563b15fcb2b2d5f2.webp\" class=\"wp-image-32418\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2287727534-420x280.d1637ee8452cefd2563b15fcb2b2d5f2.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/GettyImages-2287727534-420x280.d1637ee8452cefd2563b15fcb2b2d5f2-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/a><\/div>\n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2  lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Wasser so wichtig wie Gas und Uran<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">In Rum\u00e4nien bietet sich ein \u00e4hnliches Bild. Dort versuchen die Beh\u00f6rden mittels Sprengungen im Fluss, Wasser aus Teilen der Donau zu einem der wichtigsten Kernkraftwerke des Landes, Cernavod\u0103, umzuleiten. Dort wurden bereits im vergangenen Monat zwei Kernreaktoren aufgrund des niedrigen Wasserstands der Donau abgeschaltet. Aufgrund des R\u00fcckgangs der Stromerzeugung wurde landesweit der Notstand ausgerufen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Donau ist Europas zweitgr\u00f6\u00dfter Fluss: Sie flie\u00dft von Deutschland aus durch neun weitere L\u00e4nder, bevor sie in das Schwarze Meer m\u00fcndet.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das Donauwasser sank in allen zehn Staaten auf niedrige Pegelwerte. Ungarn trifft diese Wasserkrise besonders hart.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\u201eIn ganz Mittel- und Osteuropa zeigen schwere D\u00fcrren und Hitzewellen, dass Wasser ein ebenso wichtiger Energierohstoff ist wie Gas oder Uran\u201c, schrieb Francesco Sassi, Professor an der Universit\u00e4t Oslo mit Schwerpunkt Energiesicherheit, in einem Beitrag auf X am 2. August.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\"><em>Mit Material von dpa<\/em><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":32410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130,7737,7198],"tags":[],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32409"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32419,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32409\/revisions\/32419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32409"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=32409"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=32409"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=32409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}