{"id":3021,"date":"2026-05-13T13:41:01","date_gmt":"2026-05-13T12:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=3021"},"modified":"2026-05-13T13:41:01","modified_gmt":"2026-05-13T12:41:01","slug":"kreuzfahrtschiff-vor-bordeaux-unter-quarantane-magen-darm-beschwerden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/05\/13\/kreuzfahrtschiff-vor-bordeaux-unter-quarantane-magen-darm-beschwerden\/","title":{"rendered":"Kreuzfahrtschiff vor Bordeaux unter Quarant\u00e4ne: Magen-Darm-Beschwerden"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Nach dem Tod eines 90 Jahre alten Passagiers und Magen-Darm-Beschwerden bei etwa 50 Passagieren ist ein Kreuzfahrtschiff vor Bordeaux unter Quarant\u00e4ne gestellt worden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Einen Zusammenhang mit dem Hantavirus schlossen die Gesundheitsbeh\u00f6rden am Mittwoch, 13. Mai, aus. An Bord des Kreuzfahrtschiffes befinden sich mehr als 1700 Menschen, unter ihnen gut 1200 \u00fcberwiegend britische und irische Passagiere.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Das Schiff der Reederei Ambassador Cruise Line war am 6. Mai von den Shetlandinseln ausgelaufen und sollte von Bordeaux aus weiter nach Spanien fahren.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Nach ersten Untersuchungen sind die Erkrankten nicht mit Noroviren infiziert, die sehr ansteckend sind und Durchfall und Erbrechen ausl\u00f6sen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Es w\u00fcrden jedoch noch weitere Untersuchungen gemacht, teilten die Gesundheitsbeh\u00f6rden mit. M\u00f6glicherweise habe es ein Problem mit verdorbenen Lebensmitteln gegeben.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Auf dem Kreuzfahrtschiff \u201eHondius\u201c war es w\u00e4hrend einer Fahrt von Argentinien zu den Kapverden zu einem Hantavirus-Ausbruch gekommen, bei dem drei Passagiere starben, darunter eine Deutsche.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/deutsche-passagiere-muessen-lange-quarantaene-durchstehen-a5487366.html\"><h4 class=\"heading-4\">Deutsche Passagiere m\u00fcssen lange Quarant\u00e4ne durchstehen<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/deutsche-passagiere-muessen-lange-quarantaene-durchstehen-a5487366.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Deutsche Passagiere m\u00fcssen lange Quarant\u00e4ne durchstehen\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/3qjfzibd57-v4-ax-s2048-420x280.8970fe5e249e4efce1d8eb93afe0a421.webp\" class=\"wp-image-3019\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/3qjfzibd57-v4-ax-s2048-420x280.8970fe5e249e4efce1d8eb93afe0a421.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/3qjfzibd57-v4-ax-s2048-420x280.8970fe5e249e4efce1d8eb93afe0a421-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/hantavirus-vier-schiffspassagiere-nach-deutschland-gebracht-a5486239.html\"><h4 class=\"heading-4\">Hantavirus: \u201eHondius\u201c-Passagiere aus den USA und Frankreich positiv getestet<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/gesellschaft\/hantavirus-vier-schiffspassagiere-nach-deutschland-gebracht-a5486239.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Hantavirus: \u201eHondius\u201c-Passagiere aus den USA und Frankreich positiv getestet\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/w7htap3rdt-v5-ax-s2048-420x280.b1b5c30f27dca8d09da51e012014ae72.webp\" class=\"wp-image-3020\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/w7htap3rdt-v5-ax-s2048-420x280.b1b5c30f27dca8d09da51e012014ae72.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/w7htap3rdt-v5-ax-s2048-420x280.b1b5c30f27dca8d09da51e012014ae72-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/gesundheit\/hantavirus-worauf-man-achten-sollte-um-eine-erkrankung-zu-vermeiden-a5486939.html\"><h4 class=\"heading-4\">Hantavirus: Worauf man achten sollte, um eine Erkrankung zu vermeiden<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/vital\/gesundheit\/hantavirus-worauf-man-achten-sollte-um-eine-erkrankung-zu-vermeiden-a5486939.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Hantavirus: Worauf man achten sollte, um eine Erkrankung zu vermeiden\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/urn-newsml-dpa-com-20090101-190609-99-571971_large_4_3_Das_Einatmen_von_zu_Staub_zerfallenem_Kot_von_Roetelmaeusen_-420x280.9361938c666ea151ddc179250fb3b6df.webp\" class=\"wp-image-0\"><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Bei zwei von ihnen wurde das Virus nachgewiesen, bei dem dritten Todesopfer gilt eine Hantavirus-Infektion nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als wahrscheinlich. (afp\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130],"tags":[2136,2137,438,105,2138,354,2139,926,357,2140,2141,930,511,2142,113,934],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3022,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3021\/revisions\/3022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3021"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=3021"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=3021"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=3021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}