{"id":16421,"date":"2026-05-17T08:22:14","date_gmt":"2026-05-17T07:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=16421"},"modified":"2026-05-17T08:22:14","modified_gmt":"2026-05-17T07:22:14","slug":"traumwelt-in-der-manege-50-jahre-circus-roncalli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/05\/17\/traumwelt-in-der-manege-50-jahre-circus-roncalli\/","title":{"rendered":"Traumwelt in der Manege \u2013 50 Jahre Circus Roncalli"},"content":{"rendered":"
Artisten fliegen durch die Luft, Clowns tr\u00f6ten schr\u00e4ge Melodien, bunte Kost\u00fcme entfalten sich zu riesigen Blumen \u2013 und \u00fcber allem liegt ein Duft von Popcorn: Im Circus Roncalli kann das Publikum f\u00fcr zweieinhalb Stunden in eine heile Welt entfliehen.<\/div>\n
\u201eDies ist einer der wenigen Orte, wo Kleinkinder und Intellektuelle gemeinsam lachen k\u00f6nnen\u201c, sagt Direktor Bernhard Paul, der die Zuschauer in K\u00f6ln begr\u00fc\u00dft. Dort, an seinem Stammsitz, gastiert der Zirkus auch w\u00e4hrend seines 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums.<\/div>\n
Ein paar Tage zuvor sitzt Paul an dem m\u00e4chtigen dunklen Tisch in seinem mit allerlei Nippes und Kuriosit\u00e4ten ausgestatteten Haus, das sich auf dem Gel\u00e4nde des Zirkus-Winterquartiers in K\u00f6ln-M\u00fclheim befindet. Im Gespr\u00e4ch mit dpa blickt der Mann mit der wilden M\u00e4hne zur\u00fcck auf den 18. Mai 1976, als der Circus Roncalli seine Welturauff\u00fchrung in Bonn feierte.<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n
\n
\"\u201eIch

\u201eIch wollte immer ein Clown sein\u201c, sagt Paul.<\/p>\n

Foto: picture alliance \/ dpa<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

Noch am Premierentag den Kassenwagen gestrichen<\/h2>\n
\u201eIch kann mich noch an alles genau erinnern, jedes Detail, die Gesichter der Menschen, den Geruch von S\u00e4gemehl\u201c, schw\u00e4rmt der 78-J\u00e4hrige. \u201eEs war unwirklich. Ich habe seit meiner Kindheit davon getr\u00e4umt Zirkus zu machen \u2013 und dann ist es tats\u00e4chlich passiert.\u201c<\/div>\n
Alles sei erst auf den letzten Dr\u00fccker fertig geworden \u2013 am Premierentag habe er noch den Kassenwagen gestrichen. \u201eIch hatte so viele Gef\u00fchle, die haben mich fast erschlagen.\u201c<\/div>\n
Als kleiner Junge sei er wegen seines Aussehens mit roten Haaren, Sommersprossen und Brille oft geh\u00e4nselt worden, erz\u00e4hlt er. Ein Lichtblick sei es f\u00fcr ihn immer gewesen, wenn in seiner \u00f6sterreichischen Heimatstadt ein Zirkus Station machte.<\/div>\n
Die Zirkuskinder gingen f\u00fcr ein paar Tage mit ihm zur Schule. \u201eSie luden mich zu sich zum Essen ein, und der Vater sa\u00df als Clown geschminkt am Tisch. Ich habe mich auf einmal Zuhause gef\u00fchlt und wusste: Da geh\u00f6re ich eigentlich hin.\u201c<\/div>\n

Nach einer Durststrecke gelingt in K\u00f6ln der Neustart<\/h2>\n
Nach seinem Grafikdesign-Studium schmei\u00dft Paul seinen Job als Art Director und setzt seinen Kindheitstraum um. Zusammen mit dem Multimedia-K\u00fcnstler Andr\u00e9 Heller entwirft er ein neuartiges Konzept aus konventionellen Zirkus-Elementen, Poesie und absurdem Theater. Doch schon kurz nach dem verhei\u00dfungsvollen Auftakt in Bonn trennen sich die beiden Macher im Streit.<\/div>\n
F\u00fcr Paul beginnt eine l\u00e4ngere Durststrecke, bis ihm der Schweizer Kabarettist Emil Steinberger als Geldgeber zu Hilfe kommt. Mit der Premiere des Programms \u201eReise zum Regenbogen\u201c gelingt Roncalli 1980 in K\u00f6ln der Neustart.<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n
\n
\"Paul

Paul hat den Circus Roncalli vor 50 Jahren gegr\u00fcndet.<\/p>\n

Foto: Rolf Vennenbernd\/dpa<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

Als erster westlicher Zirkus Gastspiel in Moskau<\/h2>\n
Anders als viele Konkurrenten setzt Paul verst\u00e4rkt auf Nostalgie und Romantik. Er verziert Zirkuswagen mit goldenen Schn\u00f6rkeln, \u00fcberlegt sich ein Lichtkonzept, verpasst den Artisten ma\u00dfgeschneiderte Kost\u00fcme und stellt Orchestermusiker ein.<\/div>\n
Im Programm gibt es neben Action auch vertr\u00e4umte Elemente: So ist der Schweizer Pantomime Pic mit seiner \u201eSeifenblasen-Poesie\u201c jahrelang der Star des Zirkus.<\/div>\n
Roncalli wird schnell gr\u00f6\u00dfer und macht sich auch international einen Namen. 1986 gastiert er als erster westlicher Zirkus in Moskau. Sp\u00e4ter folgen Stationen in Sevilla, Br\u00fcssel, Amsterdam und schlie\u00dflich New York. Eine Metropole steht noch auf Pauls Wunschliste: \u201eIch w\u00fcrde gerne mal in Paris spielen.\u201c<\/div>\n
Von Anfang an zieht es immer wieder Prominente zu Roncalli \u2013 nicht nur als Zuschauer, sondern teils auch in die Manege. Schauspieler Heinz R\u00fchmann etwa singt dort 1984 sein \u201eLied vom Clown\u201c.<\/div>\n
1986 tritt die damalige Bundesgesundheitsministerin Rita S\u00fcssmuth (CDU) als Clown auf, nachdem sie in der TV-Show \u201eWetten, dass\u2026?\u201c eine Wette verloren hat. Ex-FC Bayern-Pr\u00e4sident Uli Hoene\u00df mimt 2010 im Zirkusrund einen Ritter.<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n
\n
\"Auch

Auch Prominente traten \u00fcber die Jahre in der Manege auf, wie Uli Hoene\u00df im Jahr 2010.<\/p>\n

Foto: picture alliance \/ dpa<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

Seit 2018 gibt es bei Roncalli keine Tier-Nummern mehr<\/h2>\n
Anfangs geh\u00f6ren noch L\u00f6wen oder Tiger zum Programm. Doch schon in den 1990er Jahren schafft Roncalli Raubtiere und 2018 auch Pferde und Ponys ab. \u201eTiere im Zirkus \u2013 das war irgendwann aus der Zeit gefallen\u201c, meint Paul. \u201eEs gab dauernd Proteste von Tiersch\u00fctzern, das war einfach nichts mehr.\u201c<\/div>\n
Die meisten seiner Kollegen dagegen setzen nach wie vor auf Tier-Dressuren. \u201eTiere geh\u00f6ren zum klassischen Zirkus einfach dazu\u201c, sagt Ralf Huppertz, Vorsitzender des Verbands deutscher Circusunternehmen.<\/div>\n
Das Tierwohl sei gesichert: \u201eDas Veterin\u00e4ramt kommt auf jeden Platz und kontrolliert.\u201c Bundesweit gibt es nach Sch\u00e4tzung von Huppertz noch etwa 250 Zirkus-Unternehmen.<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n
\n
\"Vor

Vor einigen Jahren hat Roncalli alle Tiere abgeschafft.<\/p>\n

Foto: picture alliance \/ Maurizio Gambarini\/dpa<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div>\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

Direktor Paul wollte immer ein Clown sein<\/h2>\n
Roncalli \u2013 der offizielle Name lautet seit einiger Zeit Circus-Theater Roncalli \u2013 konzentriert sich seit Abschaffung der Tiere noch st\u00e4rker auf Artisten und nat\u00fcrlich Clowns. Diese bildeten von Anfang an einen Schwerpunkt \u2013 wohl auch, weil der Chef ein besonderes Faible daf\u00fcr hat: \u201eIch wollte immer ein Clown sein\u201c, sagt Paul, der fr\u00fcher oft selbst als Clown \u201eZippo\u201c auftrat.<\/div>\n
Der italienische Star-Clown Francesco Caroli spielte bis kurz vor seinem Tod mehrere Jahre bei Roncalli, Wei\u00dfclown \u201eGensi\u201c (Fulgenci Mestres) ist seit mehr als 20 Jahren dabei.<\/div>\n
Aus dem Zirkus ist inzwischen l\u00e4ngst ein gro\u00dfes Eventunternehmen mit mehreren Standbeinen geworden, etwa dem D\u00fcsseldorfer \u201eApollo\u201c-Variet\u00e9. Roncalli veranstaltet Weihnachtsm\u00e4rkte unter anderem in Hamburg und Hannover sowie Shows mit anderen K\u00fcnstlern.<\/div>\n
Zur Ruhe setzen will der umtriebige Paul sich absehbar nicht. \u201eSo lange ich klar denken kann und gesund bin, mache ich weiter\u201c, sagt er. Die Nachfolge ist gesichert: Seine drei Kinder Adrian, Vivian und Lili sind bereits mit im Gesch\u00e4ft und sollen irgendwann ganz in die gro\u00dfen Fu\u00dfstapfen ihres Vaters treten. (dpa\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":16422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2113],"tags":[29,1301,579,831,2657,8477],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16423,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421\/revisions\/16423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16421"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=16421"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=16421"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=16421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}