{"id":15991,"date":"2026-05-21T16:47:58","date_gmt":"2026-05-21T15:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=15991"},"modified":"2026-05-21T16:47:58","modified_gmt":"2026-05-21T15:47:58","slug":"der-irrlichternde-thomas-mann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/05\/21\/der-irrlichternde-thomas-mann\/","title":{"rendered":"Der irrlichternde Thomas Mann"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Es ist eine Sensation. Der Literaturnobelpreistr\u00e4ger, der in Teilen des linken und liberalen Spektrums gro\u00dfe Anerkennung erf\u00e4hrt, wird im Rahmen des Filmfestivals in Cannes \u201evom Sockel gesto\u00dfen\u201c. So lautet zumindest das fast einhellige Urteil in den Feuilletons der deutschen Zeitungen.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Ein unbequemer Blick auf Thomas Mann<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Was ist geschehen? Der eingereichte Wettbewerbsfilm \u201eFatherland\u201c (zu Deutsch: \u201eVaterland\u201c) mit der deutschen Schauspielerin Sandra H\u00fcller als seine Tochter Erika bildet den Dichter ab, wie man ihn bisher noch nicht erlebt hat. Man sieht ihn bei Empf\u00e4ngen mit Nazi-Gr\u00f6\u00dfen und wie er von Erika zurechtgewiesen wird, da er sich \u201ehinter Festungen aus Worten\u201c versteckt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Im Film sind ihm die Ehrungen in Bonn (Goethe-Medaille) und in Weimar (Goethe-Nationalpreis) wichtiger als die Teilnahme an der Beerdigung seines Sohnes Klaus, der sich in Paris das Leben genommen hat. Es ist nat\u00fcrlich m\u00fc\u00dfig, dar\u00fcber zu spekulieren, wie man den Sozialisten Thomas Mann in den Schulen behandelt h\u00e4tte, wenn seine fr\u00fchere, jetzt aber f\u00fcr alle sichtbare antipazifistische, illiberale und undemokratische \u2013 heute w\u00fcrde man sagen \u2013 faschistische Haltung nach 1945 nicht so sehr mit Tabus umgrenzt worden w\u00e4re.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Film ist ein Anlass, sich n\u00e4her mit Thomas Mann und seinen irrlichternden politischen Ansichten zu befassen. Es ist zwar keine Schande, seine Meinung zu \u00e4ndern \u2013 schlie\u00dflich wurde aus Saulus auch Paulus \u2013, aber es darf doch wohl darauf hingewiesen werden, dass Thomas Mann eben\u00a0nicht nur durch sein schlimmes faschistisches Buch \u201eBetrachtungen eines Un\u00adpolitischen\u201c zu den Meinungsbildnern der Weimarer Republik geh\u00f6rte. Er ist mitverantwortlich daf\u00fcr, dass es in dieser damaligen Republik so wenige Demokraten und Verteidi\u00adger der Freiheit gab.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Da die Tabus noch immer gepflegt werden, und Thomas Mann in den Schulen weiterhin als leuchtendes, angeblich demokra\u00adtisches Vorbild gepriesen wird, m\u00f6chte ich anhand neuer Forschungsergebnisse ein anderes Bild zeich\u00adnen. Er war sehr widerspr\u00fcchlich, um nicht zu sagen je nach Zeitgeist ein intellektuelles, sozialistisches Cham\u00e4leon, wie es nach 1945 viele gab.<\/div>\n<div class=\"heading-4\"><div class=\"related-container heading-4\"><div class=\"offset-md-1-8 none-padding related-articles\">\n<div class=\"label\"><h6 class=\"heading-6\">Mehr dazu<\/h6><\/div>\n<ul class=\"mu-related\">\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/meinung\/wenn-die-welt-wankt-lewis-tolkien-und-die-suche-nach-orientierung-im-krieg-a5461910.html\"><h4 class=\"heading-4\">Wenn die Welt wankt: Lewis, Tolkien und die Suche nach Orientierung im Krieg<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/meinung\/wenn-die-welt-wankt-lewis-tolkien-und-die-suche-nach-orientierung-im-krieg-a5461910.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Wenn die Welt wankt: Lewis, Tolkien und die Suche nach Orientierung im Krieg\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/sq3r53f2zf-v1-ax-s2048-420x280.a7d03ade0c6bd71baa20ecdc210d0063.webp\" class=\"wp-image-16385\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/sq3r53f2zf-v1-ax-s2048-420x280.a7d03ade0c6bd71baa20ecdc210d0063.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/sq3r53f2zf-v1-ax-s2048-420x280.a7d03ade0c6bd71baa20ecdc210d0063-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/meinung\/nuernberg-russell-crowe-und-rami-malek-sorgen-fuer-jede-menge-spannung-a5470414.html\"><h4 class=\"heading-4\">\u201eN\u00fcrnberg\u201c: Russell Crowe und Rami Malek sorgen f\u00fcr jede Menge Spannung<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/meinung\/nuernberg-russell-crowe-und-rami-malek-sorgen-fuer-jede-menge-spannung-a5470414.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"\u201eN\u00fcrnberg\u201c: Russell Crowe und Rami Malek sorgen f\u00fcr jede Menge Spannung\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/GettyImages-2242873692-420x280.90ff742232106753be21599c3f75afe1.webp\" class=\"wp-image-16386\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/GettyImages-2242873692-420x280.90ff742232106753be21599c3f75afe1.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/GettyImages-2242873692-420x280.90ff742232106753be21599c3f75afe1-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"related-article mb-2 flex items-center justify-between\">\n<div class=\"title\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/meinung\/kolumne\/deutschland-und-die-moral-von-oben-a5465972.html\"><h4 class=\"heading-4\">Deutschland und die Moral von oben<\/h4><\/a><\/div>\n<div class=\"mr-2.5 self-start\"><div><div class=\"no-print ml-[15px] cursor-pointer text-black\/[.75]\"><div class=\"add-to-list\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"card-img\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/meinung\/kolumne\/deutschland-und-die-moral-von-oben-a5465972.html\"><div class=\"\"><figure><img alt=\"Deutschland und die Moral von oben\" loading=\"lazy\" width=\"90\" height=\"60\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Langemann-420x280.8cce4b7957aad7a04588b8fe345c5d44.webp\" class=\"wp-image-16387\" srcset=\"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Langemann-420x280.8cce4b7957aad7a04588b8fe345c5d44.webp 420w, https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Langemann-420x280.8cce4b7957aad7a04588b8fe345c5d44-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Zwischen Kulturkritik und Kriegsrhetorik<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der in linken Milieus angehimmelte Schriftsteller war ein begeister\u00adter Kriegsfanatiker, obwohl er es mit seinen Bezie\u00adhungen geschafft hatte, nicht zum Milit\u00e4rdienst ein\u00adgezogen zu werden. Thomas Mann geh\u00f6rte Zeit sei\u00adnes Lebens zu der Kategorie von Menschen, die Wasser predigen und Wein trinken. Viele seiner Dichterkollegen haben sich nicht ge\u00addr\u00fcckt, sondern ihre \u00dcberzeugung, f\u00fcr das Vaterland zu sterben, mit dem Tod bezahlt \u2013 unter anderem Georg Trakl, Alfred Lichtenstein, Ernst Stadler, Hermann L\u00f6ns, August Stramm, Walter Flex und Gerrit Engelke.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ein typisches Gedankengut von Thomas Mann sind die folgenden Zeilen aus seinem 1914 ver\u00f6ffentlichten Text <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/neuerundschau191412franuoft\/page\/146\/mode\/2up\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eGedanken im Kriege\u201c<\/a>: \u201eWie h\u00e4tte der K\u00fcnstler, der Soldat im K\u00fcnstler nicht Gott loben sollen f\u00fcr den Zusammenbruch ei\u00adner Friedenswelt, die er so satt, so \u00fcberaus satt hat\u00adte! Krieg! Es war Reinigung, Befreiung, was wir empfanden, und eine ungeheure Hoffnung.\u201c So wie Mann hofften deutsche Schriftsteller wie Karl Marx und andere Sozialisten, dass der Krieg endlich die ihnen so sehr verhasste b\u00fcrgerliche Lebensform zer\u00adst\u00f6re und die Werte der kaiserlichen Zeit aufgege\u00adben w\u00fcrden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Andere wie Ricarda Huch, Franz Werfel und Annette Kolb waren nicht kriegsbegeistert, blieben Au\u00dfenseiter und wurden erst nach 1945 in einem anderen Umfeld wieder gern gelesene Autoren. Sich offen gegen den Krieg zu stellen, erschien Thomas Mann damals kaum opportun, zumal selbst die zuvor pazifistisch auftretende Sozialdemokratie den Kurs des Kaiserreichs unterst\u00fctzte. Eine gegenteilige Haltung h\u00e4tte wom\u00f6glich auch seine gesellschaftliche Stellung gef\u00e4hrden k\u00f6nnen. Denn Zensur verhinderte manche Ver\u00f6ffentli\u00adchung. Auch bei den sozialistischen Arbeiterdich\u00adtern hoffte man, dass der Krieg zur Einheit der Na\u00adtion f\u00fchren und die Sozialdemokratie in der Gesell\u00adschaft aufgehen w\u00fcrde, und ihre Dichtung zur Na\u00adtionaldichtung emporbl\u00fchen k\u00f6nnte.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der Reichs\u00adkanzler Friedrich Ebert (1871\u20131925) zitierte\u00a0im Reichstag\u00a0denn auch das Ge\u00addicht <a href=\"https:\/\/gedichte.xbib.de\/Br%F6ger%2C+Karl_gedicht_006.+BEKENNTNIS.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eBekenntnis\u201c<\/a> von Karl Br\u00f6ger. Die Botschaft war: Kunst und Literatur sollten sich jetzt von der Dekadenz der Vorkriegszeit freimachen. Auch Thomas Mann warnte vor einer Zersetzung der deutschen Kunst und Literatur durch ausl\u00e4ndische, vor allem franz\u00f6\u00adsische und j\u00fcdische Einfl\u00fcsse. Der Krieg habe so\u00adfort alle systematische Vergiftung durch das Aus\u00adland beendet. Schon durch den Kriegsanfang wehte ein gro\u00dfer Segen \u00fcber das Land. Der Krieg sei Reinigung, eine Katharsis, und deshalb positiv. Die unver\u00e4nderte deutsche Wesensart w\u00fcrde wieder erscheinen.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Wenn Militarismus zur kulturellen Vision wird<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Thomas Mann behauptete, der deutschen Seele entspr\u00e4chen die Monarchie und der Militarismus. Mann verstand den Krieg als Mittel zur sittlich-moralischen Er\u00adneuerung des Volkes. Moral und Soldatentum widerspr\u00e4\u00adchen sich und seien g\u00e4nzlich unvereinbar mit dem deutschen Wesen. Das Wilhelminische Reich m\u00fcsse bewahrt werden. Die europ\u00e4ischen Staaten w\u00fcrden den Krieg gegen das deutsche Wesen und wegen wirtschaftlicher Vorteile f\u00fchren. Demokratie zerst\u00f6re die deutsche Sonderart, die sich in typisch deutschen Tugenden zeige: Treue, Mut, Unterord\u00adnung, Pflichterf\u00fcllung, Entsagung. Thomas Mann verquickte seine schriftstellerische Zukunft mit der Hoffnung, dass in seinem Schaffen jener deutsche Militarismus enthalten sei, der sich nun anschicke, die Welt zu erobern.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Interessant ist die wiederhol\u00adte Verwendung des Wortes \u201eWiedergeburt\u201c, also Re\u00adnaissance. Was bei den Hambachern 1832 nur mithilfe der Freiheit m\u00f6g\u00adlich gewesen w\u00e4re, sah Mann die Wiedergeburt nur im Reinigen von allen fremden, nicht deutschen Einfl\u00fcssen. Thomas Mann ist daher Nationalist par excellence. Seine Welt ist mit einer Utopie vergleich\u00adbar, die menschliche Freir\u00e4ume einengt, wenn nicht gar unm\u00f6glich macht.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ein weiterer Aspekt wird deutlich. Wenn Mann den modernen Soldaten feiert, der mit den bisher nicht gekannten technischen M\u00f6glich\u00adkeiten zum Sieger werden kann, dann bestimmt er den Soldaten auch als den k\u00fcnftigen Arbeiter, der wichtig wird, da er mit neuer Technik umgehen k\u00f6nne. Der Soldat ist wie der k\u00fcnftige Arbeiter an seiner Leistungsf\u00e4higkeit interessiert, was bedeutet, dass sein Leben preu\u00dfischer, bolschewistischer und disziplinierter werde. Das Leben des Menschen werde in Zukunft einer neuen Art von Arbeit gewidmet sein. Bei die\u00adsen Gedanken ist es nicht weit bis zur Verherrli\u00adchung des durch die neuen technischen Erfindun\u00adgen gef\u00fchrten Krieges bei Ernst J\u00fcnger.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Die Konstruktion eines \u201einneren Feindes\u201c<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Was hier nur kurz skizziert werden konnte, hat sehr gro\u00dfe Auswirkungen auf die Mentalit\u00e4t der deutschen Be\u00adv\u00f6lkerung gehabt. Wenn sich damals Sozialdemokraten und Intellektuelle, Regierung und Haltungsmedien \u00fcber den positiven Sinn des Krieges einig waren, wer sollte dann verantwortlich sein, wenn der er\u00adhoffte Sieg 1918 ausblieb?<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Laut Thomas Mann habe ein \u201einnerer Feind\u201c die gro\u00dfartige geistige und mo\u00adralische Erhebung Deutschlands im Jahr 1914 zerst\u00f6rt. \u201eUndeut\u00adsche\u201c Einfl\u00fcsse verbanden sich nach Mann mit Dekadenz und Egoismus und verpesteten die deutsche Kultur und Moral. Er gebrauchte daf\u00fcr den Aus\u00addruck \u201eVerausl\u00e4nderung\u201c, dessen Bedeutung in der Ausl\u00e4nderfeindlichkeit des Nationalen Sozialismus und seiner Fortsetzung im Staat des real existierenden Sozialismus deutlich wurde.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ist nun Thomas Mann, in dem Film \u201eVaterland\u201c von Hanns Zischler dargestellt, ein ausl\u00e4nderfeindlicher, rechter Rassist? Ist dies seine ehrliche politische Einstellung und nicht sein angebliches Bekenntnis zur Demo\u00adkratie? Und ist dies ein dankbares Thema f\u00fcr den Unterricht? Vielleicht konnte nur ein polnischer Regisseur wie der oscarpr\u00e4mierte Pawe\u0142 Pawlikowski diese unter die Haut gehende Charakterstudie drehen.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">\n<em>Literatur:<\/em><br><em>Thomas Mann, Politische Reden und Schriften, Frankfurt 1968.<\/em><br><em>Wolfgang Michalka (Hg.), Der Erste Weltkrieg, M\u00fcnchen 1994.<\/em>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":15992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2113,7259],"tags":[8343,8344,78,2693,8345],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15991"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15991"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16388,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15991\/revisions\/16388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15991"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=15991"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=15991"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=15991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}