{"id":13689,"date":"2026-06-24T20:40:04","date_gmt":"2026-06-24T19:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/?p=13689"},"modified":"2026-06-24T20:40:04","modified_gmt":"2026-06-24T19:40:04","slug":"vatikan-restauriert-raffaels-meisterwerk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/2026\/06\/24\/vatikan-restauriert-raffaels-meisterwerk\/","title":{"rendered":"Vatikan restauriert Raffaels Meisterwerk"},"content":{"rendered":"<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Ein Meisterwerk der Renaissance im Vatikan wird aufwendig restauriert: Die Arbeiten an den Fresken der Raffael-Loggia im Herzen des Apostolischen Palastes sollen f\u00fcnf Jahre dauern, mit moderner Laser-Technik ausgef\u00fchrt werden und etwa 20 Fachleute besch\u00e4ftigten, wie die Vatikanischen Museen bei der Pr\u00e4sentation des Vorhabens am Mittwoch, 24. Juni, mitteilten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Damit bei der Restaurierung die Fresken und der Stuck nicht besch\u00e4digt werden, sollen sie \u201etrocken\u201c gereinigt werden.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Der 65 Meter lange und vier Meter breite S\u00e4ulengang befindet sich im zweiten Stock des Palastes und wurde zwischen 1517 und 1519 von dem Meistermaler Raffael f\u00fcr Papst Leo X. ausgestaltet.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">F\u00fcr das Publikum ist sie nicht zug\u00e4nglich, hohe Besucher des Papstes werden hier durchgef\u00fchrt. Die letzte Teilrestaurierung liegt etwa 50 Jahre zur\u00fcck.<\/div>\n<h2 class=\"heading-2 mb-3 pt-2 lg:pt-1 xl:pt-2.5\">Verschmutzungen verdecken Originalfarben<\/h2>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Wissenschaftlichen Untersuchungen zufolge sind die Fresken und der Stuck stark verschmutzt. Die Schichten aus tierischem Leim, Wachsen und Fixiermitteln, die \u00fcber die Jahrhunderte aufgetragen wurden, sind vergilbt und haben Ablagerungen eingeschlossen, die zarten Pastellt\u00f6ne des urspr\u00fcnglicher Werkes sind \u00fcberdeckt.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Laut Chef-Restaurator Paolo Violini zeigte die Untersuchung der Oberfl\u00e4che, dass es notwendig sei, eine \u201etrockene Reinigungsmethode\u201c anzuwenden, um die empfindlichen Original-Schichten zu erhalten, die sehr empfindlich auf chemische Vorg\u00e4nge reagierten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Deshalb sei die Laser-Technologie \u201edie einzige M\u00f6glichkeit\u201c, um die gew\u00fcnschte Pr\u00e4zision bei der Reinigung zu erzielen und die Oberfl\u00e4chen trocken zu lassen, sagte Violini vor Journalisten.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die Direktorin der Vatikanischen Museen, Barbara Jatta, sprach von einem \u201eentscheidenden Moment sowohl f\u00fcr die Geschichte der Restaurierung als auch f\u00fcr die der italienischen Renaissance\u201c.<\/div>\n<div class=\"mb-5 xl:mb-[15px]\">Die im April begonnenen Arbeiten umfassen etwa 1300 Quadratmeter Fl\u00e4che. Die Kosten werden in H\u00f6he von 5,5 Millionen Dollar (rund 4,8 Millionen Euro) von internationalen Gebern der Nichtregierungsorganisation World Monuments Fund unterst\u00fctzt, die sich der Erhaltung au\u00dfergew\u00f6hnlicher Werke des Welterbes widmet. (afp\/red)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":13690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2113,7198],"tags":[7226,7227,486,7228,7229,7230,7231,7232,7233,399,7234,7235,5263,7236,7237],"news-destination":[],"news-source":[7],"ta_other":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13691,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13689\/revisions\/13691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13689"},{"taxonomy":"news-destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-destination?post=13689"},{"taxonomy":"news-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/news-source?post=13689"},{"taxonomy":"ta_other","embeddable":true,"href":"https:\/\/euapp01.newsmemory.com\/epochtimesde\/news\/wp-json\/wp\/v2\/ta_other?post=13689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}